Vollzug des Bundesgesetzes vom 9. Oktober 1992 und der Verordnung vom 26. April 1993 über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte Im Rahmen der Erneuerungswahlen der ausserparlamentarischen Kommissionen für die Amtsperiode 2004-2007 hat der Bundesrat mit Wirkung ab 1. Januar 2004 folgende Personen in die Eidgenössische Schiedskommission für die Verwertung von Urheberrechten und verwandten Schutzrechten gewählt: Präsidentin: ­

Wüthrich-Meyer Danièle, Oberrichterin, Nidau

Beisitzende Mitglieder: ­

Baumann Martin, Kantonsrichter, Nesslau (Vizepräsident)

­

Hunziker Schnider Laura, Dr. iur., Oberrichterin, Zürich

Ersatz der beisitzenden Mitglieder: ­

Tissot Nathalie, dr en droit, professeur, La Chaux-de-Fonds

­

Graber Christoph Beat, Prof. Dr. iur., Bern

Vertreter und Vertreterinnen der Verwertungsgesellschaften: ­

Egloff Willi, Dr. iur., Fürsprecher, Bern

­

La Spada Anne-Virginie, dr en droit, avocate, Carouge GE

­

Rentsch Rudolf A., Rechtsanwalt, Meilen

­

Streuli-Youssef Magda, Dr.iur, Rechtsanwältin, Küsnacht ZH

­

Troller Kamen, dr en droit, avocat, Vésenaz

­

Vouilloz François, avocat et notaire, Sion

­

Widmer Pierre, dr en droit, professeur, Lausanne

Vertreter und Vertreterinnen der Nutzerverbände: ­

Bolla-Vincenz Claudia, Dr. iur., Fürsprecherin, Ittigen

­

Cherpillod Ivan, dr en droit, professeur, Territet

­

Diserens Dominique, dr en droit, Lausanne

­

Frei Peter, lic. oec., Winterthur

­

Giezendanner-Feller Helene, Rechtsanwältin, Rüschlikon

­

Gutknecht Hansjörg, Bücherexperte, Weesen

­

Heinzelmann Wilfried, Dr. iur., Rechtsanwalt, Winterthur

­

Isler Rudolf, Geschäftsführer, Zollikon

­

Lang Katarina, eidg. dipl. Gymnastiklehrerin, Zollikerberg

­

Ludi Rieder Dominique, publicitaire, Veyras

­

Lutz Sigisbert, Generalsekretär, Herrenschwanden

­

Magada Aldo, directeur général, Saint-Prex

­

Mosimann Peter, Dr. iur, Advokat, Binningen

192

2004-0044

­

Niggli Christina, Rechtsanwältin, Zürich

­

Pletscher Thomas, Jurist, Benglen

­

Rohr Ursula, Geschäftsführerin, Unterlunkhofen

­

Schmid-Tschirren Christina, Dr. iur., Bern

­

Siegrist Jürg, eidg. dipl. Werbeleiter, Basel

­

Stucki Frederik, Direktor, Brügg BE

­

Wagner Eichin Martina, Rechtsanwältin, Sellenbüren-Stallikon

­

Willi Thomas, Dr. iur., Rechtsanwalt und Notar, Emmenbrücke

27. Januar 2004

Eidgenössisches Justiz und Polizeidepartement

193