459

#ST#

Vereinigte Bundesversammlung.

(Vom 3. März 1881.)

Da Herr Ständerath H o f f m a n n , von St. Gallen, die am 22. Februar d. J. auf ihn gefallene Wahl als Bundesrath nicht annehmen zu können erklärt hat, so wurde heute an dessen Stelle zum Mitgliede des Bundesrathes gewählt Herr Nationalrath Louis R u c h o n n e t , von St. Saphorin (Waadt).

#ST#

Aus den Verhandlungen des Schweiz. Bundesrathes.

(Vom 1. März 18810 Der Bundesrath hat zu Lieutenants der Verwaltungstruppen die nachstehenden Herren, welche an der Offizier-Bildungsschule I Thun Theil genommen, ernannt: Heuberger., Karl, von Bözen (Aargau"), in Bern; Henggeler, Ferdinand, von Unterägeri, in Zug; Amryhn, Albert, von und in Luzern; Otth, Johann, von und in Meyringen (Bern); Mermod, François, von St. Croix, in Grandson (Waadt) ; Fasel, Raphaël, von und in Freiburg; Klenk, Auguste, von Neuenstadt (Bern), in Genf; Greuter, Robert, von Pfäffikon (Zürich), in Arbon (Thurgau) ; Fauquez, Alois, von Riez (Waadt), in Lausanne ; Favre, Paul, von Estavayer-le-lac, in Freiburg; Hartmann, Adolf, v. Villnachern (Aargau), in Courrendlin (Bern) ; Glardon, Jules, von Vallorbes (Waadt), in Lausanne; Huber, Anton, von und in Wyl (Zürich); Esoz, Emile, von Château d'Oex (Waadt), in Neuenburg; Keller, August, von Endingen (Aargau), in Luzern;

460

Schaub, August, von Bptingen (Basel-Landschaft), in Concise (Waadt) ; Schneider, Robert, von Seeberg, in Schloßwyl (Bern); Sutter, Johann, von und in Jonschwyl (St. Gallen); Bieri, Friedrich, von Signau (Bern), in Wimmis (Bern); Pahud, Charles, von Ogens (Waadt), in Grandson ; Brack, Friedrich, von Ober-Neunforn (ThurgauJ, in Winterthur.

Als Instruktor II. Klasse der Verwaltungstruppen wurde gewählt : Hr. Ferdinand Virieux, Hauptmann der Verwaltungstruppenr von Carouge, in Lausanne.

Vom Bundesrathe sind gewählt worden : als Telegraphist in Jonschwyl : Hr. Johann Sutter, von und in Jonschwyl (St. Gallen), Gemeindeschreiber daselbst; ,, Telegraphistin in Sonceboz : Frau Witwe Maria Baumann, von Menznau (Luzern), Posthalterin in Sonceboz (Bern).

(Vom 3. März 1881.)

Auf erhaltene Anzeige, daß die Vereinigte Bundesversammlung den Hrn. Nationalrath Louis R u c h o n n e t , von St. Saphorin (Waadt), zum Mitgliede des Bundesrathes gewählt und daß derselbe die auf ihn gefallene Wähl angenommen habe, traf der Bundesrath einige Aenderungen in der am 10. Dezember v. J. vorgenommenen Vertheilung seiner Departemente, so daß dieselben nun folgendermaßen für das Jahr 1881 besezt sind : 1. P o l i t i s c h e s D e p a r t e m e n t .

Vorsteher: Herr Bundespräsident Droz.

Stellvertreter: ,, Vizepräsident B avi er.

2. D e p a r t e m e n t des I n n e r n .

Vorsteher: Herr Bundesrath S c h e n k .

Stellvertreter : ,, Bundespräsident Droz.

461

3. Justiz- und Polizeidepartement.

Vorsteher: Herr Bundesrath Welt i.

Stellvertreter: ,, ,, Ruchonnet.

4. M i l i t ä r d e p a r t e m e n t .

Vorsteher: Herr Bundesrath H e r t e n s t e i n .

Stellvertreter : ,, ^ Hammer.

5. Finanz- und Z o l l d e p a r t e m e n t .

Vorsteher: Herr Bundesrath Hammer.

Stellvertreter: ,, ,, Hertenstein, 6. H a n d e l s - und L a n d w i r t h s c h a f t s d epartement.

Vorsteher: Herr Bundesrath R u c h o n n e t .

Stellvertreter: ,, ^ Schenk.

7. Post- und E i s e n b a h n d e p a r t e m e n t .

Vorsteher: Herr Vizepräsident B a vi er.

Stellvertreter: ., Bundesrath W e I ti.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des schweiz. Bundesrathes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1881

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

10

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

05.03.1881

Date Data Seite

459-461

Page Pagina Ref. No

10 011 016

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.