442 #ST#

Bundesrathsbeschluß .

betreffend

die Reise-Entschädigung der Mitglieder des schweizerischen Nationalrathes.

(Vom 28. April 1859.)

Der schweizerische Bnndesrath, auf den Antrag seines Post- und Baudepartements, so wie seinem Finanzdepartements , beschließt: 1. Füx die Berechnung der den Mitgliedern des Nationalrathes auszurichtenden Reiseentschädigungen hat jeweilen das nachstehende Verzeichr.iß als Grundlage zu dienen.

2. Für allsällige anderweitige Bestimmungsorte sei jeweilen die Entsernung nach der kürzern, dahin führenden Route, sei es Postroute oder Eisenbahn, als maßgebend anzunehmen, in sofern nicht die längere Route.

in Bezug ans Kostenexsparniß wesentliche Vortheile vor der kürzern darbietet.

Entfernungsangaben füx Berechnung der Reise-Entschädigungen an die Mitglieder des Nationalrathes (Bxnchtheile von weniger als 4/8 Stunden werden nicht berechnet, dagegen Bruchstheile von 4/8. Stunden und darüber für eine volle Stunde angenommen.)

Ortschaft.

Zürich Flnntern

Wetzikon Enge Uster Winterthux

EntAbxunfernnng. dung in Stunden. Stunden.

27 4/8 28 per Eisenbahn.

28 28 id.

33 3/8 28 32.

33

33 28 32 33

44^ .^rtschasit.

Regensberg

l^nt^brunsernung. dung in Stunden. Stunden.

3l^

31 per Eis.nbahn bis Zürich.

30 39 9

Horgen Benken Herzogenbuchsee Frutigen Thun Muri

30.^..

38^/s

Sumiswald Burgdorf Langenthal Wangen

^ ^ 5 I0 10^ 1^ 10^ 22^/^ 24

10 17

,, bis Herzogenbuchsee per Postwagen.

25^

10 25

per Postwagen.

pex Eisenbahn über Olten..

Signau

Delsberg

Neuenstadt Pruutrut Lnzern Escholzmatt Ebikon Büron Sursee Altdorf

Schw^z

Sarnen

Stanz

Glarus Ennenda

Z^g

Murten Nuvil.^ Freiburg Solothurn Olten Basel .Arlesheiru

Liestal

Schaffhausen .

Stein (Schaffh.aufen) Teufen Herisau

Appenzell St. Gallen .Buchs

8^ 10^ ^ 1

20 19 33^ 3l

29^ 2^%

44.^ 45^ 29^ .^^/^ 1^/s . ^/s 1l^ 14 22

21 19^ 39^ 39^ 4^% 44^.

49 .

.-^^ 59^

10

6 1 5 6 5

10

per Postwagen.

id.

./ per Eisenbahn.

id.

11 id. über Jns.

23 .. über Delsberg.

24 per Eisenbahn über Olten.

20 19 34 31 30 27

id. bis Sursee.

,, über Olten.

45

4^

.....^

...

.

^,

..

.

,

,

^

,,

^

6

per Postwagen.

12

per Eisenbahn.

12 7 14 22 21 20 40 40 47 4.5 ^49 45 .^9

id.

id.

,, bis Liestal.

,, ,, ,, ,, id.

bis Andelsingen.

bis St. Gallen..

bis Winkeln.

bis St. Gallen..

.444 Ortschaft.

.Wattw^l

^ltznach

..Mels ^hur Sainaden

Ziz^s

^rigels .Zosingen Gontenschw^l Aarau ^Wohlen ^enzburg

.Brugg

.Rheinfelden

Zurzach

Baden Frauenfeld

Zihlschlacht .

Lugano Barbengo .Riva

..Bellenz

Bignasro ^.Lutrr^ Laufanne

.Vivis

.Peterlingen Jserten

Bilden .Orbe Sion

^ntAbrunfernung. dnng in Stunden. Stunden.

43 3^ 4^^/s 54^/^ ^ 52^ ^3^ 14^ .20^ 17 2l^ ^^ 21 21^ 24^ 22^s 36^ 43^/s 6^ 68^/^ 59^ 69 20 19^ 19 ^^

6.^%

1.5.^....

l4^/.^ I ^ .

.

,

.Siders

St. Mauriee ^Neuenburg Loele ^haux^de-Fonds ^enf B e r n , den

^ 35^ 38^ 26^s ^^

^

43 per Eisenbahn bis W.^l.

39 49 ^ 55 72 ^ ^ ^u^.

53 ^ 63 ,, bis Ehur.

15 ^ ^ ^.^ ^^^l^.

21 17 22 19 2l 22 ,, bis Sissach.

24 ,, bis Brugg.

^

^

^

^

^

^

^^^U.

^

^

.

.

.

^

37 44 66 67 69 59 69 20 per 19 19 10 16 14 18

35 38 26 12 per 18 16 32

^.8^/^ ^^ 32 .^8. April 1859.

,, ,,

,, bis Sulgen.

,, über Olten.

^

,, .

,,

.,

^ ^

,,

..

^

,,

,.

,,

Postwagen über Mondon.

id.

,,

über Freiburg.

,,

,,

über Parerne.

,, ,, ,,

über .^verdon.

über Veve.) und Freibnrg

^

^

^

,,

,,

,,

,,

^

Postwagen.

id.

^

^

u^r ^^u^^^..

Der Bundespräfident : Stämpfli.

Der Kanzler der Eidgenossenschaft: Schieß

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesrathsbeschluß betreffend die Reise-Entschädigung der Mitglieder des schweizerischen Nationalrathes. (Vom 28. April 1859.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1859

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

19

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

02.05.1859

Date Data Seite

442-444

Page Pagina Ref. No

10 002 745

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.