Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen
Verschiebung der Grenzen der Tagesarbeit (Art. 10 ArG)
Druag Druckguss AG, Oensingen, 4702 Oensingen Giesserei (Umschmelzen) bis 3 M 3. Juli 2000 bis 5. Juli 2003 (Änderung)
Zweifel Pomy-Chips AG, 8957 Spreitenbach Fabrikation Werk 1+2 bis 6 M 22. Mai 2000 bis 30. Dezember 2000 (Änderung)
Danisco Flexible ETAG AG, 3400 Burgdorf Zylinderherstellung bis 10 M 12. Juni 2000 bis 16. Juni 2001 (Änderung)
Zweischichtige Tagesarbeit (Art. 23 ArG)
Bucher AG Langenthal, 4900 Langenthal Produktion bis 16 M oder F 3. Juli 2000 bis 5. Juli 2003 (Erneuerung/Änderung)
Druag Druckguss AG, Oensingen, 4702 Oensingen Giesserei und Bearbeitung bis 30 M oder F 3. Juli 2000 bis 5. Juli 2003 (Ä nderung)
Etampa AG, 2540 Grenchen Stanzerei bis 12 M 5. Juli 2000 bis 7. Juli 2001 (Änderung)
Sauser Präzisionsteile AG, 4503 Solothurn ganzer Produktionsbereich bis 40 M oder F 5. Juli 2000 bis 7. Juli 2001 (Änderung)
Sauser Präzisionsteile AG, 4503 Solothurn CNC-Bearbeitung bis 2 M 5. Juli 2000 bis 7. Juli 2001 (Änderung)
Arfa Röhrenwerke AG, 4002 Basel Rohrfabrikationsanlagen im Werk Möhlin AG bis 144 M oder F 3. Juli 2000 bis 28. Dezember 2002 (Änderung)
2000-1157
3077
Novartis Pharma AG, Novartis Services AG, 4002 Basel pharmazeutische Produktion, Betrieb Schweizerhalle bis 160 M oder F 22. November 2000 bis 24. November 2001 (Änderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
Nutriswiss AG, 3250 Lyss Raffinerie, Fettschmelzerei und Fraktionierung bis 12 M 4. Juni 2000 bis 8. Juni 20002 (Erneuerung/Änderung)
Salzmann AG, St. Gallen, 8637 Laupen ZH Fachterei, Spulerei und Jetolast 1 M, 15 F 3. Juli 2000 bis 30. Dezember 2000 (Erneuerung)
Salzmann AG, St. Gallen, 8636 Wald Strickerei bis 6 F 3. Juli 2000 bis 30. Dezember 2000 (Erneuerung)
Salzmann AG, St. Gallen, 8637 Laupen ZH Umspinnerei bis 20 M oder F 2. Juli 2000 bis 31. März 2003 (Erneuerung)
Nachtarbeit oder dreischichtige Arbeit (Art. 17 oder 24 ArG)
Etampa AG, 2540 Grenchen Automaten-Stanzerei bis 6 M 5. Juli 2000 bis 7. Juli 2001
Sauser Präzisionsteile AG, 4503 Solothurn CNC-Bearbeitung bis 2 M 5. Juli 2000 bis 7. Juli 2001
Sauser Präzisionsteile AG, 4503 Solothurn Décolletage bis 5 M 5. Juli 2000 bis 7. Juli 2001
Mäder Kunstharze AG, 8956 Killwangen Kunstharzabteilung bis 12 M 7. August 2000 bis 12. August 2003
3078
Ferochrom AG, 3661 Uetendorf Galvanik bis 12 M 10. Juli 2000 bis 28. Dezember 2002 (Änderung)
Arfa Röhrenwerke AG, 4002 Basel Rohrfabrikationsanlagen bis 12 M 2. Juli 2000 bis 28. Dezember 2002 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
Alusuisse Airex AG, 5643 Sins verschiedene Betriebsteile bis 90 M 18. Juni 2000 bis 22. Juni 2002 (Erneuerung)
Novartis Pharma AG, Novartis Services AG, 4002 Basel pharmazeutische Produktion, Betrieb Schweizerhalle bis 80 M 22. November 1999 bis 24. November 2001 (Änderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
Bauwerk-Parkett AG, Wittnau, 5064 Wittnau Produktion bis 8 F 5. Juni 2000 bis 25. August 2001
Nutriswiss AG, 3250 Lyss Raffinerie, Fettschmelzerei und Fraktionierung bis 24 M 4. Juni 2000 bis 8. Juni 2002 (Erneuerung/Änderung)
RPP Verpackungen AG, 4852 Rothrist-Station Druckerei + Weiterverarbeitung bis 8 M 6. August 2000 bis 26. Juli 2003 (Erneuerung)
Elco Papier AG, 4123 Allschwil Kuvertfabrikation in Wikon LU 10 M 22. Mai 2000 bis 31. März 2003 (Änderung)
A.V. Chemie AG, 8280 Kreuzlingen Fabrikation von Haftklebestoffe und Labor bis 36 M 4. Juni 2000 bis 9. Juni 2001
3079
Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG)
Sauser Präzisionsteile AG, 4503 Solothurn CNC-Bearbeitung bis 2 M 5. Juli 2000 bis 7. Juli 2001
Novartis Pharma AG, Novartis Services AG, 4002 Basel pharmazeutische Produktion, Betriebe Schweizerhalle bis 160 M oder F 22. November 1999 bis 24. November 2001 (Änderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
Ununterbrochener Betrieb (Art. 25 ArG)
Arfa Röhrenwerke AG, 4002 Basel Glüherei: Röhren-Durchlaufglühöfen im Werk Möhlin AG, inkl. zugehörige Hilfsprozesse bis 15 M 2. Juli 2000 bis 28. Dezember 2002 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
Alusuisse Airex AG, 5643 Sins Schaumstoff-Herstellung bis 36 M 18. Juni 2000 bis 22. Juni 2002 (Erneuerung/Änderung)
Danisco Flexible ETAG AG, 3400 Burgdorf Zylinderherstellung bis 6 M 11. Juni 2000 bis 16. Juni 2001 (Erneuerung/Änderung)
Novartis Pharma AG, Novartis Services AG, 4002 Basel pharmazeutische Produktion, Betrieb Schweizerhalle bis 300 M 22. November 1999 bis 24. November 2001 (Änderung)
Salzmann AG, St. Gallen, 8637 Laupen ZH Umspinnerei bis 9 M 2. Juli 2000 bis 31. März 2003 (Erneuerung)
Spinnerei Streiff AG, 8607 Aathal-Seegräben Spinnerei 24 M 22. Mai 2000 bis 12. Januar 2002 (Änderung)
Femit Plastic AG, 8320 Fehraltorf Produktion in Fehraltorf bis 14 M 11. Juni 2000 bis 31. März 2003 (Erneuerung)
3080
Femit Plastic AG, 8320 Fehraltorf Produktion in Wetzikon 4M 11. Juni 2000 bis 31. März 2003 (Erneuerung)
SIGA Floor AG, 6017 Ruswil Produktion 16 M 15. Mai 2000 bis 20. Mai 2001
Forma-Vitrum AG, 9001 St. Gallen Fabrikation von Glaspackmitteln 160 M oder F 4. Juni 2000 bis 9. Juni 200 1
Technoplast Engineering AG, 9444 Diepoldsau Kunststoffspritzerei 12 F 29. Mai 2000 bis 2. Juni 2001
(M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.
3081
Erteilte Arbeitszeitbewilligungen
Verschiebung der Grenzen der Tagesarbeit Begründung: Erledigung dringender Aufträge, wirtschaftliche Betriebsweise (Art. 10 Abs. 2 ArG)
Mathys Medizinaltechnik AG, 2544 Bettlach Produktion in Bettlach und Grenchen bis 160 M, bis 30 F 5. Juni 2000 bis 5. August 2000
Hermann Forster AG, 9320 Arbon Blechbearbeitung im Betrieb Arbon bis 10 M 31. Mai 2000 bis 31. Mai 2000
JOWA AG, 9201 Gossau SG Bäckerei, Konditorei, Packerei, Spedition bis 75 M oder F 11. Juni 2000 bis 14. Juni 2003 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
Bruker AG, 8117 Fällanden Abteilung Feinmechanik, Endprüfung Kryoproduktion bis 9 M, bis 5 F 31. Juli 2000 bis 4. August 2001 (Erneuerung)
Stäubli AG Zürich, 8045 Zürich Druckerei bis 2 M 3. Juli 2000 bis 7. Juli 2001 (Erneuerung)
Zweischichtige Tagesarbeit Begründung: Erledigung dringender Aufträge, wirtschaftliche Betriebsweise (Art. 23 Abs. 1 ArG)
Acifer Zentrallager AG, 4127 Birsfelden Trägerfräsen, Stahlbereitung bis 30 M, 2 F 1. Mai 2000 bis 4. Mai 2001
Güdel AG, 4900 Langenthal ganzer Betrieb bis 34 M 19. Juni 2000 bis 23. Dezember 2000 (Erneuerung)
3082
Brugg Kabel AG, 5200 Brugg Metallische Seile in Birr bis 24 M 10. April 2000 bis 11. Januar 2003 (Änderung)
ODMT Osterwalder DM-Team AG für Direct Marketing, 9014 St. Gallen Drucksachenverarbeitung bis 40 M oder F 25. April 2000 bis 28. April 2001
Müller-Martini Buchbinde-Systeme AG, 8552 Felben-Wellhausen Warenumschlag bis 16 M oder F 1. Mai 2000 bis 2. September 2000 Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
EA Druck und Verlag AG, 8840 Einsiedeln Bogenoffsetdruck bis 8 M 24. April 2000 bis 28. April 2001
Givaudan-Roure Aromen AG, 8600 Dübendorf Abteilungen Fertigproduktion, Spedition, Energie bis 30 M, bis 4 F 3. Juli 2000 bis 7. Juli 2001 (Erneuerung)
J. Lanz AG Maschinenfabrik, 2504 Biel Fräserei / Flachschleiferei 2M 3. April 2000 bis 7. April 2001
Nachtarbeit oder dreischichtige Arbeit Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 17 Abs. 2 und Art. 24 Abs. 2 ArG)
Lerchmüller AG, 5107 Schinznach-Dorf Produktion bis 10 M 26. Juni 2000 bis 30. Juni 2001
Rentsch AG, 4613 Rickenbach SO Abteilungen Tiefdruck und Offsetdruck bis 2 M 24. April 2000 bis 30. Dezember 2000 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
Acifer Zentrallager AG, 4127 Birsfelden Trägerfäsen, Stahlbereitung bis 15 M 1. Mai 2000 bis 4. Mai 2001
3083
Kronospan AG, 6122 Menznau Postforming - Produktion bis 6 M 19. Juni 2000 bis 21. Juni 2003 (Erneuerung)
Fatzer AG Drahtseilfabrik, 8590 Romanshorn Drahtseil- und Netzfabrikation bis 12 M 1. Mai 2000 bis 5. Mai 2001
JOWA AG, 9201 Gossau SG Bäckerei, Konditorei, Packerei, Spedition 120 M, 5 F 11. Juni 2000 bis 14. Juni 2003 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
Sonntagsarbeit Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 19 Abs. 2 ArG)
JOWA AG, 9201 Gossau SG Bäckerei, Konditorei, Packerei, Spedition 60 M, 5 F 11. Juni 2000 bis 14. Juni 2003 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
Ununterbrochener Betrieb Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 25 Abs. 1 ArG)
Brugg Kabel AG, 5200 Brugg Metallische Seile in Birr bis 48 M 10. April 200 bis 11. Januar 2003 (Änderung)
Kronospan AG, 6122 Menznau Fussboden - Produktion bis 21 M 18. Juni 2000 bis 21. Juni 2003 (Erneuerung/Änderung)
(M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche)
3084
Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann nach Massgabe von Artikel 55 ArG und Artikel 44 ff.
VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation bei der Rekurskommission des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes, 3202 Frauenkappelen, Verwaltungsbeschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.
Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.
6. Juni 2000
Staatssekretariat für Wirtschaft Direktion für Arbeit
3085