#ST#

Schweizerisches Bundesblatt.

35, Jahrgang. H.

Nr. 21.

28. April 1883.

Jahresabonnement (portofrei in der ganzen Schweiz): 4 Franken.

Einrückungsgebühr per Zeile 15 Bp. -- Inserate sind franko an die Expedition einzusenden.

Druck und Expedition der Stämpflischen Buchdruckerei in Bern,

# S T #

Bericht des

Bundesrathes an die Bundesversammlung über seine Geschäftsführung im Jahr 1882.

VI. Geschäftskreis des Finanz- und Zolldepartementes.

.A.. Zollwesen-

Ergebnisse im Allgemeinen.

Während die Bruttoeinnahmen der Zölle im Jahre 1881 auf Fr. 17,436,495 gestiegen waren, betragen sie für das Jahr 1882 Fr. 18,603,985, also Fr. 1,167,489 mehr als im Vorjahre und Fr. 1,503,985 mehr als büdgetirt.

j

Dieses Ergebniß erklärt sich hauptsächlich einerseits durch die Mehreinfuhr von Waaren, von denen in der Vermuthung, daß sie durch Zollerhöhungen betroffen würden, in den ersten Monaten des Jahres 1882 außerordentlich starke Quantitäten eingeführt worden sind, und andererseits durch die mit dem 21. Mai wirklich eingetretenen Zollerhöhungen auf einer Anzahl Waarengattungen, worunter namentlich diejenige auf Sprit zu erwähnen ist.

Die Ausgaben der Zollverwaltung betragen Fr. 1,548,986. 28 gegen Fr. 1,539,256. 73 im Jahr 1881 und erzeigen demnach eine Vermehrung um Fr. 9729. 55.

Bundesblatt. 35. Jahrg. Bd. II.

40

598 Nähere Angaben liber die Einnahmen und Ausgaben in Vergleichung zu den Rechnungsresultaten von /188l und dem Budget finden sich in dem später folgenden Abschnitte ,,Finanzielle Ergebnissect.

Monatsweise gestalten sich die Einnahmen folgendermaßen : Differenz 1882.

1881.

1882.

Fr.

Ct.

Fr.

Ct.

Fr.

Ct.

Januar . 1,489,448. 66 1,178,470. 74 + 310,977. 92 Februar . 1,333,520. 44 1,297,567. 56 -f35,952. 88 März .

. 1,547,415. 69 1,547,336. 78 + 78. 91 April . 1,528,266. 18 1,494,440. 80 -j33,825. 38 Mai .

. 1,615,322. 39 1,488,386. 06 -f- 126,936. 33 Juni .

: 1^433,723. 98 1,359,876. 79 -j73,847. 19 Juli .

. 1,300,271. 75 1,252,892. 16 -j47,379. 59 August . 1,324,804. 40 1,237,740. 50 + 87,063. 90 September.

1,531,349.82 1,451,217.48 + 80,132.34 Oktober . 1,754,657. 57 1,592,771. 06 + 161,886. 51 November . 1,786,687. 93 1,'669,772. 84 + 116,915. 09 Dezember . 1,958,516. 19 1,866,023. 01 + 92,493. 18 18,603,985. - 17,436,495. 78

+ 1,167,489. 22

Auf die einzelnen Zollgebiete entfallen diese Einnahmen im folgendern Verhältniß : 1882.

Fr.

I. Gebiet (wichtigste Verkehrspunkte : Basel, Pruntrut, Waldshut) II. Gebiet (Romanshorn, Schaffhausen, Konstanz, Singen, Erzingen, Niederlagshaus Zürich) .

.

III. Gebiet (St. Margrethen, Rorschach, Niederlagshaus St. Gallen, Splügen, Castasegna, Campocologno) .

IV. Gebiet (Chiasso, Locamo, Magadino, Morcote, Brissago) V. Gebiet (Verrières, Vallorbes, Col des Roches, Niederlagshäuser Lausanne und Morges) .

.

VI. Gebiet (Genf, Moillesulaz, Perly) .

.

.

1881.

Ct.

Fr.

Differenz 1882.

Ct.

Fr.

Ct.

7,803,369.46

7,366,414.76

-f

3,261,948.35

3,073,853.85

+ 188,094.50

1,789,223. Iti

1,604,636.40

+

184,586. 76

1,028,908.95

804,536.13

-f

224,372.82

1,716,069.08 3,004,466. -

1,561,105.06 3,025,949. 58

18,603,985.-

17,436,495.78

436,954.70

+ 154,964.02 -- 21,483. 58 +1,167,489.22

Die Mindereinnahmen im VI. Zollgebiet sind namentlich der bedeutenden Abnahme der Einfuhr von Wein, sowie auch von Getreide, Baumwolle, Eisenbahnschienen über Genf zuzuschreiben.

Quantitativ erzeigt sowohl die Einfuhr als auch die Ausfuhr im Berichtjahre eine Zunahme gegenüber dem Jahre 1881.

Indem wir in Betreff der artikelweisen Angaben auf die vom Zolldepartement herausgegebene und im schweizerischen Handelsamtsblatt veröffentlichte Uebersichtstabelle über don Waarenverkehr pro 1882 verweisen, woselbst die Ergebnisse der beiden letzten Jahre vergleichend gegenüber gestellt sind, beschränken wir uns hier darauf, einen summarischen Ueberblick über die Verkehrsresultate dieser zwei Zeitabschnitte zu geben.

,,,

o cc

1. Einfuhr.

O5

o

. Fr. 17,868,507. 86 .

,, 16,766,716. 89

Ertrag der Einfuhrzölle im Jahre 1882 .

·n -n n 11 n 1881 .

Mehrertrag der Einfuhrzölle im Jahre 1882 Die Waareneinfuhr beträgt: A . Thiere, nach d e r Stückzahl verzollbar .

.

.

.

Einfuhrzölle:. Fr. 97,894. 50 gegen Fr. 101,667. 20 im Jahre 1881.

B.

Fuhrwerke, Schiffe, Ackergeräthe, nach dem Werth verzollbar .

.

.

.

.

.

.

.

.

Einfuhrzölle: Fr. 76,795. 05 gegen Fr. 39,490. 71 im Jahre 1881.

C.

Waaren nach dem Gewicht verzollbar: 1) nach Zugthierlasten, reduzirt in metr. Zentner Einfuhrzölle: Fr. 242,790. 74 gegen Fr. 250,098.99 im Jahre 1881.

2 ) nach metr. Zentnern .

.

.

.

.

.

Einfuhrzölle: Fr. 17,451,027. 57 gegen 16,375,459 Franken 99 Ct. im Jahre 1881.

D . Zollfreie Waaren .

.

.

.

.

.

.

Total metr. Zentner

. .

'

'

. Fr. 1,101,790, 97

1882.

Stücke.

243,812

1881.

Stücke.

255,449

Fr.

Fr.

1,217,098

511,070

Differenz 1882.

Stücke.

-- 11,637 Fr.

+

706,028

q.

q-

q-

8,895,761

8,569,896

-}-

325,865

9,204,453

8,794,141

+

410,312

2,520,852

. 2,546,254

--

25,402

20,621,066

19,910,291

+

710,775

601 Die Einfuhr nachstehend verzeichneter Waaren-Artikel erzeigt gegenüber 1881 die nennenswerthesten Differenzen : Differenz gegenüber 1881.

plus.

q.

Kategorie I. Allgemeine Zollbefreiungen.

Abfälle, mineralische .

.

.

.

A braue, thierische .

.

.

.

.

Abfälle, vegetabilische Effekten v o n Einwanderern .

.

.

Erden u n d rohe mineralische Stoffe .

.

Düngstoffe, natürliche .

.

.

.

Heu, Stroh, Grünfutter Kartoffeln Milch .

.

.

.

: .

.

Obst, frisches Steine, roh, Bruchsteine .

.

.

.

.

7,308 -- -- .

-- .

-- .

5,299 --99,092 .

-- .

-- '

minus.

q.

-- 19,864 9,791 2,124 6,652 -- 4,126 -- 5,800 3,071 80,901

Kategorie II. Verzehrungsgegenstände etc. Tabak.

Butter, frisch, gesotten oder gesalzen .

.

-- 9,570 Cichorien, zubereitete .

.

.

.

.

-- 753 Ci chorien wurzeln .

.

.

.

.

.

-- 2,344 Fleisch, frisches .

.

.

.

.

.

499 -- ,, gesalzenes -- 3,923 Gerste, gerollte, Gries etc -- 2,706 Getreide 312,195 -- Honig -- 580 Käse .

-- 1,396 Kastanien .

.

. " .

.

.

.

7,104 -- Malz -- 6,184 Mehl 148,431 -- Mineralwasser .

.

.

.

.

.

.

685 -- Leinöl 1,546 -- Olivenöl -- 1,189 Reis 3,652 -- Salz -- 13,121 Südfrüchte, frische -- 1,715 ,, getrocknete .

.

.

.

.

605 -- Teigwaaren -- 1,008 Trauben, frische ° 1,270 -- Bier in Fässern -- 5,285 Branntwein, Sprit i n Fässern .

.

.

.

-- 16,692 Liqueurs in Fässern, Flaschen oder Krügen .

-- 1,252

602 Differenz gegenüber 1881.

plus.

q.

Wein in Fässern Kaffee Syrup, roher, brauner Zucker Syrup, farbloser Tabakrippen .

.

Tabakblätter

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Kategorie IH. Thiere, Leder, Fettwaaren.

Bindvieh über 40 kg. Gewicht.

.

.

Schafe u n d Lämmer .

.

.

.

Schweine bis und mit 40 kg. Gewicht .

,, über 40 kg. Gewicht .,.

.

Felle u n d Häute, rohe, große .

Seifen, gewöhnliche Walrath und Stearin Stearinkerzen .

.

.

.

Leder, aller Art Schuhwaaren, grobe .

.

Paraffin Talg Kategorie IV.

-- 52,627 -- 2,345 -- 1,846 8,971 -- 751 -- 518 -- 4,774 -

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

-.

.

.

minus, q.

Stück. Stück.

6,352 -- -- 1,620 -- 6,560 -- 9,471 11-- 742 1,048 -- 746 -- -- 524 1,526 -- 615 2,179 -- 432 --

Metalle.

Eisenerz Andere Erze Blei, rohes in Blöcken .

.

.

.

Eisen in Masseln etc Brucheisen .

.

.

.

.

.

Waggousbestandtheile .

.

.

.

Geleisebrücken Unterlagsplatten, Laschen, Schienenstühle Weichen u n d Kreuzungen .

.

.

Drehscheiben und Schiebbühnen .

.

Lokomotiven u n d Tender .

.

.

Lokomotivbestandtheile .

.

.

.

Eisenbahnschienen .

.

.

.

.

Eisenblech, rohes, unter 3 mm.

.

.

,, grobes und Faconeisen .

'.

,, verbleites, verzinntes etc.

.

-- 22,422 12,263 -- -- 2,122 35,740 .

5,556 , -- .

1,215 -- -- 17,093 .

-- 12,751 .

-- 1,461 .

1,237 -- .

20,668 -- .

1,212 °.

-- 94,615 .

3,255 -- .

30,359 -- .

-- 12,457 .

.

603

Differenz gegenüber 1881.

plus.

Eisenguß, roher .

.

Eisenwaaren, rohe .

.

Eiserne Röhren, galvanisirte Kupferblech u n d -Draht .

Kategorie V.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

miuus.

1,409 -- 4,096 -- 1,811 -- 855 --

Spinnstoffe.

Baumwolle, rohe Baumwollgarn, gebleicht, gefärbt .

.

.

Leinwand über 40 Fäden Seidenabfälle .

Seide, rohe u n d gezwirnte .

.

.

.

Floretseide, roh, gekämmt, gesponnen .

.

Kautschuk und Guttapercha in Platten, geschnitten Wolle, rohe Wollene Decken Wollengewebe, gebleicht, gefärbt etc.

.

.

Arbeiten, fertige, mit Näharbeit .

.

.

-- 13,075 570 -- 769 -- 928 -- -- 1,143 -- 905 -- 667 2,249 -- 545 -- -- 1,444 1,061 --

Kategorie VI. Papier etc.

Pack- u n d Löschpapier .

.

.

.

.

Pappendeckel Bücher Instrumente, physikalische, mathematische etc. .

746 -- 256 -- 1,240 -- -- 587

Kategorie VII. Apotheker-, Droguerie- und Farbwaaren.

Apotheker- und Drogueriewaaren, nicht genannte Catechu Harze, gereinigte .

.

.

.

.

.

Palmöl, Harzöl Pech und Theer Petroleum .

, Salpeter Schwefel, roher Aeznatron Amlung Arsenige Säure .

.

.

.

.

.

Borsäure, Holzessigsäure, Gerbsäure .

.

.

Chlorkalk Düngstoffe, künstliche Glycerin

-- 867 -- 1,316 -- 2,949 -- 2,971 2,733 -- 19,561 -- 2,352 -- 2,979 -- 2,499 -- 4,260 -- 719 -- -- 993 -- 1,974 -- 15,569 -- 1,822

604

Differenz gegenüber 1881.

plus.

q.

Salzsäure .

.

.

.

.

.

.

Potasche Soda .

.

· Schwefelsäure Stearinsäure Thonerde, schwefelsaure .

.

.

.

.

Bleiweiß .

.

Farberden, gemahlene Farbrinden, -Wurzeln, -Hölzer etc., unzerkleinert Glätte und Mennige Sumach Kategorie VIII. Holz.

Bau- u n d Nutzholz, rohes .

Brennholz Bauholz;, vorgearbeitetes . · .

Holz, gesägtes, Bretter .

.

Holzkohlen Bbenistenholz, rohes Verpackungsmaterial .

.

Holzfaserstoff zur Papierfabrikation

.

.

.

.

.

.

.

.

Eisenbahn-Personenwagen ,, Güterwagen .

.

.

.

.

.

.

.

5,732 1,634 1,212 1,724 -- 1,419 -- 670 730 -- 3,799

minus.

q.

-- -- -- -- 2,899 -- 645 -- -- 732 --

.

-- 30,755 -- 31,373 .

.

-- 39,179 .

-- 7,626 --.

8,495 7,274 -- .

-- 1,246 .

4,902 -- Fr.

Fr.

. 221,935 -- . 518,577 --

Kategorie IX. Glas- und Thouwaaren.

q-

Fensterglas, gewöhnliches .

.

.

.

Hohlglas von gemeinem farblosem Glas .

.

,, grünes, braunes .

.

.

.

Steingut, gemeines .

.

.

.

.

.

Thonwaaren, grobe : Ziegel , Backsteine etc., unglasirte Thonwaaren, grobe: Ziegel, Backsteine etc., glasirte Töpf'erwaaren, gemeine .

.

.

.

.

,, feine

-- -- -- --

q.

6,190 -- --

15,750 -- 4,011 1,565

Kategorie X. Erden, Steine, Steinarbeiten.

Cernent Töpferthon, Lehm etc Porzellanerde

-- 7,572 7,238

16,997 -- --

3,922 992 3,530 5,655

605 Differenz gegenüber 1881.

plus.

q.

Kalk u n d Gyps .

.

.

Kalk, hydraulischer Dachschiefer Bausteine, gemeine, behauene .

Steinhauerarbeiten über 50 kg.

Steinplatten, nicht polirte .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

-- -- 15,547 9,982 1,500 --

Kategorie XI. Steinkohlen, Erdharze, Pflanzen.

Asphalt 4,366 Steinkohlen 606,036 Braunkohlen, Coaks, Torf .

.

.

.

4,926 Gerberriaue .

.

.

.

.

.

.

6,324 Hopfen -- Sämereien .

1,620 Oelsamen und Oelfrüchte, Viehfuttermehl .

.

6,695 Lumpen, baumwollene, leinene .

.

.

-- ,, andere -- Sprengmaterial .

.

.

.

.

.

--

minus, q.

14,090 81,705 -- -- -- 15,548

-- -- -- -- 1,272 -- -- 1,949 4,128 468

II. Ausfuhr.

Ertrag der Ausfuhrzölle im Jahre 1882 , 1881 T) T) T) n 11

Fr. 602,578. 55 ,, 548,632. 25

1882

Fr. 53,946. 30

Mehrertrag ,, ,, ,, ,, Die Waarenausfuhr beträgt :

Differenz.

1882.

A . Thiere, nach d e r Stückzahl verzollbar .

.

.

.

Ausfuhrzölle: Fr. 45,732. 25 gegen Fr. 40,007. 55 im Jahre 1881.

B. Holz und Holzkohlen, nach dem Werth verzollbar Ausfuhrzölle: Fr. 197,857. 02 gegen Fr. 178,024. 24 im Jahre 1881.

C. Waaren, nach dem Gewicht verzollbar: 1) nach Zugthierlasten, reduzirt in metrische Zentner .

Ausfuhrzölle: Fr. 14,578. 38 gegen Fr. 14,600. 90 im Jahre 1881.

2) nach metrischen Zentnern .

.

.

.

.

Ausfuhrzölle: Fr. 344,410. 20 gegen Fr.315,999. 56 im Jahre 1881.

D . Zollfreie Waaren .

.

.

.

.

.

.

.

CD O CD

Total metrische Zentner

1881.

1882.

Stück.

122,643

Stück.

106,296

Stück.

-+- 16,347

Fr.

8,266,051

Fr.

7,758,420

Fr.

-f 507,631

q.

q.

q.

629,989

609,814

-f 20,175

1,498,177

1,348,774

+149,403

664,916

681,095

-- 16,179

2,793,082

2,639,683

+153,399

607

Für folgende Waarengattungen sind bei der Ausfuhr namhaftere Differenzen gegenüber 1881 zu verzeichnen: Differenz gegenüber 1881.

plus.

q.

Düngstoffe, natürliche Kartoffeln Obst, frisches Butter .

. Fleisch, frisches .

.

Käse Salz Teigwaaren .

.

.

Bier Absinthe Liqueure Kirschwasser Wein in Fässern Cigarren .

.

.

Eauchtabak

.

.

.

-

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

-- 9,473 -- -- 934 19,860 -- 335 3,345 -- 3,100 -- 16,285 831 185 Stück

Kälber Rindvieh," über 40 kg. schwer Schafe u n d Lämmer .

.

Schweine über 40 kg. schwer

.

845 9,936 4,485 575

Häute und Felle Seifen, gewöhnliche .

.

.

.

.

Leder Schuhwaaren, grobe .

.

.

.

.

Eisenerze .

.

.

.

.

.

.

Bisen und Stahl, roh Brucheisen Eisengußwaaren Eisenwaaren, rohe .

.

.

.

.

Eiserne Röhren, gezogene .

.

.

.

Lokomobilen . ' .

.

.

.

.

Landwirthschaftliche Maschinen .

.

.

Andere Maschinen und Maschinenbestandtheile Wagenfedern Stand- u n d Wanduhren, gemeine .

.

.

Taschenuhren .

.

.

.

.

.

Baumwollgarn, rohes .

.

.

.

.

v gebleicht, gefärbt .

.

.

3,088 -- 1,870 953 -- 5,200 -- 4,488 1,210 3,206 1,784 3,590 28,443 2,856 93 253 5,749 2,674

.

.

.

.

.

.

.

.

q.

minus, q.

3,897 -- 30,949 1,644 -- 7,318 -- -- 1,797 -- 349 -- -- -- Stück

-- -- -- q.

-- 230 -- -- 4,735 -- 9,940 -- -- -- -- -- -- -- -- --

608 Differenz gegenüber 1881.

plus.

minus.

q.

q.

Baumwollgewebe, rohe .

.

.

.

,, gebleicht, gefärbt etc.

.

Baumwollene Bandwaaren .

.

.

.

Flachs-, Hanf- und Jutegarn .

.

.

Seide, rohe Seidene Bänder Seidene Stoffe . ' Stroh-, Bast- und Holzhüte, ungarnirte .

v y> v ,, garnirte .

.

Elastische Gewebe Wollengarn, rohes, einfach oder doublirt .

,, gefärbt, gebleicht und mehrdrähtig Wollengewebe .

.

.

.

.

.

Stickereien .

Strumpfwaaren .

.

.

.

.

.

Druck- und Schreibpapier .

, .

.

Pack- u n d Löschpapier .

.

.

.

Schiefertafeln, eingerahmte .

.

.

.

Musikdosen .

.

.

.

.

.

Instrumente, musikalische .

.

.

.

Droguerie- und Apothekerwaaren .

,.

.

Leim .

.

.

.

.

.

.

.

Parfumerien .

.

.

.

.

.

Pech und Theer .

.

.

.

.

.

Milch, kondensirte .

.

.

.

.

Milchzucker Chemische Produkte Thonerde, essigsaure .

.

.

.

.

Bleiweiß Anilinfarben . . . .

.

.

.

Bau- u n d Nutzholz, rohes Brennholz Holz, gesägtes, Bretter Holzkohle .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Holzfaserstoff zur Papierfabrikation Holzwaaren .

.

.

.

Parqueterie .

.

.

.

Eisenbahn-Personenwagen .

.

.

.

.

.

.

."

.

.

-- 680 186 -- -- 61 408 -- 108 -- 4,735 -- 963 -- 135 -- 46 -- -- 355 1,893 -- --· 745 -- 214 -- 4,191 130 -- 1,615 -- 3,349 -- 497 -- 1,481 ° -- -- 426 772 -- 516 -- 568 -- 4,019 -- 301 -- 238 702 -- 459 -- 178 -- 1,470 -- Fr.

Fr.

968,176 -- -- 44,827 -- 388,348 27,370

q-

1,049 -- 2,414 4,042

q-

-- 3,357 -- --

609

Ziegel, Backsteine .

.

Cernent Kalk und Gyps · Kalk, hydraulischer Dachschiefer Bausteine, gemeine, behauene .

Asphalt Asphalt-Mastix Gerberrinde Lumpen, baumwollene und leinene

.

.

.

.

.

.

Differenz gegenüber 1881.

plus.

minus.

!· 1-

-- 2,585 10,754 -- 873 11,877 16,086 -- -- --

III. Durchfuhr.

Ertrag der Durchfuhrscheingebühren im Jahr 1882 ,, ,, ,, ,, ,, 1881 Mehrertrag Durch die Schweiz transitirten :

1882 ICQ?

1882.

A. Thiere, nach der Stückzahl verzollbar B. Waaren, nach dem Werth verzollbar

Stück.

18,303 Fr.

642,344 q.

C. Waaren, nach dem Gewicht verzollbar 2,732,606

7,915 -- -- 12,509 -- -- -- 3,978 1,315 902

Fr. 6,865. 65 ,, 5,790. 45 Fr. 1,075. 20

1001 1881.

Differenz ]882

Stück.

Stück.

12,622 + 5,681 Fr.

Fr.

2,934,988 -- 2,292,644 q.

q.

1,646,600 + 1,086,006

Nach Richtungen bewegte sich der Transitverkehr folgendermaßen :

Zur Seite 609.

Vergleichende Uebersicht der

in den Jahren 1881 und 1882 ein- und ausgeführten Waarenmengen und deren Werthe.

.A. 11 s fu li r.

Eil i fu. h. r.

1

Werth-Differenz 1882.

Werth.

Waarenmengen.

Waarenmengen.

Werth.

Werth-Differenz 1882.

1882.

1881.

1882.

1881.

Minus.

Plus.

1882.

1881.

1882.

1881.

Minus.

Plus.


ÇL-

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

1-

q-

Fr.

Fr.

Fr.

Fr,

6,259,864' 13,206,335 1,107,840 47,027 2

5,801,220 12,790,090 1,268,000 50,981

233,341,00 ) 327,978,00 ) 225,127,00 )

225,269,000 335,055,000 220,718,000

55,401,000 114,215,000 .558,894,000

51,492,000 110,663,000 509,136,000

3,909,000 3,552,000 49,758,000

20,621,066

19,910,291

8,266,000

7,758,000

508,000

1. Nach Gewicht verzollbar.

A.

B.

C.

D.

Nahrungs- und Genußmittel Rohstoffe und Hülfsfabrikate i .

Fabrikate .

.

.

. ' : . - .

Verschiedenes .

.

. :.

Total metr. Zentner

Werth.

Fr.

II. Nach Werth verzollbar.

A. Nahrungs- und Genußmittel B. Rohstoffe und Hülfsfabrikate C. Fabrikate D . Verschiedenes .

.

.

55,305 455,765

1,217,098

511,070

Stücke.

237,238

Stücke.

248,424

.

6,574

7,025

Total Stücke

243,812

255,449

.

III. Nach StUck verzollbar.

.

.

55,000 456,000

31,00 3 1,186,00 D

24,000

548,943 1,196,610 1,012,110 35,419

541,046 1,164,343 898,496 35,798

2,793,082

2,639,683

Werth.

Fr.

Werth.

ffr.

8,266,051

7,758,420

^ 8,266,051

7,758,420

Stücke.

119,593

Stücke.

103,398

32,427,000

28,182,000

4,245,000

3,050

2,898

2,698,000

2,545,000

153,000

122,643

106,296 771,901,000

709,776,000

87,828,000 122,481,000 558,894,000 2,698,000

79,673,000 118,422,000 509,136,000 2,545,000

--

8,155,000 4,059,000 49,758,000 153,000

771,901,000

709,776,000

--

62,125,000

845,143,000

838,066,000

73,242,000

128,290,000

730,000

.

Total Fr. Werth

A. Nahrungs- und Genußmittel B. Kohstoffe und Hülfsfabrikate C. Fabrikate D . Verschiedenes .

.

4,409,000

Werth.

Fr.

31,260 1,185,838 .

8,072,000 7,077,000

52,059,00 )

50,656,000

5,421,00

5,857,000

f l

845,143,000

Gesammtwertu, Total

838,066,000

1,403,000 436,000

7,077,000

--

--

62,125,000

1

i

Werth-Totale nach Gruppen.

.

285,400,000 328,009,000 226,313,000 5,421,000

275,924,000 335,111,000 221,174,000 5,857,000

Gesammtwerth, wie oben

845,143,000

838,066,000

A. Nahrungs- und Genußmittel 1 .

B. Rohstoffe und Hülfsfabrikate C. Fabrikate D . Verschiedenes .

.

.

.

!

· 1 i

;

J

.

Hierunter sind Inbegriffen: Wein Bier . . . .

Sprit: Weingeist .

,, Branntwein etc

i

.

.

.

.

1882.

Liter.

73,131,000 7,407,700 10,200,000 2,796,800

1881.

Liter.

78,148,160 7,814,300 11,000,000 3,687,000

93,535,500 100,649,460 .; 2 Hierunter fallen z. B. Hansrath von Anziehenden , Gegenstände zu Schaustellungen etc., deren Werth \ für die vortehende Bilanz nicht in Frage kommt.

i

9,476,000 7,102,000 5,139,000 436,000 --

7,077,000

Bilanz der Ein- und Ausfuhr pro 1881 und 1882.

Gesammtwerth bei der Einfukf .

Plus-Differenz gegenüber der Ausfuhr

.

.:

i !

i

Eingang im Transit über die Grenze von;

OS ^

O

Frankreich.

Verzollbar.

Deutschland.

Oesterreich.

Total.

Italien.

·

1882 1881

3,598 4,441

5,504 6,262

1,465 1,407

7,736 512

18,303 12,622

Differenz

1882

- 843

-- 758

-f 58

-j- 7,224

+ 5,681

1882 ««l

Fr.

24,261 2,864,667

587,585 13,731

Fr.

20,625 56,330

Fr.

9,873 260

Fr.

642,344 2,934,988

1882 - 2,840,406

-j- 573,854

-- 35,705

+ 9,613

-- 2,292,644

q-

Nach Stück ,, ,,

Nach dem Werth ·n · * « Differenz

Fr.

q-

Nach dem Gewicht ,, ,, ,,

1882 1881

1410,953 447,657

!· 1,656,034 1,016,808

354,769 112,467

q310,850 69,668

Differenz

1882

-- 36,704

+ 639,226

+ 242,302

+ 241,182

'

2,732,606 1,646,600

+ 1,086,006

Ausgang im Transit über die Grenze von;

Frankreich.

Verzollbar.

Deutschland.

1882 1881

7,011 7,029

9,589 3,807

1882

- 18

+ 5,782

1882 1881

Fr.

217,599 112,455

Fr.

3,240 10,403

Differenz

1882

+ 105,144

Nach dem Gewicht ,, * ,,

1882 1881

1,160,958 1,052,451

Differenz

1882

+ 108,507

Nach Stück ,, ,, Differenz

Nach dem Werth ,, ,, ,,

Oesterreich.

160 7

Italien.

Total.

1,543 1,779

18,303 12,622

-- 236

+ 5,681

Fr.

2,230 2,811,870

Fr.

419,275 260

Fr.

642,344 2,934,988

- 7,163

-- 2,809,640

+ 419,015

-- 2,292,644

1759,352 404,023

1170,475 127,189

1641,821 62,937

2,732,606 1,646,600

+ 355,329

+ 43,286

-f 578,884

+ 1,086,006

q>N

+ 153

q.-

612 Aus vorstehenden Tabellen ist ersichtlich, daß der Transitverkehr namentlich zwischen Italien und Deutschland eine sehr beträchtliche Vermehrung, dagegen derjenige von Frankreich nach anderen Richtungen eine Verminderung erfahren hat.

Besonders namhafte Differenzen erzeigen: Differenz gegenüber 1881.

plus.

Stück.

0

Rindvieh Schafe

minus.

Stück.

4,347 -- 1,711 -- Fr.

Fr.

Bisenbahn-Gepäck- und -Güterwagen .

-- 2,820,520 q.

q.

Roheisen 46,634 -- Eisen, gewalzt, gezogen .

.

.

22,677 Flachs, Hanf 10,484 -- Getreide 184,445 -- Maschinen 50,235 -- Oele, fette 6,293 -- Steinkohlen 286,307 Südfrüchte 3,881 -- Wein -- 22,933 Zucker.

.

.

.

.

.

.

-- 30,927 Waaren, verschiedene, mit Einschluß der unter Zollverschluß gereisten .

. 296,191 -- Ueber den Verkehr mit den zur sechsmonatlichen Geleitscheinabfertigung zuläßigen Waarengattungen (Partiegüter) enthält die folgende Uebersicht nähere Angaben.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bericht des Bundesrathes an die Bundesversammlung über seine Geschäftsführung im Jahr 1882.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1883

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

21

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

28.04.1883

Date Data Seite

597-612

Page Pagina Ref. No

10 011 866

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.