3 4

0

N o

1

# S T #

9

Bundesblatt

85. Jahrgang.

Bern, den 23. August 1933.

Band II.

Erscheint wöchentlich. Preis SO Franken im Jahr, 10 Franken im Salbjahr, zuzüglich Nachnahme- und Postbestellungsgebühr Einrückungsgebühr : 50 Rappen die Petitzeile oder deren Baum. -- Inserate franko an Stämpfli & Oie. in Bern.

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 11. August 1933.)

Es werden folgende Bundesbeiträge bewilligt: 1. Dem Kanton Wallis, an die zu Fr. 40,000 veranschlagten Kosten der Ausführung des Aufforstungs und Verbauungsprojektes «Bannwald» der Gemeinde Wiler (Lötschental), 50 %, im Maximum Fr. 20,000.

2. Der katholischen Kirchgemeinde Flums (St. Gallen) an die auf Fr. 66,110 veranschlagten Kosten der Restaurierung der dortigen alten St. Justuskirche 20 %, im Maximum Fr. 13,220.

(Vom 15. August 1933.)

An die am 3. Oktober 1983 in Korn zusammentretende Konferenz für die Revision der internationalen Übereinkommen über den Eisenbahnfrachtund den Eisenbahnpersonen- und Gepäckverkehr etc. werden abgeordnet die Herren : Hans Hunziker, Direktor der Eisenbahnabteilung des eidgenössischen Post- und Eisenbahndepartements; Albert Altwegg Sektionschef der Eisenbahnabteilung; Robert Kunz, Sektionschef der Eisenbahnabteilung; Paul Toggenburger, Vorstand der Abteilung für das Eechtswesen bei der Generaldirektion der Bundesbahnen; Ernst Hess, Vorstand der Abteilung für den Kommerziellen Dienst bei der Generaldirektion der Bundesbahnen.

Als Delegierter des Bundesrates an der am 21. August 198S in London beginnenden internationalen Konferenz der Getreide aus- und einführenden Länder wird bezeichnet Herr Professor E. Laur Direktor des schweizerischen Bauernverbandes in Brugg.

(Vom 16. August 1933.)

Herr Victor Chi-tsa Hoo hat am 11. August 1933 dem Bundesrate das Abberufungsschreiben seines Vorgängers, Herrn K. S. James Woo, und Bundesblatt. 85. Jahrg. Bd. II.

H

110 sein Beglaubigungsschreiben als ausserordentlicher Gesandter und bevollmächtigter Minister der Chinesischen Republik überreicht.

(Vom 22. August 1933.)

Dem an Stelle von Herrn Carlos Vila zum kolumbianischen Honorarkonsul in Genf ernannten Herrn Zoilo Gonzalez wird das Exequatur erteilt.

Herr Dr. Adolf Müller hat dem Bundesrate sein Abberufungsschreiben als ausserordentlicher Gesandter und bevollmächtigter Minister des Deutschen Reiches überreicht, Die eidg. Getreidekommission wird für die Amtsdauer vom 1. Juli 1933 bis 31. Dezember 1935 bestellt wie folgt : Vorsitzender: Herr Regierungsrat Dr. J. Piller, in Freiburg ; Mitglieder : HH. Heinrich Wehrli, Mühleubesitzer in Zürich, Nationalrat E. Fazan, Regierungsrat in Lausanne, Nationalrat J. Vonmoos, Landwirt in Remüs, und Notar Armin Aerni, Sekretär, des Verbandes schweizerischer Kundenmüller in Bern; Ersatzmänner : HH. Alberto Bernardoni, Direktor der Cooperativa Agricola Ticinese in Bellinzona, und Nationalrat R. Weber, Landwirt in Grasswil.

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

# S T #

Vollzug des Berufsbildungsgesetzes.

Das vom schweizerischen Maler- und Gipsermeisterverband eingereichte Reglement über die Durchführung von Meisterprüfungen im Maler- und Gipserberuïe, vom 17. Februar 1933, ist, nachdem die im Bundesblatt vom 24. Mai 1933 angesetzte Einsprachefrist am 24. Juni 1933 unbenutzt abgelaufen war, vom eidgenössischen Volkswirtsehaftsdepartement am 16. August 1933 genehmigt worden.

Gemäss Art. 39 der Verordnung I zum Bundesgesetz über die berufliche Ausbildung wird hievon Kenntnis gegeben.

B e r n , den 17. August 1933.

Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1933

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

34

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

23.08.1933

Date Data Seite

109-110

Page Pagina Ref. No

10 032 077

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.