522

#ST#

n

s

e

r

a

t

e.

Bekanntmad,nng.

Jn Anwendung von Art. 8 des Regulatives für die Diplomprüfungen der eidg. polytechnischen Schule wird hienut bekannt gemacht, daß in Würdigung der bei den Repetitorien an den Tag gelegten Leistungen . sowie der Ergebnisse der bestandeneu Prüfungen , auf Antrag der Spezialkonfer.mz nachfolgenden Schülern das Diplom wissenschaftlicher und technischer Besahigung zum Antritte des Berufes eines Forstwirthes erteilt worden ist .

1) Herrn Baumann, Hermann. von Solothurn.

2) ,, Häuselmann, Ernst, von Thun.

3) ,, Liechti. Hermann, von Murten.

Z ü r i c h , den 3. November 1870.

Der Präsident des schweiz. Schulrathes . ^ C. Kappeler.

Edicta lladnng.

Durch gegenwartige Edictalladung wird der unbekannt abwesende J o h a n n Joseph Bäriswyl von Freiburg aufgefordert, am 3. des kommenden Monats Deeember (Samstag), Morgens 8 Uhr, vor dem s c h w e i z e r i s c h e n Bundesg e r i c h e im Bundesrathhause zu Bern zu erscheinen oder sich ...or demselben ge..

horlg vertreten zu lassen, um auf die Ehescheidungsklage seiner Gattin S u s a n n a

523 B ä r i s w ^ l , geb. Bühler. von Uuterlangenegg , Kantons Bern, .^ede und .^ln^

wort zu geben. Jm Falle seines unentschuldigt Ausbleibens wird das Gericht dessen ungeachtet in Sache erkennen was ^ech^ens.

^ h u r . den 2. November 1870.

Die Bund^e.^cht.^nz^i.

Bekanntmachung

^es eidg. Handels- ....d ^...lldepartements vom 24. Oktober l 870.

^eranla^ durch die in Folge oes Ausfu^r^erbo^es .^n Frankreich sur eine zahlreiche ..^aiegorie .^on ^oduk.en ersten Bedürfnisses entstandene Storung de^ schweizerischen .^andel^verkehrs^ hat da^ .^andels^ uu^ ^olldepartement, nach ^r.

schopfung schriftlicher Unterhandlungen, seinen .^andel^sekretär an die in To^r^ restdirende Zenlralregierung abgeordnet m^ dem .^uf.^rage. fich fur ^odisi^a^ion ^er fraglichen ^a.^regel zu Gunsten des dlre^en ..^e.rke^r^ ml^ der Schweiz zu .^er.^enden.

^ach verschiedenen Unterredungen m^ den Mitgliedern d^r ^eglerung.^de^ galion in Tou^s ist dem schweizerischen .Abgeordneten dle nachstehende .^ri^larung zugekommen, zufolge welker, mlt ^ükstcht auf die Bedürfnisse des eigenen ^ande^ wahrend de^ gegenwärtigen Kriegszustandes, i^ede .^lu^nabme .^on den^ ^us^uhr..

^erboi^ .^om 12. Oktober t 870 abgelehnt wird.

folgendes lst der Wortlaut diesel Ausfuhrverbotes: ,,8on.^ ^^o^ioés sur to.^e l.eteudue de .^oute^ le^ iron^er^ de l^ I.^é^ ,,..^.l^.llqne l^ ^o^.^ie^ l^ ree^port^lou d.en.^.e.^t .^^ le ^r^n^l^ des ^e^^i.^...^ ,,de .^ou^e^ sor.^e.^, de^ ^i^.nde^ ^le^ ^r^lns, des l.^rineu^ ^I^en^res de toutes sortes, du son et du lourr.^e..^ ^Der an den schweizerischen Abgeordneten ergangenen Notifikation folgte heute ein Telegramm desselben, welches hlenach ebenfalls wortli^ mitgetheilt wird .

.ronrs, le I.^ ^ctol.^re 1870.

^lniste^e de I^.^rleu1^re e... d^ Co^n^erce, I^^.e^tiou du .^o^^e^ce e^^rien^.

Monsieur le I^lé^u^. .^ .I^i recu le n^en^oire q^e vous ^ave^ ^i.^ I.Iionnenr de n^.^d^esser le 1^ de ce ^ois au non^ du ^onvc^ne^nent l^ederal en vne de demander

524 qu.iI soit fait exception en faveur de la .^ui^se au^ mesures qui ont interdit Importation de France des céréaIes et autres denrées aIi^nentaires.

^ai e^arniné avec la plus sérieuse attention Ies observations que vous n^ave^ présentées. ^aurais vivernent désiré, en raison des relations an^i..

eaIes qui unissent Ies deu^ pavs, pouvoir donner satisfaction ^ votre désir.

l^ais des motifs de la pIus naute gravité puisés d.une part dans Ies e^i..

pences de Ia guerre que nous soutenons et d.autre part dans I.in^possioilité ^accorder ^ Ia Puisse des facilités que nous avons du^ refuser a I^n^Ieterre pour I^e^pédition des oestiau^ et au^es denrées alimentaires ne ^ne per..

mettent pas dé ^ne départir des termes absolus du décret du 1^ .^ctoore courant. .Ie vous prie, ^Ir. le ^élé.^ué, d^en e^nrin^er n^es remets au Gou..

verne^nent fédéral. ^ous faisons le voeu que les n^esu...es nécessitées par Ies circonstances actuelles aient une courte durée et aussitot que cela sera possible Ia Iil^erté des transactions avec la .Puisse sera rétablie.

Veuille^ a^^éer etc.

1,e Garde des sceaux Ministre de la ^...stice délégué du Gouvernen^ent de la défense nationale.

.

^ l .

^ l .

.

^ ^ .

^ .

^ .

Monsieur I^avid, Secrétaire du département fédéraI du Co^nruerce et des ^éa^es, .l^éIé^ué .^ .l^ou...s.

.Telegramm aus Tours vom 22. Oktober an das Handels- und Zolldepartement.

Sortie rétablie pour vins, esprits, sucre, sels^ oourrette, to^Ie, céréaIes entreposés ^vian ^nonon par lac.

l).^.

525

Ausschreibung.

Jm .Auftrag des eidg. Militärdepartements werden hiermit alle Diejenigen, welche sich um die Lieferung dieser oder ^ener der unten bezeichneten Gegenstände für die eidg. Ambnlaneen und Spitäler zu bewerben gedenken, freundlich einge^ laden, ihre Eingaben bis am 15. ^ooember nächsthin bei dem eidg. Magaziniere kalter. ^rn. Masor .^ubacher in Bern, einzureichen, bei welchem auch die Muster^ esemplare einzusehen find und allfällige weitere Auskunst erhältlich ist.

l^ sollen angeschafft werden^

Baumwollentuch, rohes Leinwand, rohe

.,

gebleichte

^. .^llen breit, ^llen 3504.

1^

^,

,.

..

^

,^

^,

^

^

^,

.-

,,

1^

,,

,,

,,

1^^ ,, 25^.^ Zoll

,, ,,

1.^^.

^4^.

^^.

452.

,, ^^0.

,, -^^.

Die Lieferung hat franko in das eidg. Sanltä^magazin nach Bern zu ge^ scheren.

Bern, den 24. Oktober 1870.

Der eidg. Oberfeldarzt.

I^r. ^el^n^ann.

Ausschreibung.

^m Auftrag des eidg. Militärdepartemenls werden hiemil alle Diejenigen, welche fich um die Lieferung dieser oder i^ener der unten bezeichneten Gegenwände für die eidg. Ambulaneen nnd Spitäler zu bewerben gedenken, freundlich einge^ laden, ihre Eingaben bis am 15. ^o^ember nächsthin den^ eidg. Magazin^erwa^er.

.^errn Masor .^n^acher in Bern, einzureichen, bei welchem auch die Mustere^em,

plare einzusehen find und allfällige weitere Auskunft erhältlich ist.

.^s sollen angeschafft werden .

8 Büchsen für Mehl.

,, ., Kaffee.

8 ., ., G.^ps.

8

80 T.^sanenhäfen.

8 .^achtlaternen mit Wasserbeken.

Bnndesblatt. ^ahrg.XXII. Bd. III.

49

.

526 .

^

.

.

.

.

. ichtst.

.

. ke .

8 Blechschachleln.

8 Oelgefäße.

1^ 80 ^ ^4 8 24 .^2

Waschbek.m.

^erbandschüsseln.

Biberons.

Wasserkessel, se ^ in einander.

Weingeistlampen m^ ^nfundirbuchse.

Laternen, se ^ in einander.

.^flasterbüchsen ^ große und 2^ klein^.

24 BIeel.schachteln.

.^2 Wasserflaschen sur 40 .^l^beken.

Krankenwärter ^ohne Riemen).

20 Irrigatoren.

10 Beinbadewannen.

10 Armbadewannen.

Die Lieferung hat ^franko ln das eidg. Sanitä^n.agazln nach Bern zu a.e^ stehen.

Bern, den 24. Oktober 1870.

Der eidg. Oberfeldarzt.

1^r. ^e^ann.

^

Ausschreibung.

^m lustrage des eidg. Militärdeparlement^ werden hiemil alle Diejenigen, welehe steh um die Lieferung dieser oder sener der unlen bezeichneten Gegenstände sur die eldg. Ambulaneen und Spitäler zn bewerben gedenken, freundlich elnge^ laden, ihre Eingaben bi^ am l5. November nächflhin den^ eidg. Magazin.^erwaller, .^errn Masor .^ubacher in Bern, einzureichen, bei welchem auch die ^nstere^en^

plare einzusehen sind nnd allfällige weitere Auskunft erhälllich lst.

.^s sollen angeschassl werden^ 40 einfache .Listen in die Ambnlaneen^Fourgon^ neuer Ordonnanz.

^

8 Apothekerkisten

,,

,,

,,

,,

24 ^erbandkistchen ,, ,, ,, ,, 8 .^istchen für die Ambulaneen.^omnussäre.

8 Salzkistchen.

.^2 Speisebretler.

.^2 .^andschienen.

48 Aufschienen.

,,

^,

,,

:527

t 30 ©djienen .oott toeidjem' §olae

l'/g" -"öreit, l' -lang.

QA ' '

-l I / ' W

ff

n

tf

H

A

II

/ l i

«

U

Öl

-'

-tf..

//

tf

//

'

n

n

n

*

' .

.

J "

n

24 ,, ,, hartem ,, 2" ,, 3' ,, 24 ,, , ,, ,, ' 2V." ,, 4' 8 Operationstische.

32 geldstuhlc.

®ie Lieferung hat franfo in baä cibg. (Sanitatemagajin nach -öcrn zu ge= Icheljcn.

.-Bein, den 24. Oftober

1870.

SDer eidg. Oberfeldarzt : Dr. -Seemann.

g e k a n n t m ad) n n g.

SDie .gelinathörigfeit nachstehender fersen, für iMelchc der Todschcin" eingesandt wurde, ist zu ermitteln, namlich : & l ) r e t i e n J n g h e b c r g , bevstorbcn in Barletta, Stallen, laut Stnzetgc ber f. italienischen ©cfanbtschcift in 33crn. ©ersel&e hinterlaßt eine Slßlttme und zwei minderjährige Kinder.

(SS wird daher zur .Erreichung de .B oben angegebenen Ztocte-.: die gefôllige «Jittoitlfung der ©taatäfanjleien ber Kantone, so wie der- -ïîoltjei« unb ®eineinda= Behörden hlemit höflichst angesprochen.

B e r n , den 27. Oftober

1870.

£.<... sch t* e i z. -.8 n n Ï e S t a n z l e i.

B e k a n n t m a et) n n g.

WÎÏ bcnachticfitijon baê Spublifiirn, tîafi ticrnäfj einer 2T(ittheilirnc( ber nord!

beiitfrftcn scostBervunttunìi bon unit on ziinscljen Üet ©rfittieis nub ber ©ta&t @tra6= bitrn im g-lfaij .ßnftaniotifuiigcit itati) beiitf.1)em ©.(sterne aiië!îei...edjselt iDerbeii ïoiuieu.

52^ .^ie Poftan^eisnn^n na^ ^tra^nrg sind dal.er ans den entsprechenden ^art.^ und zwar wie nach .....orddeu.^schland in pren^ischer .^al,rin^ ^.^im.^ betrag elner Anweisung .^0 preußische ThaIer) ...a^nsert^n.

Bern, im Oktober 1870.

Das schweiz. ^^...e.^a^e^en^.

Ausschreibung von erledigten Stellen.

(Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und por^o.

f r e i zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im ^alle sein ^ ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren ^ a n . e n . nnd außer dem Wohnort auch den . H e i m a t o r t deutlich angeben.)

1) ^ o s t h a l t e r in S n b i n g e n (Solothurn). ^ahresbesoldung, bei der ..^ nennung sestzusezen. Anmeldung bis zum 10. November 1870 bei der .^reis.^

postdirektion Basel.

2,. P o s t h a I t e r in l . A u b e r s o n ^Waadl.,. ..^ahresbesoldung .^r. ^00. ...In..

meldung bis zum 10. November 1870 bei der .....reispostdirel.tion Lausanne.

1) . ^ o s t v e r w a t l . e r in S o n e e b o z (Bern). ^ahre^besoIdung , bei der ^r.

nennung sestzusezen. Anmeldung bis zum 9. November 1870 bei der ...^rei^.

postdirektion ^euenburg.

2) T e t e g r a p h i s t in Martign^ B o u r g

( Wallls ).

^ahresbesoldung

^r. 120, nebst Depesehenprovifi^n. Anmeldung bis zum 1^. ....^...ember ^870 bei der Telegraphen^nspektion in Lausanne.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Jnserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1870

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

47

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

05.11.1870

Date Data Seite

522-528

Page Pagina Ref. No

10 006 679

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.