Erteilte Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 14-002530 / 67730286 METAL TRADE OVERSEAS SA, 6300 Zug Prod. Sektor Metallhandelsunternehmen: Abwicklung und Sicherstellung von int. Transaktionen und int. Rechnungsabschlüssen *) Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 2 M, 4 F 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-003473 / 87931877 PharmaFocus AG, Zweigniederlassung Münchenstein, 4142 Münchenstein Auftragsvorbereitung / Kommissionierung Logistik: Auslieferung (vor allem an Notfallapotheken) Besonderes Konsumbedürfnis 6M 08.12.2014­07.12.2017 (Neuerteilung) ­ 14-003500 / 86569676 ESA-Einkaufsorganisation des Schweizerischen Auto- und Motorfahrzeuggewerbes, 8317 Tagelswangen Logistik: Verarbeitung, der mit dem Nachttransfer angelieferten Waren für die Kundenbestellungen Besonderes Konsumbedürfnis 2M 01.01.2015­31.12.2017 (Neuerteilung) Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 14-002775 / 50044335 Kimberly-Clark GmbH, 4704 Niederbipp Verarbeitung Modul 5 Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 43 M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-003527 / 52050043 ALWO-SMA Spezialmechanik Amriswil AG, 8580 Amriswil Umformerei (Rohr) Mechanik (CNC-Bearbeitung) Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9M 01.02.2015­31.01.2018 (Erneuerung)

1042

2015-0104

­ 14-003504 / 71441388 Weber Verpackungen, Zweigniederlassung der Bourquin SA, 5737 Menziken Druckerei und Kartonageabteilung Dringendes Bedürfnis 28 M 01.02.2015­31.01.2018 (Erneuerung) ­ 14-003513 / 69217480 AS Print AG, 5612 Villmergen Grossformatdruckerei Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 12 M 01.02.2015­31.01.2018 (Erneuerung) ­ 14-003523 / 52040333 Jacob Senn A.G., 9320 Arbon Stickerei-Fabrikation Dringendes Bedürfnis 10 M 01.02.2015­31.01.2018 (Erneuerung) ­ 14-003535 / 51895596 Kronospan Schweiz AG, 6122 Menznau Spedition/Rüstlager, Rohstoffeingang Holzplatz und Harzküche Dringendes Bedürfnis 40 M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-003227 / 81568843 Maison Planzer Transports SA Alpin Cargo, 3930 Visp Umschlaglager Dringendes Bedürfnis 2M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-002261 / 73481624 RG4u GmbH, 6235 Winikon Elektroinstallationen in Tunneln in der ganzen Schweiz Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 5M 04.08.2014­03.08.2017 (Neuerteilung) ­ 14-002859 / 73323520 Riedo Bau + Stahl AG 3627 Heimberg, 3627 Heimberg Armierungsstahl-Biegerei Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 20 M 29.01.2015­31.01.2017 (Erneuerung)

1043

Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) ­ 14-003534 / 51895596 Kronospan Schweiz AG, 6122 Menznau Fussboden, Zuschnitt, BAZ, Spedition, Harzküche Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 150 M 01.01.2015­31.12.2017 (Neuerteilung) ­ 14-003476 / 53526567 INEOS Compounds Switzerland AG, 5643 Sins Kunststoffmischungen (Compound) Arbeitsverfahren, welches unter den Anhang der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1) fällt 21 M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) ­ 14-003461 / 53155045 Lagerhäuser Aarau AG «Logistikcenter Aegerten», 5503 Schafisheim Logistikcenter, Transportabteilung Besonderes Konsumbedürfnis 22 M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-003505 / 52065301 W.E. Schultz Elektromagnete und Feinmechanik, 9604 Oberrindal Dreherei und Montage Arbeitsverfahren, welches unter den Anhang der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1) fällt 290 M 01.02.2015­31.01.2018 (Erneuerung) ­ 14-003474 / 52110535 FLAWA AG, 9230 Flawil Watte und Watteproduktion, Stillkompressen, Frischesohlen (Schuheinlage).

Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 18 M, 5 F 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-003514 / 50222708 Kurt Meury, 9545 Wängi Extrusion und Spritzguss Arbeitsverfahren, welches unter den Anhang der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1) fällt 12 M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung)

1044

Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 14-003541 / 50307686 Ringier Print Adligenswil AG, 6043 Adligenswil Weiterverarbeitung Mechaniker Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 5M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-003537 / 50307686 Ringier Print Adligenswil AG, 6043 Adligenswil Support (Mechanik und Elektrik) Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 15 M 01.02.2015­31.01.2018 (Erneuerung) ­ 14-003542 / 50307686 Ringier Print Adligenswil AG, 6043 Adligenswil Weiterverarbeitung Fach- und Hilfskräfte Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 54 M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-003544 / 50307686 Ringier Print Adligenswil AG, 6043 Adligenswil Weiterverarbeitung Teamleiter Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 5M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-003548 / 50307686 Ringier Print Adligenswil AG, 6043 Adligenswil Druck Fach- und Hilfskräfte Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 5M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-002252 / 52221890 Schaffhauser Kantonalbank Hauptsitz, 8200 Schaffhausen Informatik: Arbeiten die zwingend am Sonntag oder in der Nacht durchgeführt werden müssen Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 5 M, 1 F 01.01.2015­31.12.2017 (Neuerteilung) ­ 14-003546 / 50307686 Ringier Print Adligenswil AG, 6043 Adligenswil Druck Teamleiter Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 5M 01.01.2015­31.12.2017 (Neuerteilung)

1045

­ 14-003564 / 51961395 Honegger AG, 8052 Zürich Bau- & Spezialreinigungen die aus technischen Gründen nicht während der Tages- und Abendarbeitszeit an Werktagen ausgeführt werden können Besonderes Konsumbedürfnis 13 M, 6 F 01.12.2014­30.11.2017 (Erneuerung) ­ 14-003545 / 50307686 Ringier Print Adligenswil AG, 6043 Adligenswil Weiterverarbeitung Hilfskräfte ohne Wechsel auf Tagschicht Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 25 F 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-003158 / 60243106 Andermatt Biocontrol AG, 6146 Grossdietwil Zuchten und Produktion von Insekten und anderen Organismen Arbeitsverfahren, welches unter den Anhang der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1) fällt 8M 01.11.2014­30.04.2015 (Änderung) Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 14-003463 / 41600856 Bell Schweiz AG, 4056 Basel Interner Werkverkehr Besonderes Konsumbedürfnis 6M 01.01.2015­31.12.2017 (Neuerteilung) Bewilligung für Pikettdienst (Nacht- und Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 14-003478 / 51944080 Bank J. Safra Sarasin AG, 4051 Basel IT/Gebäudetechnik: Störungsbehebungen in Notfällen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 14 M 01.11.2014­30.10.2017 (Neuerteilung) ­ 14-002921 / 71556512 StudCom GmbH, 4133 Pratteln IT-Support: Störungsbehebungen in Notfällen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 9 M, 2 F 30.12.2014­28.09.2017 (Neuerteilung)

1046

­ 14-003536 / 51895596 Kronospan Schweiz AG, 6122 Menznau Unterhalt mechanisch und elektrisch: Störungsbehebung im Notfall Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 50 M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­ 14-003510 / 68210976 HolidayCheck AG, 8598 Bottighofen Servicecenter (Ohne aktive Verkaufstätigkeit) Technisch unentbehrliche Betriebsweise 28 M 01.02.2015­31.01.2018 (Erneuerung) ­ 14-003378 / 50230997 Coop VZ & ZB Langenthal Logistik und Administration, 4900 Langenthal IT-Unterhalt Leitstand: Release Einspielungen, Datenbankreorganisationen, Tests Technisch unentbehrliche Betriebsweise 2 M, 2 F 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 14-003237 / 52221890 Schaffhauser Kantonalbank Hauptsitz, 8200 Schaffhausen Rechnungswesen: Zwingende Jahresabschlussarbeiten für die Wiederaufnahme des Betriebs am ersten Werktag im neuen Jahr Technisch unentbehrliche Betriebsweise 3 M, 2 F 01.01.2015­31.12.2017 (Neuerteilung) ­ 14-003399 / 53518084 Transinvest Holding AG, 9000 St. Gallen Kundendienst (Transport zum und vom Flughafen Zürich) Besonderes Konsumbedürfnis 1M 01.02.2015­31.01.2018 (Erneuerung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 36­38 ArGV 1) ­ 14-003296 / 61576686 Georg Fischer Rohrleitungssysteme AG, 8200 Schaffhausen Werk für Kunststoffprodukte Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 80 M, 20 F 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung)

1047

­ 14-003556 / 45651463 Mineralquelle Zurzach AG, 5330 Bad Zurzach Produktion, Ausmischung, Labor, Unterhalt und Laser Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 56 M, 4 F 01.02.2015­31.01.2018 (Erneuerung) ­ 14-003517 / 51895596 Kronospan Schweiz AG, 6122 Menznau Rohspanplattenproduktion, Beschichtung, Imprägnierung, Fussboden, MDF/Schleifstrasse/Lackierwerk, Spedition intern, Zuschnitt/Faltanlage, Holzplatz, Dünnspan, Lackierwerk Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 320 M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-002973 / 60485886 Batrec Industrie AG, 3752 Wimmis Batterierecycling- Catalyst- Anlage Technisch unentbehrliche Betriebsweise 30 M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-002634 / 51416244 Trelleborg Sealing Solutions Stein am Rhein AG, 8260 Stein am Rhein Fabrikation Reinraum + reguläre Fabrikation Arbeitsverfahren, welches unter den Anhang der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1) fällt 12 M, 4 F 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-002765 / 54647141 Perlen Converting AG, 6035 Perlen Beschichtung, Ausrüstung, Verpackung, Spedition Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 108 M, 12 F 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) Bewilligung für zusammengesetzten ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 39 ArGV 1) ­ 14-003485 / 52053175 Renata AG, 4452 Itingen Produktion Knopfzellenbatterienfertigung Silber (Halbfabrikate) Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9 M, 11 F 01.01.2015­31.12.2017 (Neuerteilung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche)

1048

Rechtsmittel: Gegen diese Verfügung kann gemäss Artikel 44 ff. VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation beim Bundesverwaltungsgericht, Kreuzackerstrasse 12, Postfach, 9023 St. Gallen, Beschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.

Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Holzikofenweg 36, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Akteneinsicht nehmen.

27. Januar 2015

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

1049