849

# S T #

Schweizerische Bundesversammlung.

Die erste Abteilung der ordentlichen "Wintersession ist am 23. Dezember 1910 geschlossen worden. Zur Fortsetzung der Session treten beide Kate am 27. März 1911 wieder zusammen.

Die Übersicht der Verhandlungen wird in einigen Tagen als Beilage zum Bundesblatte erscheinen.

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 15. Dezember 1910.)

Herr Albin C. B i g g e r , Architekt, von St. Gallen, wird zum schweizerischen Konsul in Portland, Oregon, ernannt.

Den Staaten Oregon, Washington und Idaho, die bisher den Konsulatskreis des Konsulates in Portland bildeten, wird das Territorium von Alaska, das noch keinem Konsulate zugeteilt ist, beigefügt.

Dem Kanton Fr ei b ü r g wird an die auf Fr. 14,000 veranschlagten Kosten der Restaurationsarbeiten im Kreuzgange der Kirche von Hauterive bei Posieux ein Bundesbeitrag von 50% zugesichert, im Maximum Fr. 7000.

In Ausführung von Art. 34 der Verordnung betreffend die Grundbuch Vermessungen bestimmt der Bundesrat, dass diejenigen Geometer, welche am 1. Januar 1911 ein Konkordatsgeometer-

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Schweizerische Bundesversammlung.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1910

Année Anno Band

5

Volume Volume Heft

52

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

28.12.1910

Date Data Seite

849-849

Page Pagina Ref. No

10 024 042

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.