#ST#
Schweizerisches Bundesblatt.
35. Jahrgang. I.
# S T #
Nr. 4.
27. Januar 1883.
Eidgenössische Militärschule im Jahre
1883.
Einrückungs- und Entlassungstag Inbegriffen.
(Vom Bundesrath festgesetzt am 16. Januar 1883.)
Nach den W a f f e n p l ä t z e n geordnet sind die Kurse folgende : W a f f e n p l a t z Aarau.
Kavallerieremontenkurs (I) für Rekruten- und Ersatzpferde,, vom 1. Februar bis 30. April.
Kavalleriecadresschule: Eine Anzahl Offiziere und Unteroffiziere der Kavallerie, vom 9. März bis 21. April.
Kavallerieremontenkurs (II) für Pferde der vor 1875 eingeteilten Mannschaft, vom 4. bis 25. April.
Dragonerrekrutenschule: Rekruten der Schwadronen Nr. 7 bis 15 und der Schwadron Nr. 23, Rekruten deutscher Zunge des Kantons Freiburg und sämmtliche Hufschmiedrekruten.
Cadres vom 29. April bis 3. Juli.
Rekruten vom 1. Mai bis 3, Juli.
Kavallerieoffizierbildungsschule: Für Dragoner und Guiden sämmtlicher Kantone, vom 3. Mai bis 3. Juli.
Infanterierekrutenschule (I): Ein Dritttheil der Infanterierekruten der Kantone Aargau, Solothurn und beider Basel, nebst der Hälfte der Trompeterrekruten des Kreises.
Cadres vom 7. Mai bis 30. Juni.
Rekruten vom 15. Mai bis 30. Juni.
Bundesblatt. 35. Jahrg. Bd. I.
8
106
Infanterierekrutenschule (II): Ein Dritttheil der Infanterierekruten der Kantone Aargau, Solothurn, beider Basel und die Hälfte der Trompeterrekruten.
Cadres vom 2. Juli bis 25. August.
Rekruten vom 10. Juli bis 25. August.
Kavalleriewiederholungskurs (I) : Dragonerregiment Nr. 8, Schwadronen Nr. 22, 23 nnd 24, vom 3. bis 14. Juli.
Artilleriewiederholungskurs: Trainbataillon Nr. V, 1. (Genie-) Abtheilung, vom 5. bis 20. Juli.
Infanteriewiederholungskurs der X. Brigade: Stab vom 27. August bis 14. September.
Regiment Nr. 20, Stab, Füsilierbataillone Nr. 58, 59 und 60, vom 28. August bis 14. September.
Kavalleriewiederholungskurs (II) (m Verbindung mit der Infanteriebrigade X): Schwadronen Nr. 14 und 15, vom 3. bis 14. September.
Kavalleriewiederholungskurs (III) (in Verbindung mit der InfanterieBrigade X) : Guidenkompagnie Nr. 11 , vom 3. bis 14. September.
Kavalleriewiederholungskurs (IV) (in Verbindung mit der Infanteriebrigade IX): Schwadron Nr. 13, vom 23. September bis 4. Oktober.
Landwehrinspektion: Geniebataillon Nr. 4, Pontonnierkompagnie, und Geniebataillon Nr. 5, am 1. Oktober.
Infanterieoffizierbildungsschule des V. Divisionskreises, vom 12. Oktober bis 24. November.
Waffenplatz Altdorf.
lufanteriewiederholungskurs (I) : Füsilierbataillon Nr. 86, Landwehr.
Cadres vom 5. bis 15. September.
Mannschaft vom 9. bis 15. September.
Infanteriewiederholungskurs (II) : Füsilierbataillon Nr. 87, Landwehr.
Cadres vom 17. bis 27. September.
Mannschaft vom 21. bis 27. September.
Waffenplatz
Baden.
Landwehrinspektion: Geniebataillon Nr. 6, am 21. September.
107
Waffenplatz Ballens.
Infanteriewiederholungskurs: Infanterieregiment Nr. l, Füsilierbataillon Nr. l, vom 3. bis 20. September.
W a f f e n p l a t z Basel.
Sanitätsrekrutenschule (I): Ein Dritttheil der deutsch sprechenden Sanitätsrekruten des II., III. und IV. Divisionskreises, vom 21. März bis 26. April.
Sanitätsunteroffizierschule : Eine Anzahl deutsch sprechender Unteroffizierschüler, vom 4. bis 26. April.
Sanitätsrekrutenschule (u) : Zwei Dritttheile der französisch sprechenden Sanitätsrekruten des L, II. und VIII. Divisionskreises, vom 9. Mai bis 14. Juni.
Sanitätsoffizierbildungsschule für französisch sprechende Aerzte und Apotheker, vom 16. Mai bis 14. Juni.
Vorkurs für die Sanitätsrekruten des V. und VI. Divisionskreises, vom 16. bis 27. Juni.
Sanitätsrekrutenschule (III) : Zwei Dritttheile der Sanitätsrekruten des V. und VI. Divisionskreises, vom 27. Juni bis 2. August.
Infanteriewiederholungskurs der IX. Brigade: Stab vom 16. September bis 4. Oktober.
Regiment Nr. 17, Stab, Füsilierbataillone Nr. 49, 50 und 51, vom 17. September bis 4. Oktober.
Kavalleriewiederholungskurs (in Verbindung mit Infanteriebrigade IX): Guidenkompagnie Nr. 5, vom 23. September bis 4. Oktober.
Waffenplatz
Bellinzona.
Infanterierekrutenschule : Zwei Dritttheile der Infanterierekruten des Kantons Tessin, die Hälfte der Infanterierekruten der Kantone Uri, Schwyz und ein Zehntheil der Infanterierekruten des Kantons Graubünden, sowie die Tambourrekruten des Kantons Tessin.
Cadres vom 12. März bis 5. Mai.
Rekruten vom 20. März bis 5. Mai.
Land wehrinspektion: Genie bataillon Nr. 8, am 3. November.
108 W ä f f e n p 1 at z B e r n .
Generalstab (Abtheilungsarbeiten) : Eine Anzahl Offiziere des Generalstabes und der Eisenbahnabtheilung, vom 8. Januar bis 1. März.
Infanteriewiederholungskurs (I): Füsilierbataillon Nr. 25,-Landwehr.
Cadres vom 28. Februar bis 10. März.
Mannschaft vom 4. bis 10. März.
Infanteriewiederholungskurs (II) : Füsilierbataillon Nr. 26, Landwehr.
Cadres vom 28. Februar bis 10. März.
Mannschaft vom 4. bis 10. März.
Kavalleriewiederholungskurs (I): Dragonerregiment Nr. 2, Schwadronen Nr. 4, 5 und 6, vom 2. bis 13. März.
Kurs für Stabssekretäre: Eine Anzahl Stabssekretäre, vom 4. bis 24. März.
Vorkurs (I) für deutsch sprechende Sanitätsrekruten des IL, III.
und IV. Divisionskreises, vom 10. bis 21. März.
Infanterierekrutenschule (I): Ein Dritttheil der Infanterierekruten des Kantons Bern (III. Division) und sämmtliche Tambour" rekruten des III. Divisionskreises.
Cadres (Inbegriffen Offizierbildungsschüler der Landwehr), vom 12. März bis 5. Mai.
Rekruten vom 20. März bis 5. Mai.
Kavalleriewiederholungskurs (II): Dragonerregiment Nr. 3, Schwadronen Nr. 7, 8 und 9, vorn 13. bis 24. März.
Kavalleriewiederholungskurs (III): Guidenkompagnien Nr. 3 und 10, vom 13. bis 24. März.
Sanitätsrekrutenschule (I): Zwei Dritttheile der deutsch sprechenden Sanitätsrekruten des II., III. und IV. Divisionskreises, vom 21. März bis 26. April.
Sanitätsoffizierbildungsschule für deutsch sprechende Aerzte und Apotheker, vom 28. März bis 26. April.
Generalstabsschule (I) : Eine Anzahl Offiziere des Generalstabes, vom 1. April bis 9. Juni.
Büchsenmacherwiederholungskurs: Successive Einberufung einer Anzahl Büchsenmacher der Infanteriebataillone und der Geniebataillone Nr. l, 5 und 7 (Auszug), vom 8. April bis 14. Oktober.
Vorkurs (II) für die französisch sprechenden Sanitätsrekruten des I., II. und VIII. Divisionskreises, vom 28. April bis 9. Mai.
Kavallerieremontenkurs (I) für Rekruten- und Ersatzpferde, vom 1. Mai bis 27. Juli.
109 Infanterierekrutenschule (II): Ein Dritttheil der Infanterierekruten des Kantons Bern (III. Division) und die Hälfte der Trorapeterrekruten des III. Divisionskreises.
Cadres vom 7. Mai bis 30. Juni.
Rekruten vom 15. Mai bis 30. Juni.
Sanitätsrekrutenschule (II): Ein Dritttheil der französisch sprechenden Sanitätsrekruteü des L, II. und VIII. Divisionskreises, vom 9. Mai bis 14. Juni.
Sairitätsunteroffizierschule : Eine Anzahl französisch sprechender Unteroffizierschüler, vom 23. Mai bis 14. Juni.
Generalstabsschule (II): Eine Anzahl Offiziere des Generalstabes, vom 1. bis 28. Juli.
Infanterierekrutensehule (III) : Ein Dritttheil der Infanterierekruten des Kantons Bern (III. Division} und die Hälfte der Trompeterrekruten des III. Divisonskreises.
Cadres vom 2. Juli bis 25. August.
Rekruten vom 10. Juli bis 25. August.
Kavallerieremontenkurs (II) für Pferde der vor 1875 eingetheilten Mannschaft, vom 4. bis 25. Juli.
Kavallerie-Rekrutenschule : Dragonerrekruten französischer Zunge der Schwadronen Nr. 1 bis 6 und Dragonerrekruten französischer Zunge von Bern (Jura).
Cadres vom 25. Juli bis 28. September.
Rekruten vom 27. Juli bis 28. September.
Kavalleriewiederholungskurs (IVj, Vorkurs zum Divisionszusammenzug: Dragonerregiment Nr. 4, Schwadronen Nr. 10, 11 und 12, vorn 2. bis 6. September.
Infanteriewiederholungskurs (III) : Füsilierbataillon Nr. 27, Landwehr.
Cadres vom 5. bis 15. September.
Mannschaft vom 9. bis 15. September.
Infanteriewiederholungskurs (IV) : Filsilierbataillon Nr. 28, Landwehr.
Cadres vom 5. bis 15. September.
Mannschaft vorn 9. bis 15. September.
Infanteriewiederholungskurs (V): Füsilierbataillon Nr. 29, Landwehr.
Cadres vom 17. bis 27. September.
Mannschaft vom 21. bis 27. September.
110
Infanteriewiederholungskurs (Ti): Füsilierbataillon Nr. 30, Landwehr.
Cadres vom 17. bis 27. September.
Mannschaft vom 21. bis 27. September.
Operationswiederholungskurs: Eine Anzahl Militärärzte (deutsch), vom 23. September bis 7. Oktober.
Landwehrinspektion : Geniebataillon Nr. 3 (mit Ausnahme der im Jura wohnenden Mannschaft}, Geniebataillon Nr. 4, Sappeurkompagnie, am 28. September.
Generalstab (Abtheilungsarbeiten): Eine Anzahl Offiziere des Generalstabes und der Eisenbahnabtheilung, vom 1. Oktober bis 22. Dezember.
Infanteriewiederholungskurs (VII) : Schützenbataillon Nr. 3, Landwehr.
Cadres vom 1. bis 11. Oktober.
Mannschaft vom 5. bis 11. Oktober.
Infanterieoffizierbildungsschule des III. Divisionskreises, vom 3. Oktober bis 15. November.
Kavalleriewiederholungskurs (V): Nachdienstpflichtige der Schwadronen Nr. l bis 14 und der Guidenkompagnien Nr. l bis 4, 9 und 10, vom 16. bis 27. Oktober.
Waffe n p l a t z Binningen.
Infanteriewiederholungskurs : Schützenbataillon Nr. 5, vom 17. September bis 4. Oktober.
W a f f e n p l a t z Bière, Artillerierekrutenschule (I) : Rekruten der Batterien Nr. l, 2, 9, 'J 0 und 11 .(Genf, Freiburg und Neuenburg), Rekruten der Parkkolonnen Nr. l bis 4, nebst den Hufschmied- und Schlosserrekruten der Batterien Nr. 3 bis 8 von Waadt und Nr. 12 von Bern, vom 18. April bis 13. Juni.
Artilleriewiederholungskurs (I): Linientrain der I. Armeedivision, vom 11. bis 24. Juni.
Artillerierekrutenschule (II) : Rekruten der Batterien Nr. 3 bis 8 (Waadt), Nr. 12, 13, 14 und 21 (Bern), mit Ausnahme der Hufschmied- und Schlosserrekruten, vom 21. Juni bis 16. August.
111 Artilleriewiederholungskurs (II) : Divisionspark Nr. I, Parkkolonnen Nr. l und 2, vom 15. August bis 1. September.
Artilleriewiederholungskurs (III): I. Brigade, Regiment Nr. l, 8cm Batterien Nr. l und 2, vom 1. bis 20. September.
Infanteriewiederholungskurs : Regiment Nr. 1. Stab und Fusilierbataillon Nr. 2, vom 3. bis 20. September.
Kavalleriewiederholungskurs (in Verbindung mit dem Infanterieregiment Nr. 1): Dragonerregiment Nr. l, Schwadron Nr. l, vom 10. bis 21. September.
Artilleriewiederholungskurs (IV): I. Brigade, Regiment Nr. 2, 10cm Batterien Nr. 3 und 4, vom 20. September bis 9. Oktober.
Artilleriewiederholungskurs (V): I. Brigade, Regiment Nr. 3, 8cm Batterien Nr. 5 und 6, vom 20. September bis 9. Oktober.
Artillerierekrutenschule (III) : Armeetrainrekruten aus dem I. und II. Divisionskreise, vom 7. Oktober bis 19. November.
Waffenplatz
Brugg.
Pontonnierrekrutenschule : Rekruten sämmtlicher Divisionskreise.
Cadres vom 30. März bis 28. Mai.
Rekruten vom 7. April bis 28. Mai.
Geniewiederholungskurs (I): Geniebataillon Nr. 7, Pontonnier- und Pionnierkompagnie, vom 29. Mai bis 15. Juni.
Geniewiederholungskurs (II): Geniebataillon Nr. 5, Pontonnier- und Pionnierkompagnie, vom 3. bis 20. Juli.
Pionnierrekrutenschule : Rekruten sämmtlicher Divisionskreise.
Cadres vom 1. August bis 29. September.
Rekruten vom 9. August bis 29. September.
W a f f e n p l a t z Chur.
Infanteriewiedorholungskurs : Füsilierbataillon Nr. 90, Landwehr.
Cadres vom 25. April bis 5. Mai.
Mannschaft vom 29. April bis 5. Mai.
Infanterierekrutenschule (I): Die Hälfte der Infanterierekruten der Kantone Graubünden und Glarus, die Rekruten von Wallis (deutsch) und sämmtliche Tambourrekruten dieser Kantone,
112
sowie von Uri und Schwyz; sodann die Hälfte der' Trompeterrekruten des Divisionskreises.
Cadres vom 7. Mai bis 30. Juni.
Rekruten vom 15. Mai bis 30. Juni.
Kavalleriewiederholungskurs : Guidenkompagnien Nr. 8 und 12, vom 3. bis 14. Juli.
Infanterierekrutenschule (II): Die Hälfte der Infauterierekruten der Kantone Uri, Schwyz und .Glarus, der Rest der Infanterierekruten von Graubünden; ein Dritttheil der Rekruten von Tessin, die Rekruten von Wallis (französisch), nebst der Hälfte der Trompeterrekruten des Divisionskreises.
Cadres vom 16. Juli bis 8. September.
Rekruten vom 24. Juli bis 8. September Infanterieoffizierbildungsschifledes VIII. Divisionskreises, vorn 28.September bis 10. November.
Waffenplatz
Colombier.
Infanteriewiederholungskurs (I): Füsilierbataillon Nr. 18, Landwehr.
Cadres vom 7. bis 17. März.
Mannschaft vom 11. bis 17. März.
Infanterierekrutenschule (I) : Ein Dritttheil der Infanterierekruten der Kantone Freiburg, Neuenburg und Bern, nebst der Hälfte der Trompeterrekruten des Divisionskreises.
Cadres einbegriffen Offizierbildungsschüler der Landwehr), vom 19. März bis 12. Mai.
Rekruten vom 27. März bis 12. Mai.
Infanterierekrutenschule (II): Ein Dritttheil der Infanterierekruten der Kantone Freiburg, Neuenburg und Bern, nebst sämmtliehen Tambourrekruten des Divisionskreises.
Cadres vom 18. Mai bis 11. Juli.
Rekruten vom 26. Mai bis 11. Juli.
Infanterierekrutenschule (III): Bin Dritttheil der Infanterierekruten der Kantone Freiburg, Neueuburg und Bern, nebst der Hälfte der Trompeterrekruten des Divisionskreises.
Cadres vom 16. Juli bis 8. September.
Rekruten vom 24. Juli bis 8. September.
Infanteriewiederholungskurs (II) : Schützenbataillon Nr. 2, Landwehr.
Cadres vom 18. bis 28. September.
Mannschaft vom 22. bis 28. September.
11 Infanterieoffizierbildungsschule des II. Divisionskreises, vom l. Oktober bis 13. November.
W a f f e n pla t z Ebikon.
Infanteriewiederholungskurs (Vorkurs zum Divisionszusammenzug) : Füsilierbataillon Nr. 43, vom 27. August bis 7. September.
Waffenplatz Frauenfeld.
Infanteriewiederholungskurs (I): Füsilierbataillon Nr. 74, vom 19. März bis 5. April.
Infanteriewiederholungskurs (II): Füsilierbataillon Nr. 73, vom 6.
bis 23. April.
Artillerierekrutenschule (I): Rekruten der Batterien Nr. 27 (Baselland), 28 (Baselstadt), 38 und 39 (Thurgau), 40 (Appenzell A.-Rh.), 41 bis 44 (St. Gallen) und 48 (Tessin), nebst allen Parkkolonnenund Armeetrainrekruten aus dem Kanton Tessin, vom 23. April bis 18. Juni.
Artillerie Wiederholungskurs (I): VII. Brigade, Regiment Nr. 2, 8m Batterien Nr. 38 und 39, vom 17. Juni bis 6. Juli.
Artilleriewiederholungskurs (II): VII. Brigade, Regiment Nr. l, 10m Batterien Nr. 37 und 41, vom 5. bis 24. Juli.
Artilleriewiederholungskurs (III) : VII. Brigade, Regiment Nr. 3, 8cm Batterien Nr. 40 und 42, vom 23. Juli bis 11. August.
Artillerie Wiederholungskurs (IV): Divisionspark Nr. VII, Parkkolonnen Nr. 13 und 14, vom 10. bis 27. August.
Artilleriewiederholungskurs (V): 8cm Landwehrbatterie Nr. l (Zürich), vom 11. bis 18. August.
Artillerierekrutenschule (II) : Rekruten der Batterien Nr. 33 bis 37 und 47 (Zürich) und Rekruten der Parkkolonnen Nr. 11 bis 16, mit Ausnahme derjenigen aus den Kantonen Wallis und Tessin, vom 17. August bis 1'2. Oktober.
Artilleriewiederholungskurs (VI): V. Brigade, Regiment Nr. 1, 10cm Batterien Nr. 25 und 28, vom 26. August bis 14. September.
Artillerierekrutenschule (III) : Armeetrainrekruten aus dem Kanton Aargau und aus dem VI., VII. und Vili. Divisionskreise, mit Ausnahme der Kantone Tessin und Wallis, vom 10. Oktober bis 22. November.
114
Artilleriewiederholungskurs (VII) : Trainbataillon Nr. VII, 2. (Verwaltungs-) Abtheilung, vom 12. bis 27. Oktober.
WaffeaplaU Freiburg.
infanteriewiederholungskurs (I): Füsilierbataillon'Nr. 13, Landwehr.
Cadres vom 7. bis 17. März.
Mannschaft vom 11. bis 17. März.
Schießschule für Offiziere und Unteroffiziere: Offiziere vom 26. März bis 26. April.
Unteroffiziere vom 28. März bis 26. April.
Infanteriewiederholungskurs (II) : Füsilierbataillon Nr. 14, Landwehr.
Cadres vom 1. bis 11. Mai.
Mannschaft vom 5. bis 11. Mai.
Infanteriewiederholungskurs (III): Füsilierbataillon Nr. 15, Landwehr.
Cadres vom 11. bis 21. Mai.
Mannschaft vom 15. bis 21. Mai.
Infanteriewiederholungskurs (VI): Füsilierbataillon Nr. 16, Landwehr.
Cadres vom 28. August bis 7. September.
Mannschaft vom 1. bis 7. September.
Infanteriewiederholungskurs (V): Füsilierbataillon Nr. 17, Landwehr.
Cadres vom 18. bis 28. September.
Mannschaft vom 22. bis 28. September.
W a f f e n p l a t z St. Gallen.
Infanteriewiederholungskurs (I) : Püsilierbataillon Nr. 78, vom 6. bis 23. April.
Infanteriewiederholungskurs (II): Füsilierbataillon Nr. 76, vom 25. April bis 12. Mai.
Infanterierekrutenschule: Die Hälfte der Infanterierekruten der Kantone St. Gallen, Thurgau, Appenzell A.-Rh., Appenzell I.-Rh.
und sammtliche Trompeterrekruten des Divisionskreises.
Cadres vom l'4. Mai bis 7. Juli.
Rekruten vom 22. Mai bis 7. Juli.
Centralschule (III): Eine Anzahl Majore der Infanterie, vom 13. bis 28. Juli.
115
Infanteriewiederholungskurs (111) : Schützenbataillon Nr. 7, vom 13. bis 30. August.
Infanteriewiederholungskurs (IV): Füsilierbataillon Nr. 82, vom 3. bis 20. September.
Infanteriewiederholungskurs (V): Füsilierbataillon Nr. 77, vom 24. September bis 11. Oktober.
Infanterieoffizierbildungsschule des VII. Divisionskreises, vom 12. Oktober bis 24. November.
Waffen p l atz Genf.
Kavalleriewiederholungskurs : Guidenkompagnien Nr. l, 2 und 9, vom 12. bis 23. Mai.
Geniewiederholungskurs (I): Bataillon Nr. l, Sappeur-, Pontonnierund Pionnierkompagnie, vom 11. bis 28. Juni.
Geniewiederholungskurs (II) : Särnmtliche Infanteriepiouniere der I. Armeedivision, vom 11. bis 28. Juni.
Artilleriewiederholungskurs : Train bataillon Nr. I, 1. (Genie-) Abtheilung, vom 13. bis 28. Juni.
Sanitätswiederholungskurs : Offiziere und Unteroffiziere der Ambulancen Nr. l, 2, 3 und 4 und Sanitätspersonal der Infanterieregimenter Nr. l und 4, mit Ausnahme des Bataillonsarztes und der vier jüngsten Wärter jedes Bataillons.
Offiziere und Unteroffiziere, vom 6. bis 14. September.
Mannschaft vom 9. bis 14. September.
Operationswiederholungskurs: Eine Anzahl Militärärzte (französisch), vom 16. bis 30. September.
Landwehrinspektion: Geniebataillon Nr. l, Mannschaft des Kantons Genf, am 25. September.
W äffe n p l a t z Herisau.
Infanteriewiederholungskurs (I]: Füsilierbataillon Nr. 75, vom 19. März bis 5. April.
Infanteriewiederholungskurs (II): Füsilierbataillon Nr. 84, vom 6. bis 23. April.
Infanteriewiederholungskurs (III) : Füsilierbataillon Nr. 83, vom 25. April bis 12. Mai.
116
Infanteriewiederholungskurs (IV).: Füsilierbataillon Nr. 79, vom 18. Juni bis 5. Juli.
Infanterierekrutenschule: Die Hälfte der Infanterierekruten der Kantone St. Gallen, Thurgau und beide Appenzell, sowie sämmtliche Tambourrekruten des Kreises.
Cadres vom 9. Juli bis 1. September.
Rekruten vom 17. Juli bis 1. September.
Infanteriewiederholungskurs (V): Füsilierbataillon Nr. 80, vom 3. bis 20. September.
Infanteriewiederholungskurs (VI"): Füsilierbataillon Nr. 81, vom 24. September bis 11. Oktober.
Waffenpl atz Horw.
Infanteriewiederholungskurs (Vorkurs zum Divisionszusammenzug) : Füsilierbataillon Nr. 37, vom 27. August bis 7. September.
W a f f e n p l a t z K r i e n s.
Infanteriewiederholungskurs (Vorkurs zum Divisionszusammenzug) : Füsilierbataillon Nr. 38, vom 27. August bis 7. September.
Waffenplatz Kulm.
Wiederholungskurs für Verwaltungstruppen (in Verbindung mit der X. Infanteriebrigade): Verwaltungskompagnie Nr. 5, vom 31. August bis 15. September.
Artilleriewiederholungskurs: Trainbataillon Nr. V, 2. (Verwaltungs-) Abtheilung, I. Hälfte, vom 4. bis 19. September.
Waffenplatz
Lausanne.
Infanterierekrutenschule (I): Ein Dritttheil der Infanterierekruten der Kantone Genf, Waadt und Wallis (I), nebst sämmtlichen Tambourrekruten des Divisionskreises.
Cadres vom 5. März bis 28. April.
Rekruten vom 13. März bis 28. April.
Infanterierekrutenschule (II): Ein Dritttheil der Infanterierekruten der Kantone Genf, Waadt und Wallis (I), nebst sämmtlichen Trompeterrekruten des Divisionskreises.
Cadres vom 7. Mai bis 30. Juni.
Rekruten vom 15. Mai bis 30. Juni.
117 Infanterierekrutenschule (III): Ein Dritttheil der Infanterierekruten der Kantone Genf, Waadt und Wallis (I).
Cadres vom 9. Juli bis 1. September.
Rekruten vom 17. Juli bis 1. September.
Waffenplatz Lausanne und Umgebung.
Infanteriewiederholungskurs (I) : Regiment Nr. 4, Stab, Füsilierbataillone Nr. 10, 11, 12 und 98, vom 3. bis 20. September.
InfanteriewiederholuDgskurs (II), Regiment Nr. 3 : Stab, Püsilierbataillone Nr. 7, 8 und 9, vom 21. September bis 8. Oktober.
Landwehrinspektion : Geniebataillon Nr. l, Mannschaft der Kantone des Divisionskreises mit Ausnahme von Genf, am 26. Sept.
Landwehrinspektion : Geniebataillon Nr. 2, Mannschaft der Kantone des Divisionskreises mit Ausnahme derjenigen des bernischen Jura, am 26. September.
Infanterieoffizierbildungssehule des I. Divisionskreises, vom 10. Oktober bis 22. November.
Waffenplatz Lenzburg.
Infanteriewiederholungskurs (in Verbindung mit der X. Infanteriebrigade): Füsilierbataillon Nr. 99, vorn 28. Aug. bis 14. Sept.
W a f f e n p l a t z Liestal.
Infanterierekrutenschule : Ein Dritttheil der Infanterierekruten der Kantone Aargau, Solothurn und beider Basel und sämmtliche Tambourrekruten dés Divisionskreises.
Cadres vom 5. März bis 28. April.
Rekruten vom 13. März bis 28. April.
Geniewiederholungskurs (I): Geniebataillon Nr. 5, Sappeurkompagnie, vom 1. bis 18. Mai.
Geniewiederholungskurs (II): Geniebataillon Nr. 7, Sappeurkompagnie, vom 18 Mai bis 4. Juni.
Geniewiederholungskurs (III) : ßämmtliche Infanteriepionniere der VII. Armeedivision, vom 18. Mai bis 4. Juni.
118 Sappeurrekrutenschule (l) : Sappeurrekruten der Divisionskreise I-IV und der Kreise 4 und 5 der VIII. Division.
Cadres vom 28. Mai bis 26. Juli.
Rekruten vom 5. Juni bis 26. Juli.
Sappeurrekrutenschule (II): Sappeurrekruten der Divisionskreise V-VIII, mit Ausnahme der Kreise 4 und 5 der VIII. Division.
Cadres vom 18. Juli bis 15. September.
Rekruten vom 26. Juli bis 15. September.
Infanteriewiederholungskurs der IX. Brigade: Regiment Nr. 18.
Stab, Füsilierbataillone Nr. 52, 53 und 54, vom 17. September bis 4. Oktober.
Wiederholungskurs für Verwaltungstruppen (in Verbindung mit der IX. Infanteriebrigade): Verwaltungskompagnie Nr. 7, vom 19. September bis 4. Oktober.
Artilleriewiederholungskurs, Trainbataillon Nr. 5, 2. (Verwaltungs-) Abtheilung, II. Hälfte, vom 19. September bis 4. Oktober.
W a ff e n p l a t z L i 11 a u.
Infanteriewiederholungskurs (Vorkurs zum Divisionszusammenzug) : Füsilierbataillon Nr. 42, vom 27. August bis 7. September.
W a f f e n p l a t z L u z e r n.
Infanterierekrutenschule (I): Die Hälfte der Infanterierekruten der Kantone Bern (IV) und Luzern, sämmtliche Infanterierekruten von Ob- und Nidwaiden und alle Trompeterrekruten des Divisionskreises.
Cadres (Inbegriffen die Offizierbildungsschüler der Landwehr), vom 5. März bis 28. April.
Rekruten vom 13. März bis 28. April.
Infanterierekrutenschule (II): Die Hälfte der Infanterierekruten der Kantone Bern (IV) und Luzern, alle Infanterierekruten von Zug und sämmtliehe Tambourrekruten des Divisionskreises.
Cadres vom 30. April bis 23. Juni.
Rekruten vom 8. Mai bis 23. Juni.
Sanitätsrekrutenschule (I): Ein Dritttheil der Sanitätsrekruten des V. und VI. Divisionskreises, vom 27. Juni bis 2. August.
119 Infanterierekrutenschule (111), Lehrerrekruten aller Kantone: Cadres vom 2. Juli bis 25. August.
Rekruten vom 10. Juli bis 25. August.
Sanitätsunteroffizierschule: Eine Anzahl Unteroffizierschüler (deutsch), vom 11. Juli bis 2. August.
Infanteriewiederholungskurs (I) (Vorkurs zum Divisionszusammenzug) : Regimentsstab vom 27. August bis 7. September.
Füsilierbataillon Nr. 39, vom 27. August bis 7. September (AI Itnend).
Infanteriewiederholungskurs (II) (Vorkurs zum Divisionszusammenzug) : Brigade VII : Stab vom 26. August bis 7. September.
Regiment Nr. 14, Stab, Füsilierbataillone Nr. 40 und 41, vom 27. August bis 7. September.
Infanteriewiederholungskurs (III) (Vorkurs zum Divisionszusammenzug): Brigade VIII: Stab vom 26. August bis 27. September.
Regiment Nr. 15. Stab, Füsilierbataillon Nr. 44 (Maihof), Nr. 45 ( W e s e m l i n ) , vom 27. Aug. bis 7. Sept.
Infanteriewiederholungskurs (IV) (Vorkurs zum Divisionszusammenzug) : Brigade VIII, Regiment Nr. 16, Stab, Füsilierbataillone Nr. 46, 47 und 48, vom 27. Aug. bis 7. Sept.
Geniewiederholungskurs (Vorkurs zum Divisionszusammenzug) : Sämmtliche Infanteriepionniere der IV. Division, vom 27. Aug.
bis 7. September.
Wiederholungskurs für Vei'waltungstruppen (Vorkurs zum Divisionszusammenzug): Verwaltungskompagnie Nr. 4, vom 24. August bis 13. September.
Kavalleriewiederholungskurs (Vorkurs zum Divisionszusammenzug): Gruidenkompagnie Nr. 4, vom 2. bis 6. September.
Infanterieoffizierbildungsschule des IV. Divisionskreises, vom 18. September bis 31. Oktober.
Sanitätsrekrutenschule (II): Ein Dritttheil der deutsch oder italienisch sprechenden Sanitätsrekruten des VII. und VIEL Divisionskreises, vom 19. September bis 25. Oktober.
Sanitätsoffizierbildungssehule : Eine Anzahl Aerzte und Apotheker (deutseh), vom 26. September bis 25. Oktober.
120
Kavallerierekrutenschule : Rekruten sämmtlicher Guidenkompagnien.
Cadres vom 17. Oktober bis 21. Dezember.
Rekruten vom 19. Oktober bis 21. Dezember.
Waffenplatz Luziensteig.
Infanteriewiederholungskurs: Füsilierbataillon Nr. 85, Landwehr.
Cadres vom 19. bis 29. September.
Mannschaft vom 23. bis 29. September.
W a f f e n p l a t z Mollens.
Infanteriewiederholungskurs : Regiment Nr. l, Flisilierbataillon Nr. 3, vom 3. bis 20. September.
Waffenplatz Moudon.
Kavalleriewiederholungskurs (I), in Verbindung regiment Nr. 2: Dragonerregiment Nr. l, vom 27. September bis 8. Oktober.
Kavalleriewiederholungskurs (II), in Verbindung regiment Nr. 3: Dragouerregiment Nr. i, vom 27. September bis 8. Oktober.
mit dem InfanterieSchwadron Nr. 2, mit dem InfanterieSchwadron Nr. 3,
Waffenplatz Schaffhausen.
Infanteriewiederholungskurs: Füsilierbataillon Nr. 61, Landwehr.
Cadres vom 13. bis 23. Juni.
Mannschaft vom 17. bis 23. Juni.
Waffenplatz Sitten.
Infanteriewiederholungskurs (T) : Füsilierbataillon Nr. 88, Landwehr.
Cadres vom 28. Februar bis 10. März.
Mannschaft vom 4. bis 10. März.
Infanteriewiederholungskurs (II) : Flisilierbataillon Nr. 89, Landwehr.
Cadres vom 12. bis 22. März.
Mannschaft vom 16. bis 22. März.
121 Waffenplatz
Stans.
Infanteriewiederholungskurs (Vorkurs zum Divisionszusammenzug): Schützenbataillon Nr. 4, vom 27. August bis 7. September.
W a f f e n p l a t z Sursee.
Artilleriewiederholungskurs (Vorkurs zum Divisionszusammenzug) : Trainbataillon Nr. IV, 2. (Verwaltungs-) Abtheilung, vom 29. August bis 6. September.
Waffenplatz
Tavannes.
Landwehrinspektion : Geniebataillone Nr. 2 und 3 (Mannschaft aus dem bernischen Jura), am 25. September.
Waffenplatz Thun.
Vorkurs (I) für Kavallerierekruten : Dragonerrekruten der Schwadronen Nr. l bis 6 und die französisch sprechenden Dragonerrekruten von Bern (Jura), vom 14. Januar bis 4. Februar.
Unteroffizierschule (I) für Verwaltungstruppen : Eine Anzahl Unteroffiziere und Soldaten aller Waffen der I. bis VIII. Division, vom 4. bis 21. Februar.
Vorkurs (II) für Kavallerierekruten : Rekruten sämmtlicher Guidenkompagnien (inklusive Arbeiter- und Stabstrompeterrekruten), vom 4. bis 25. Februar.
Offizierbildungsschule (I) für Verwaltuugstruppen, vom 21. Februar bis.29. März.
Artillerieunteroffizierschule: Unteroffiziere der gesammtenArtillerie, nebst Armeetrain, vom 8. März bis 13. April.
Centralschule (II) : Eine Anzahl Hauptleute der Füsilier- und Schützenbataillone), vom 18. März bis 29. April.
Schießkurs für Offiziere der Artillerie, vom 27. März bis 12. April Unteroffizierschule (II) für Verwaltungstruppen : Eine Anzahl Unteroffiziere und Soldaten aller Waffen der III. bis VIII. Division, vom 5. bis 22. April.
Artillerierekrutenschule (I) : Rekruten der Batterien Nr. 15 bis 20 (Bern), 23 bis 26, 31 und 32 (Aargau), vom 14. April bis 9. Juni.
Bundesblatt. 35. Jahrg. Bd. I.
9
122 Artillerierekrutenschule (II) : Rekruten der Feuerwerkerkompagnien Nr. l und 2, vom 17. April bis 30. Mai.
Artillerierekrutenschule (III) : Rekruten der Gebirgsbatterien Nr. 61 und 62 (Graubünden und Wallis), vom 17. April bis 12. Juni.
Rekrutenschule für Verwaltungstruppen : Rekruten sämmtlicher Verwaltungskompagnien.
Cadres vom 27. April bis 17. Juni.
Rekruten vom 1. Mai bis 17. Juni.
Centralschule I : Eine Anzahl Oberlieutenants und Lieutenants aller Waffen und Adjutanten, vom 13. Mai bis 24. Juni.
Artilleriewiederholungskurs (I) : Feuerwerkerkompagnie Nr. 2, vom 30. Mai bis 16. Juni.
Artilleriewiederholungskurs (II) : 8cm Landwehrbatterie Nr. 2 (Bern), vom 8. bis 15. Juni.
Veterinäroffizierbildungsschule, vom 13. Juni bis 12. Juli.
Artilleriewiederholungskurs (DI): Trainbataillon I, 2. (Verwaltungs-) Abtheilung, vom 14. bis 29. Juni.
Artillerierekrutenschule (IV) : Rekruten der Batterien Nr. 22, 45 und 46 (Luzern), 29 und 30 (Solothurn), Rekruten der Parkkolonnen Nr. 5 bis 10, sowie die Parkkolonnenrekruten deutscher Zunge von Wallis, vom 14. Juni bis 9. August.
Artilleriewiederholungskurs (IV): Landwehrpositionsartillerie, Abtheilung II, Positionskompagnien Nr. 3 und 4, vom 16. bis 23. Juni.
Wiederholungskurs für Verwaltungstruppen : Verwaltungskompagnie Nr. l, vom 17. bis 29. Juni.
Artilleriewiederholungskurs (V) : Landwehrpositionsartillerie, Abtheilung II, Positionskompagnien Nr. 5 und 6, vom 22. bis 29. Juni.
Wiederholungskurs für Veterinäroffiziere, vom 29. Juni bis 12. Juli.
Artillerierekrutenschule (V): Rekruten der Positionskompagnien Nr. l bis 7, vom 29. Juni bis 24. August.
Offizierschule für Verwaltungstruppen, vom 11. Juli bis 21. August.
Artilleriewiederholungskurs (VI): Divisionspark Nr. V, Parkkolonnen Nr. 9 und 10, vom 8. bis 25. August.
Artillerieoffizierbildungsschule (I. Abtheilung): Für alle Artilleriegattungen und den Armeetrain, vom 20. August bis 2. Oktober.
123 Artilleriewiederholungskurs (VII) (Vorkurs zum Divisionszusammenzug): Brigade Nr. IV.
Stab vom 24. August bis 7. September.
Regiment Nr. l, 8om Batterien Nr. 19 und 20; Regiment Nr. 2, 10cm Batterien Nr. 21 und 22; Regiment Nr. 3,' 8om Batterien Nr. 23 und 24, vom 25. August bis 7. September.
Artilleriewiederholungskurs (VIII) (Vorkurs zum Divisionszusammenzug) : Divisionspark Nr. IV, Parkkolonnen Nr. 7 und 8, vom 28. August bis 7. September.
Artilleriewiederholungskurs (IX): Positionsartillerie, Abtheilung I, Positionskompagnien Nr. 8, 9 und 10, vom 8. bis 25. September.
Ein Traindetaschement des Divisionsparks I, vorn 8. bis 25. September.
Artilleriewiederholungskurs (X): Brigade Nr. V, Regiment Nr. 3, 8cm Batterien Nr. 29 und 30, vom 15. September bis 4. Oktober.
Technischer Kurs für Genie-Offiziere : Eine Anzahl jüngerer Offiziere des Genie, vom 15. September bis 6. Oktober.
Artilleriewiederholungskurs (XI) : Positionsartillerie, Abtheilung IV, Positionskompagnien Nr. l, 5 und 6, vom 25. September bis 12. Oktober.
Ein Traindetaschement des Divisionsparks Nr. V, vorn 25. September bis 12. Oktober.
Landwehrcadreskurs für Genie (I): Bataillon Nr. 2 und Infanteriepionnière der II. Division, vom 28. September bis 5. Oktober.
Landwehrcadreskurs für Genie (II) : Bataillon Nr. 3 und Infanteriepionnière der III. Division, vom 28. September bis 5. Oktober.
Spezialkurs für Schlosser und Wagner der Geniebataillone Nr. l, 5 und 7 (Auszug), vom 28. September bis 15. Oktober.
Artillerierekrutenschule (VI) : Rekruten des Armeetrains aus dem III., IV. und V. Divisionskreise, mit Ausnahme derjenigen des Kantons Aargau, und die aus dem VIII. Divisionskreise von Wallis, vom 2. Oktober bis 14. November.
Offtzierbildungsschule (II) für Verwaltungstruppen, vom 6. Oktober bis 11. November.
Vorkurs (III) für Kavallerierekruten : Dragonerrekruten der Schwadronen Nr. l bis 6 und die französisch sprechenden Rekruten von Bern (Jura), vom 11. November bis 2. Dezember.
124 Vorkurs (IV) für Kavallerierekruten : Di-agonerrekruteu der Schwadronen Nr. 16 bis 22 und der Schwadron Nr. 24, vom 2. bis 23. Dezember.
Waffeapi atz Wallenstadt.
Schießsohule (I) für Offiziere, vom 28. April bis 27. Mai.
Schießschule (II) für Offiziere, vom 29. Mai bis 27. Juni.
Schießschule (IO) für Offiziere vom 14. Juli bis 12. August.
Schießschule (IV) für Offiziere und Unteroffiziere.
Offiziere vom 15. August bis 15. September.
Unteroffiziere vom 17. August bis 15. September.
Schießschule (V) für Offiziere, vom 18. September bis 17. Oktober.
Waffenplatz Wangen.
Geniewiederholungskurs (Vorkurs zum Divisionszusammenzug) : Bataillon Nr. 4, vom 27. August bis 5. September.
Artilleriewiederholungskurs (Vorkurs zum Divisionszusammenzug) : Trainbataillon Nr. IV, 1. (Genie-) Abtheilung," vom 29. August bis 5. September.
Waffenplatz Winterthur.
Infanteriewiederholungskurs (I) : Füsilierbataillon Nr. 62, Landwehr.
Cadres vom 25. Juni bis 5. Juli.
Mannschaft vom 29. Juni bis 5. Juli.
Remontenkurs für Rekruten- und Ersatzpferde, vom 24. Juli bis 17. Oktober.
Infanteriewiederholungskurs (H) : Füsilierbataillon Nr. 63, Landwehr.
Cadres vom 14. bis 24. August.
Mannschaft vom 18. bis 24. August.
Landwehrinspektion : Geniebataillon Nr. 7, am 22. September.
Ravalleriewiederholungskurs : Nachdienstpflichtige der Schwadronen Nr. 15--24 und der Guidenkompagnien Nr. 5--8, 11 und 12, vom 13. bis 24. Oktober.
125 Waffenplatz Yverdon.
Infanteriewiederholungskurs (I) : Schützenbataillon Nr. l, vom 21. September bis 8. Oktober.
Waffen platz Yverdon und Umgebung.
Infanteriewiederholungskurs (II) : Regiment Nr. 2, Füsilierbataillone Nr. 4, 5 und 6, vom 21. September bis 8. Oktober.
Waffenplatz Zofingen.
Büchsenmacherrekrutenschule : Büchsenmacherrekriiten der Infanterie- und Geniebataillone, vom 19. Juni bis 4. August.
Infanteriewiederholungskurs der X.Brigade: Regiment Nr. 19, Stab, Füsilierbataillone Nr. 55, 56 und 57, vom 28. August bis 14. September.
W a f f e n p l a t z Zug.
Sanitätswiederholungskurs (I), Vorkurs zum Divisionszusammenzug: Offiziere und Unteroffiziere der Ambulanuen Nr. 16, 17, 18 und 20 und Sanitätspersonal der Füsilierbataillone Nr. 37 bis 48 und des Schützenbataillons Nr. 4, mit Ausnahme des Bataillonsarztes und der vier jüngsten Wärter jedes Bataillons.
Offiziere und Unteroffiziere vom 30. Aug. bis 7. Sept.
Mannschaft vom 2. bis 7. September.
Sanitätswiederholungskurs (II), in Verbindung mit der X. Infanteriebrigade: Offiziere und Unteroffiziere der Amhulancen Nr. 21 und 25 und Sanitätspersonal der Füsilierbataillone Nr. 55--60 und 99, mit Ausnahme des Bataillonsarztes und der vier jüngsten Wärter jedes Bataillons.
Offiziere und Unteroffiziere vom 30. Aug. bis 8. Sept.
Mannschaft vom 2. bis 8. September.
Waffenplatz Zürich.
Kavallerieremontenkurs (I) für Rekruten- und Ersatzpferde, vom 3. November 1882 bis 31. Januar.
Kavallerieremontenkurs (II) für Pferde der vor 1875 eingetheilten Mannschaft, vom 6. bis 27. Januar.
126
Kavallerierekrutenschule : Dragonerrekruten der Schwadronen Nr. l bis 22 und der Schwadron Nr. 24.
Cadres vom 29. Januar bis 4. April.
Rekruten vom 31. Januar bis 4. April.
Infanteriewiederholungskurs (I): Füsilierbataillon Nr. 65, Landwehr.
Cadres vom 28. Februar bis 10. März.
Mannschaft vom 4. bis 10. März.
Infanteriewiederholungskurs (II) : Füsilierbataillon Nr. 66, Landwehr.
Cadres vom 28. Februar bis 10. März.
Mannschaft vom 4. bis 10. März.
Infanterierekrutenschule (I) : Ein Dritttheil der Infanterierekruten der Kantone Zürich, Schaffhausen und Schwyz (VI) und die Hälfte der Trompeterrekruten des Divisionskreises.
Cadres vom 12. März bis 5. Mai.
Rekruten vom 20. März bis 5. Mai.
Operationswiederholungskurs : Eine Anzahl Militärärzte (deutsch), vom 1. bis 15. April.
Kavalleriewiederholungskurs (I): Dragonerregiment Nr. 7, Schwadronen Nr. 19, 20 und 21, vom 4. bis 15. April.
Kavalleriewiederholungskurs (II) : Guidenkompagnie Nr. 7, vom 4. bis 15. April.
Kavalleriewiederholungskurs (III): Dragonerregiment Nr. 6, Schwadronen Nr. 16, 17 und 18, vom 16. bis 27. April.
Kavalleriewiederholungskurs (IV) : Guidenkompagnie Nr. 6, vom 16. bis 27. April.
Infanterierekrutenschule (II): Eia Dritttheil der Infanterierekruten der Kantone Zürich, Schaffhausen und Schwyz (VI) und sämmtliche Tambourrekruten des VI. Divisionskreises.
Cadres vom 9. Mai bis 2. Juli.
Rekrutea vom 17. Mai bis 2. Juli.
Artilleriewiederholungskurs (I): Trainbataillon VII, 1. (Genie-) Abtheilung, vom 1. bis 16. Juni.
Infanterierekrutenschule (III) : Ein Dritttheil der Infanterierekruten der Kantone Zürich, Schaffhausen und Schwyz (VI) und die Hälfte der Trompeterrekruten des Divisionskreises.
Cadres vom 16. Juli bis 8. September.
Rekruten vom 24. Juli bis 8. September.
127
Infanteriewiederholungskurs (III) : Füsilierbataillon Nr. 64, Landwehr.
Cadres vom 25. August bis 4. September.
Mannschaft vom 29. August bis 4. September.
Artilleriewiederholungskurs (II) : V. Brigade, Regiment 2, 8om Batterien Nr. 26 und 27, vom 26. August bis 14. September.
Vorkurs für Sanitätsrekruten: Deutsch oder italienisch sprechende Sanitätsrekruten des VII. und VIII. Divisionskreises, vom 8. bis 19. September.
Sanitätsrekrutenschule: Zwei Dritttheile der deutsch oder italienisch sprechenden Sanitätsrekruten des Vii. und VIII. Divisionskreises, vom 19. September bis 25. Oktober.
Infanterieoffizierbildungsschule des VI. Divisionskreises, vom 24. September bis 6. November.
Artillerieoffizierbildungsschule, II. Abtheilung, für alle Artillerie gattungen und den Armeetrain,, vom 8. Okt. bis 11. Dez.
GenieoffizierbilduDgsschule vom 8. Oktober bis 11. Dezember.
Artilleriewiederholuugskurs (III) : Bin Detaschement des Linientrain der VII. Division, vom 11. bis 24. Oktober.
Artilleriewiederholungskurs (IV) : Ein Detaschement des Linientrain der VII. Division, vom 23. Oktober bis 5. November.
Artilleriewiederholungskurs (V): Ein Detaschement des Linientraiu der VII. Division, vom 3. bis 16. November.
128
Kreisschreiben des
Bundesrathes an sämmtliche eidgenössische Stände, betreffend die Militärpflicht von Franzosen und Italienern, die vor der Naturalisirung ihrer Eltern geboren wurden.
(Vom 19. Januar 1883.)
Getreue, liebe Eidgenossen!
Das Militärdepartement des Kantons Wallis hat an das eidgenössische Militär département die Einfrage gerichtet, ob die vor der Naturalisirung von Franzosen und Italienern geborenen Söhne in der Schweiz als dienstpflichtig behandelt werden dürfen, wenn sie in der Schweiz wohnen und von ihrem früheren Heimatlande nicht reklamirt werden.
Wir haben diese Frage wie folgt beantwortet: Was die Franzosen betrifft, so ist die Uebereinkunft vom 23. Juli 1879 (A. S., n. F. V, 178) maßgebend. Darnach bleiben die vor der Naturalisation ihrer Eltern gebornen Söhne Franzosen, wenn sie nicht während des Jahres, das dem Eintritte in die Majorennität folgt, also während ihres zweiundzwanzigsten Altersjahres, in der durch Kreisschreiben des Bundesrathes vom 27. JulilSSO (B.-B1. 1880, III, 523) vorgeschriebenen Form für die schweizerische Nationalität optirt haben. Da jedoch die Militärpflicht früher eintritt, so dürfen die optionsberechtigten jungen Männer gemäß Art. 3 der erwähnten Uçbereinkunft vor zurückgelegtem zweiundzwanzigsten Altersjahre zum Militärdienste in Frankreich nicht angehalten werden.
Sie können sich vor allfälligen Inkonvenienzen schützen durch eine im Laufe desjenigen Jahres, in welchem sie das zwanzigste Alters-
129 jähr zurücklegen, zu machende Anzeige (vgl. Kreisschreiben vom 14. April 1882 (B.-B1. 1882, II, 364). Diese Personen sind daher erst nachdem sie 22 Altersjahre erfüllt und zudem für die Schweiz optirt haben, in der Schweiz militärpflichtig. Unter diesen Voraussetzungen sind sie bezüglich des persönlichen Dienstes, wie auch bezüglich der Militärsteuer, zu behandeln wie alle andern Schweizer.
Vorher aber können sie in keinem der beiden Staaten zu solchen Leistungen angehalten werden (vergleiche auch die Botschaft zu der Uebereinkunft B.-B1. 1879, III, 909).
Bezüglich der Italiener verhält es sich dagegen anders. Diese werden mit ihrer Naturalisation Schweizer und haben somit auch ihre Militärpflicht in der Schweiz zu erfüllen, sei es persönlich, sei es durch Bezahlung der Militärsteuer. Allerdings sind sie gemäß der ,,Erklärung11 zu dem Niederlassungsvertrag mit Italien (A. S.
IX, 729) und gemäß Art. 12 des italienischen Civilgesetzbuches nicht befreit von ihrer Militärpflicht in Italien, allein dieser Umstand hat keinen Einfluß auf ihre Pflichten gegenüber der Schweiz. Es ist ihre Sache, diese Folgen zu würdigen, bevor sie sich in der Schweiz naturalisiren lassen. Wir verweisen auf die im Bundesblatt über dieses Verhältnis periodisch erscheinende Publikation (siehe z. B. Bundesblatt 1882, III, 517).
Da nun aber Fälle der Art, wie sie dem Militärdepartement des Kantons Wallis vorlagen, auch in andern Kantonen vorkommen dürften, die von jenem gestellte Frage und deren Beantwortung sonach allgemeines Interesse hat, wollten wir nicht unterlassen, dieselbe behufs Nachachtung sämmtlichen Kantonsregierungen mitzutheilen, was anmit in Form eines Kreisschreibens geschieht.
Wir benutzen diesen Anlaß, Sie, getreue, liebe Eidgenossen, samrnt uns in Gottes Machtschutz zu empfehlen.
B e r n , den 19. Januar 1883.
Im Namen des Schweiz. Bundesrathes, Der B u n d e s p r ä s i d e n t :
L. Ruchonnet.
Der Kanzler der Eidgenossenschaft: ßingier.
., : l5.-%:y. »··j^5.'>j»>
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Eidgenössische Militärschulen im Jahre 1883. Einrückungs- und Entlassungstag inbegriffen. (Vom Bundesrath festgesetzt am 16. Januar 1883.)
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1883
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
04
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
27.01.1883
Date Data Seite
105-129
Page Pagina Ref. No
10 011 751
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.