123

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

Lieferung von Dienstkleidungen.

Das schweizerische Landwirtschaftsdepartement eröffnet die Konkurrenz über die Lieferung der nachbezeichneten Uniformstücke für das Personal des eidg. Hengsten- und Fohlendepots in Avenches: 50 Paar Stiefelhosen aus Grenzwächter diagonal, schwarz passepoiliert und mit Besatz.

50 Blusen aus Grenzwächtermantelstoff, mit Umlegkragen, Krawatte und Gurt.

50 MUtzen, Stoff und Form nach Modell.

Eine Musteruniform kann im eidg. Bekleidungsmagazi auf dem Beundenfeld in Bern besichtigt werden.

Tücher und Konfektion unterliegen der eidgenössischen Kontrolle.

Massabnahme für jeden einzelnen, allfällige Korrekturen, Bezeichnung jedes Kleidungsstückes mit Buchstaben und Nummer, sowie Verpackung und Transport nach Avenches fallen zu Lasten des Lieferanten.

Lieferungstermin: 16. Dezember 1909.

Lieferungsangebote sind bis zum 10. November an die unterzeichnete Amtsstelle zu richten.

B e r n , den 17. Oktober 1910.

(2.).

Schweiz. Landwirtschaftsdepartement

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Die Erd-, Maurer-, Kanalisations-, Steinhauer-, Zimmer-, Spengler-, Kiesklebebedachungs-, Bauschmiede-, Schreiner-, Glaser-, Schlosser-, Gipser- und Malerarbeiten, sowie die Lieferung der Walzeisen und der Eisenkonstruktionen für eine Postwagenremise an der Murtenstrasse in Bern werden zur Konkurrenz ausgeschrieben.

Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der unterzeichneten Verwaltung, Bundeshaus Westbau, Zimmer Nr. 186, aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen [unter der Aufschrift: ,,Angebot für Postremise Bern" bis und mit 4. November nächsthin franko einzureichen an die

B e r n , den 22. Oktober 1910.

Die Direktion der eidg. Bauten.

(2.).

Î24

Stellen-Ausschreibungen, Militärdepartement.

Vakante Stelle: Kanzleisekretär II. Klasse des Festungsbureaus St. Maurice.

Erfordernisse : Offizier der schweizerischen Armee. Erfahrung in Verwaltungsangelegenheiten und Befähigung zum Instruktionsdienste der Festungstruppen. Kenntnis der französischen und der deutschen Sprache.

Besoldung: Fr. 3700 bis 4800.

Anmeldungstermin: 30. Oktober 1910.

(3...)

Anmeldung an: Militärdepartement.

Bemerkungen: Eintritt möglichst bald nach der Ernennung.

Finanz- und Zolldepartement.

Zollverwaltung.

Vakante Stelle: Einnehmer beim Nebenzollamt Fornasette.

Erfordernisse: Kenntnis des Zolldienstes.

Besoldung: Fr. 1400 bis 2300.

Anmeldungstermin: S.November 1910.

(2.).

Anmeldung an : Zolldirektion Lugano.

Post- und Eisenbahndepartement.

Eisenbdhnabteilung.

Vakante Stelle: Adjunkt des Departementssekretärs.

Erfordernisse: Abgeschlossene Hochschulbildung; Kenntnis des Eisenbahnwesens'; Beherrschung der deutschen und französischen Sprache, sowie Kenntnis der italienischen Sprache.

Besoldung : Fr. 5200 bis 6800.

Anmeldungstermin: 4. November 1910.

(2.).

Anmeldung an: Post- und Eisenbahndepartement, Eisenbahnabteilung.

125

Post-, Telegraphen- und Telephonstellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und frankiert einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, dass sie ihren N a m e n und ausser dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

Postverwaltung.

l". Postbureaudiener in Brig.

Anmeldung bis zum 5. Nov.

2. Posthalter und Briefträger in 1910 bei der Kreispostdinektiou Champagne (Waadt).

in Lausanne.

3. Postpacker in Morges.

4. Postcommis in Brugg (Aargau). Anmeldung bis zum 5. November 1910 bei der Kreispostdirektion in Aarau.

. 5. Postbureauchef in Zürich.

6. Postcommis in Zürich.

7. Paketträger in Zürich.

Anmeldung bis zum 5, Nov.

1910 bei der Kreispostdirektion 8. Postablagehalter und Briefträger in Zürich.

in Hagendorn (Zug).

9. Posthalter in Obfelden (Zürich).

10. Briefträger in Schlieren (Zürich).

11. Postcommis in St. Gallen.

| Anmeldung bis zum 5. Nov.

12. Briefträger in Rheineck (St. Gallen). > 1910 bei der Kreispostdirektion 13. Postcommis in Rorschach.

j in St Gallen14. Postcommis in Davos-Platz. Anmeldung bis zum 5. November 1910 bei der Kreispostdirektion in Chur.

1. Paketträger in Genf. Anmeldung bis zum 29. Oktober 1910 bei der Kreispostdirektion in Genf.

2. Zwei Postcommis in Lausanne.

Ì Anmeldung bis zum 29. Okt.

3. Postablagehalter und Briefträger [ TMl? bei der Kreispostdirektion in Lugnorre (Vuilly).

J m Lausanne.

4. Postcommis in Aarau. Anmeldung bis zum 29. Oktober 1910 bei der Kreispostdirektion in Aarau.

5. Postablagehalter und Briefträger in Seeburg (Luzern). Anmeldung bis zum 29. Oktober 1910 bei der Kreispostdirektion in Luzern.

126 6. Postcommis in Oerlikon. Anmeldung bis zum 29. Oktober 1910 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

7. Briefträger in Schönengrund (Appenzell A.-Rh.). Anmeldung bis zum 29. Oktober 1910 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

Telegraphenverwaltung.

1. Telegraphist in Renens (Waadt). Anmeldung bis zum 5. November 1910 bei der Kreistelegraphendirektion in Lausanne.

1. Sekretär II. Klasse bei der Sektion Sitten der Kreistelegraphendirektion Lausanne. Anmeldung bis zum 29. Oktober 1910 bei der Kreistelegraphendirektion in Lausanne.

2. Elektrotechniker II. Klasse beim Telephonbureau in Biel. Anmeldung bis zum 29. Oktober 1910 bei der Kreistelegraphendirektion in Bern.

3. Oberausläufer beim Telegraphenbureau in Bern. Anmeldung bis zum 29. Oktober 1910 bei der Kreistelegraphendirektion in Bern.

4. Zwei Oberausläufer beim Telegraphenbureau in Zürich. Anmeldung bis zum 29. Oktober 1910 bei der Kreistelegraphendirektion in Zürich.

5. Telephonchef in St. Gallen. Anmeldung bis zum 29. Oktober 1910 bei der Kreistelegraphendirektion in St. Gallen.

Im unterzeichneten Verlag ist folgende Sammlung erschienen :

Schweizerische Gesetzgebung über die elektrischen Anlagen.

Herausgegeben vom eidg. Post- und Eisenbahndepartement.

189 Seiten 8°. Solid in Leinen gebunden Preis Fr. 2. --.

Diese Sammlung ist u n e n t b e h r l i c h für einen jeden, der privat oder amtlich mit dem weiten Gebiet der Elektrizität in Berührung kommt, so besonders für die Verwaltungsbehörden in Staat und Gemeinde, sowie für Elektrizitätswerke, Ingenieure, Architekten, Installateure u. s, w.

Zu beziehen durch jede Buchhandlung, sowie durch den Verlag Stampili & Gie. in Bern.

Beilage zu Nr. 43 des Bundesblattes, Jahrgang 1910.

Zusammenstellung der im Monat Juli 1910 auf den wichtigern schweizerischen Normalspurbahnen beförderten Züge und deren Verspätungen.

1

2

3

4

1

5

6

||

7

1

8

1

9

10

1

11

12

13

Total der beförderten

i

Bezeichnung der Eisenbahnen

|

Durchschnittliche Länge der Davon im Betrieb doppelbefindlichen spurig Linien

im Fahrplan vorgesehenen regelmäßigen

14

i

15

|

16

II

17

|

18

19

20

|P 21

An den Endpunkten der Fahrt trafen ein: Total der zurückgelegten

Fakultativ- und Extra-

1

Güterzüge Güterz (Ige mit mit Personen- Personen- reinen Personen- Personen- reinen Güterzüge zage züge befördebeförde- Güterzüge rung rung

Kilometer

Zugs-

Achs-

Kilometer

1

22

| 23

|

24 || 25

| 26

27

Ursache der Verspätungen

Auf die regelmässigeo Personenzüge und Gnterzttge mit Personenbeförderung entfallen :

Güterzüge mit PersonenPersonenzUge Von den Auf der eigenen Linie mit 10 und mehr Minuten beförderung mit 15 und mehr AchsVerspätung Minuten Verspätung Durch kilometern Verkommen Durch- 1 Durch- 1 durch infolge schnitt- Grösste auf 1 Kiloschnitt- Grösste spätung den Infolge der infolge VerVervon liche meter liche von atmo- RollStationsAnschluss von Anzahl Anzahl spätung spätung VerBahnlânge Veriind anstalten Unfällen sphärischen materialspätung spätung Einflüssen defekten Fahrdienst Minuten Minuten Zugskilometer

Y

28

29

30

Anzahl der versäumten Anschlüsse

Bezeichnung der Eisenbahnen

Prozente

Total

der gemäss Kolonnen im 23 und 24 Total verspäteten gleichen Monat Züge im im des Verhältnis gleichen zur Vorjahres Monat Gesamtzahl des Voijahres der Züge

j

1 i 1

1. Hauptbahnen.

|

Schweiz. Bundesbahnen :

n1) m *"

,, n

2672

38326

4111

14419

950

1706

2 885 847 93 409 227

2 159 370

34959

. . . .

IV .

,,

696

v

Totale und Durchschnittszahlen Bern-Neuenburg-Bahn

. . . .

43

Jura Neuchâtelois

. . . .

38

2

420 692 723 679 189 2703

20 16 15 17 15 17

186 93 69 96 105

186

11 10 5 5 31

20 21 21

18 20

27 27 26 23 27

273 471 539 493 116

1892

* S4 1 2

§ 75

3

132

3

1

5 14 1 6 27

92 1 227 176 113 72 680

147 232 194 191 78 842

113 162 168 54 15 512

j 1,66

1,18

'

414 162 329 199 27 1131

8. B. B.: Kreis I *

Total

34

B. K.

0,56

3

J. N.

0,S6

36

T. S. B.

6

S. 0. B.

5

T. T. B.

558

52

29

1

27218

444 209

23994

10330

97

15

41

78

19

19

3

3,40

0,53

1240

104

11

8

36316

472 136

32984

12 425

66

17

44

57

9

9

6

0,7S

3287

518

86

28

73409

1 208 007

63294

10504

268

15

42

231

36

37

8

1,«

3

3

3

«

,m ,, 1V , v

2. Nebenbahnen.

115 s

55

930

Südostbahn

50

1627

Tösstalbahn 4)

46

702

Seetalbahn )

.

.

.

62

78

96

1

97

33348

394 444

29326

7 171

6

18

23

126

27

33

30362

306 954

27429

6139

13

13

16

165

5

3

26469

283 089

23868

6154

16

18

36

6

76

25807

389 452

22378

9057

74

15

37

73

12

30026

286 911

25359

6998

43

16

50

37

16248

217 090

15740

5427

15

15

23

15

154 220

15872

4673

47

15

40

42 1

43

1080

156

Burgdorf-Thnn-Bahn (elektrisch) .

41

661

130

10

Langenthal-Huttwil-Wolhusen-Bahn

40

697

135

26

12

Freiburg-Murten-Ins (elektrisch) .

33

444

52

26

485

. . . .

25

310

62

Ramsei-Sumiswald-Huttwil . . .

25

823

119

Saignelégier-Glovelier

23

310

Bern-Schwarzenburg

. . . .

21

273

Sihltalbahn

. . . .

19

604

Solothurn-Münster

104

18

320

52

14

1105

114

Pont-Brassus

14

248

Sensetalbahn

12

527

Pruntrut-Bonfol

11

310

8

434

6

310

Vevey-Puidoux

. . . .

26

3

11042

52636

11000

2024

1

10

10

9350

58176

9300

2327

7

11

12

7

8830

62706

8830

2508

5

17

31

5 7

1

56

10420

111344

7130

4841

8

13

22

16

1

7327

61 421

6825

2925

9

14

20

6

14

16

10452

107 188

9460

5641

3

17

20

3

20

13

32

1

6912

98076

6696

5449

105

9338

112276

8088

8020

2

3250

31 114

3224

2222

30

5481

43520

5239

3626

6

18

22

3410

22738

3410

2067

1

12

12

3968

33264

3968

4158

25

14

23

1 860

17196

1 860

2866

4

14

15

62

3398

698

55 611.

4899

16190

Im Monat Juli 1909

3398

683

55041

5373

16457

11

1

156

Totale and Durchschnittszahlen

20

16460

11

8

20

27

104

1216 519

2

4 4

6

L

1

2

6

2

1 1

4

5

5

0,51

0,25

0,09

9

0,30

15

--

0.80

L. H. W. B.

0,,3 1,00

E.B.

B. T. B.

13 4

F. M. I.

Ue. B. B.

R. S. G.

1 1

2

1

3

3

0,32

'

R. 8. H. B.

0,ii

1

S. M. B.

0,32

B. 3. B.

0,r,,

:

Sihl T. B. i

-

B. R.

2

18

19

18

4 !

4

3

0,3»

R. V. T.

0,24

P.B.

4

6 1

1

3

V. P.

N. C.

4

4

2173

3 293 150 98 377 394

2 524 644

28952

3437

15

186

34

19

27

2534

5

138

5

2287

3 284 278 95 451 816

2515179

28091

1421

16

161

15

23

48

892

4

2

* IjinienuQte rbrechun »en infolj;e Hochw assers, t liidgcnöss sches Sc itttzeufes l in Bern § Ijinienunte rbruch iii Landquart infolg e Hochwassers.

Sense T. B.

R. P. B.

0,32

·25

i ') Inkl. Basler Verbindungsbahn.

'') ,, Spiez-Erlenbach, Erlenbadi-Zweisimme n, Spiez- ?rutigen, (ïurbetalbat n.

3 ) ,, Beiuwil-Mttnster.

·) , Wald-Rüti.

S.T.B.

0,30

13 1

3 2

52

Val-de-Travers

3

1

28 |

766

937

20

518

544

1263

1,3,

--

0,89

--

632

\

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1910

Année Anno Band

5

Volume Volume Heft

43

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

26.10.1910

Date Data Seite

123-126

Page Pagina Ref. No

10 023 948

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.