Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen

Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­

SwissCo Services AG, 4334 Sisseln AG Dragierung, Granulierung und Konfektionierung bis 20 M oder F 6. Mai 2002 bis 7. Mai 2005 (Erneuerung/Änderung)

Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­

Jet Aviation Handling AG, 8058 Zürich Flughafen Gilt für das Bodenpersonal der Luftfahrt für die Standorte Zürich und Genf bis 700 M oder F 1. April 2002 bis 31. März 2003

Ununterbrochener Betrieb (Art. 24 ArG) ­

ARGE MaTrans, 3942 Raron Stollenvortrieb, Wartung und Logistik in Steg und Raron 75 M 1. Januar 2002 bis 31. Dezember 2002

(M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.

2002-1046

3901

Erteilte Arbeitszeitbewilligungen

Nachtarbeit Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 17 Abs. 2) ­

Elco Papier AG, 4123 Allschwil 1 Kuvertfabrik, Kuvert- und Bogenoffsetdruckerei bis 78 M oder F 26. Mai 2002 bis 28. Mai 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Heribert Schmid AG, 4657 Dulliken Härterei 1M 1. Januar 2002 bis 3. Januar 2004

­

Bodycote Wärmebehandlung Schweiz AG, 8902 Urdorf Produktion, Bandofenanlagen bis 24 M 8. April 2002 bis 12. April 2003

­

Lüdin AG, Buchhaltung, 4410 Liestal Zeitungsspedition bis 30 M oder F 2. Januar 2002 bis 31. Dezember 2003 (Erneuerung/Änderung)

­

ARGE Beläge N4/N14, Projektleitung, 6343 Rotkreuz Sanierung und Anpassungen Autobahn N4/N14 im Kanton Zug bis 200 M 1. April 2002 bis 28. Dezember 2002

­

A. Hiestand AG, 5400 Baden Bäckerei, Konditorei bis 17 M oder F 6. Januar 2002 bis 8. Januar 2005 (Erneuerung)

­

Molkerei Biedermann, 9220 Bischofszell Pasteurisation und Milchabfüllung (Vorarbeiten zur Produktion) bis 4 M 25. März 2002 bis 29. März 2003

­

Grieder AG, 4702 Oensingen Brätzubereitung für die allg. Produktion im Betrieb Gossau/SG bis 2 M 13. Mai 2002 bis 14. Mai 2005 (Erneuerung)

3902

­

Sihl+Eika Papier AG, 5606 Dintikon Transport-Bereitstellung, Disposition bis 13 M 13. Mai 2002 bis 14. Mai 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Sihl+Eika Papier AG, 5606 Dintikon Kommissionierung, Ausrüstung bis 30 M oder F 13. Mai 2002 bis 14. Mai 2005 (Erneuerung)

­

Glatzfelder AG, 2545 Selzach Fertigung bis 75 M oder F 13. Januar 2002 bis 15. Januar 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Emmi Butterzentrale AG, 6002 Luzern Mechanikerpikett 1M 2. August 2001 bis 31. März 2003

­

Emmi Butterzentrale AG, 6002 Luzern Butterei bis 12 M 3. Juni 2001 bis 31. März 2003

­

Temmentec AG, 3454 Sumiswald Abfüll- und Kartoniermaschine bis 36 M oder F 15. April 2002 bis 16. April 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Mineralquellen Elm AG, 8767 Elm Flaschenabfüllanlage und Lager KEG- und Easy Cooler-Behälterabfüllanlage 11 M oder F 1. Januar 2002 bis 5. April 2003

­

Georg Utz AG, 5620 Bremgarten AG Kunststoff ­ Spritzgusswerk, Montage/Prägerei und Recycling-Anlage bis 90 M oder F 1. Januar 2002 bis 1. Januar 2005 (Erneuerung/Änderung)

Sonntagsarbeit Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 19 Abs. 2 ArG) ­

Heribert Schmid AG, 4657 Dulliken Härterei 1M 1. Januar 2002 bis 3. Januar 2004

3903

­

Lüdin AG, Buchhaltung, 4410 Liestal Palettenkopie bis 1 M oder F 2. Januar 2002 bis 31. Dezember 2004 (Erneuerung/Änderung)

­

AnTeq AG, 4332 Stein AG Hormonapplikationen/Zellkulturen 1 M oder F 1. Januar 2002 bis 4. Januar 2003

­

A. Hiestand AG, 5400 Baden Bäckerei, Konditorei bis 17 M oder F 6. Januar 2002 bis 8. Januar 2005 (Erneuerung)

­

Grieder AG, 4702 Oensingen Kühlraum, Fleischverarbeitung, Betrieb Gossau/SG 1M 12. Mai 2002 bis 14. Mai 2005 (Erneuerung)

­

Emmi Butterzentrale AG, 6002 Luzern Mechanikerpikett 1M 2. August 2001 bis 31. März 2003

­

Emmi Butterzentrale AG, 6002 Luzern Butterei bis 4 M 3. Juni 2001 bis 31. März 2003

­

Georg Utz AG, 5620 Bremgarten AG Kunststoff ­ Spritzgusswerk, Montage/Prägerei und Recycling-Anlage bis 90 M oder F 1. Januar 2002 bis 1. Januar 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Ringier AG, 4801 Zofingen Laser-Service und Copy-Center 3 M oder F 1. Januar 2002 bis 3. Januar 2004

­

Brauerei Falken AG, 8200 Schaffhausen Gärkeller 1M 2. Juni 2002 bis 4. Juni 2005 (Erneuerung)

3904

Ununterbrochener Betrieb Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 24 Abs. 2 ArG) ­

Altoplast AG, 8754 Netstal Kunststoffspritzerei 9M 12. Mai 2002 bis 14. Mai 2005 (Erneuerung)

(M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann nach Massgabe von Artikel 55 ArG und Artikel 44 ff.

VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation bei der Rekurskommission des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes, 3202 Frauenkappelen, Verwaltungsbeschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.

Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.

21. Mai 2002

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

3905