1026

# S T #

Bundesbeschluss betreffend

Darleihe an die Kantone Zürich und Aargau.

(Vom

21. Dezember 1883.)

Die Bundesversammlung der schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht einer Botschaft des Bundesrathes vom 23. November 1883, beschließt: Art. 1. Der Bundesrath wird ermächtigt, behufs Liquidation des auf 1. Mai 1884 zu Fr. 6,310,236 berechneten Restes der Nationalbahnschuld der politischen Gemeinde Winterthur und der Einwohnergemeinden Baden, Lenzburg und Zofingen den Kantonen Zürich und Aargau auf deren Begehren und unter den in Art. 2 und 3 dieses Beschlusses enthaltenen Bestimmungen Darleihen bis zu einem Gesammtbetrage von Fr. 2,400,000 zu machen, für welche Summe dorn Bundesrathe ein Kredit auf die Bundeskasse eröffnet wird.

In obiger Summe von Fr. 6,310,236 ist die pro i. Mai 1884 auf Fr. 525,000 berechnete Regreßforderung der politischen Gemeinde Winterthur an die Einwohnergemeinden Baden, Lenzburg und Zofingen mitbegriffen.

Art. 2. Die Darleihen werden an folgende Bedingungen geknüpft :

1027 a. Die Gemeinde Winterthur verzichtet, in Aufrechthaltung ihres unterm 4. Juni 1882 und 19. August 1883 gemachten Anerbietens, auf die Regreßforderung, welche sie durch Einlösung von Coupons der gemeinsamen Obligationsschuld, über ihren Antheil hinaus, gegen die aargauischen Garantiegemeinden erworben hat, und bezahlt außerdem noch auf 1. Mai 1884 Fr. 230,000, mit Verzicht auf Rückvergütung.

b. Der Kanton Aargau verpflichtet sich, ebenfalls unter Verzicht auf Rückvergütung, zu einer Leistung, welche, auf den 1. Mai 1884 berechnet, einem Kapitalwerth von Fr. 550,000 entspricht.

c. Die Ortsbürgergemeinden Baden, Lenzburg und Zofingen leisten, in Erneuerung ihrer anläßlich der Verhandlungen vom Jahr 1882 gemachten Offerten, au die Bezahlung der Gesammtschuld auf J. Mai 1884 die Summe von Fr. 2,590,000, woran sich die Ortsbürgergemeinden Baden und Lenzburg mit je 580,000 Franken und Zotingen mit Fr. 1,430,000 zu betheiligen haben.

d. Die nach Abzug der in Art. 2, litt, a, b und c, bezeichneten Leistungen zur Befriedigung der Gläubiger noch weiter nöthige Summe ist von der politischen Gemeinde Winterthur und den Einwohnergemeinden Baden, Lenzburg und Zofingen aufzubringen.

Können sieh dieselben über das Maß ihrer Betheiligiing nicht verständigen, so haben sie den Entscheid des Bundesrathes anzuerkennen.

e. Der Bundesrath bestimmt, auf Grundlage des gemali litt, d festgestellten Verhältnisses, wie die Gesammtauleihenssumme auf die Kantone Zürich und Aargau als Schuldner zu vertheilen sei.

f. Die Liquidation wird dem Regierungsrathe des Kantons Aavgnu übertragen, g. Die Kantone Zürich und Aavgau haben sich bis zum 1. März 1884 darüber auszuweisen, daß vorstehende

1028 Bedingungen erfüllt seien odor deren Erfüllung gesichert sei.

Art. 3. Behufs Verzinsung und Amortisation dieses Bundesanleihens haben die schuldnerischen Kantone Annuitäten von 31 2 % zu u entrichten, von w e l c h e n 2 1/2%°o als Zins und l °/o alAmortisationsquotele berechnet worden.

Die nähern Mobilitäten des Anleihens bestimmt der Bundesrath.

Art. 4. Der Bundesrath ist mit der Vollziehung dieses Beschlusses beauftragt, welcher, weil dringlicher Natur, sofort in Kraft tritt Also beschlossen vom Nationalrathe B e r n , den 21. Dezember 1883 Der Präsident : Dr. S. Kaiser.

Der Protokollführer: Ringier Also beschlossen vom Ständerathe, Bern den 21. Dezember 1883.

Der Vizepräsident: M. Birmann Der Protokollführer: Schutzmann.

Der s c h w e i z e r i s c h e 1] un de s r a t h h esch li iiessß t B e r n , den 28Dezemberwr 18S3.

Im Namen des Schweiz. Bundesrathes Der B u n d e s p r ä s i d e u t :

L. Ruchonnet Der Kanzler der Eidgenossenschaft · Ringier.

A n m e r k u n g : Berufs s c h u e 11 o r Bekanntmachung ist der vorstehende Bundesbeschluss ins Bundesblatt aufgenommen worden, statt nur in dit- Gesetzsammlung.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesbeschluss betreffend Darleihe an die Kantone Zürich und Aargau. (Vom 21.

Dezember 1883.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1883

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

66

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

29.12.1883

Date Data Seite

1026-1028

Page Pagina Ref. No

10 012 159

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.