959

# S T #

Bundesratsbeschluss betreffend

die Änderung der Allgemeinverbindlicherklärung des Gesamtarbeitsvertrages für die schweizerische Kartonagenindustrie (Vom 22. November 1957)

Der Schweizerische B u n d e s r a t beschließet: I.

Folgende Änderung der in Ziffer II des Bundesratsbeschlusses vom 22.Februar 1956 1) betreffend die Wiederinkraftsetzung, Änderung und Ergänzung der Allgemeinverbindlicherklärung des Gesamtarbeitsvertrages für die schweizerische Kartonagenindustrie wiedergegebenen Vertragsbestimmungen wird allgemeinverbindlich erklärt: Ziff. 9, Abs. 3 (Änderung der Mindestlohnsätze) a. Männliche Arbeitnehmer : Kategorie I II Flanken pro Stunde

aa Facharbeiter :

im 1 Jahr nach der Lehre i m 2 Jahr nach d e r Lehre im 3 Jahr nach der Lehre

. . . .

2 .71 2 .86 3 .07

2..60 2,,75 2. 93

.

.

.

2 .30 2 .45 2 .55

2,.20 2.,34 2..45

.

.

.

2 .06 2 .21 o .41

1.,98 2.2.11 2 .30

. . . .

bb.

Hilf skartonager : im 1. Jahr der Tätigkeit als Hilf skartonager .

im 2. Jahr der Tätigkeit als Hilfskartonager .

im 3. Jahr der Tätigkeit als Hilfskartonager .

da. Hilfsarbeiter : im 1 Jahr der Tätigkeit in der Branche . .

im 2. Jahr der Tätigkeit in der Branche . . .

im 3. Jahr der Tätigkeit in der Branche. . .

cc.

BEI 1956, I, 513.

960 b. Weibliche Arbeitnehmer: I

aa. Arbeiterinnen: im 1.Halbjahr der Tätigkeit in der Branche im 2. Halbjahr der Tätigkeit in der Branche im 2. Jahr der Tätigkeit in der Branche. .

im 3. Jahr der Tätigkeit in der Branche. .

im 4. Jahr der Tätigkeit in. der Branche. .

im 5. Jahr der Tätigkeit in der Branche. .

bb. Tischmeisterinnen und Partieführerinnen .

Kategorie II III Franken pro Stunde

1:38 ' 1.81 1. 43 1.37 1. 53 1. 46 1.58 1.51 1.63 1.56 1. 69 1. 62 1.80 1.73

1.20 1. 25 1.33 1.38 1. 43 1. 47 1.57

II.

Dieser Beschluss tritt am 29. November 1957 in Kraft und gilt bis zum 31. Dezember 1958.

Bern, den 22.November 1957.

Ina Namen des Schweizerischen Bundesrates, Der B u n d e s p r ä s i d e n t : Streuli 3566

Der Bundeskanzler: Ch.Oser

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesratsbeschluss betreffend die Änderung der Allgemeinverbindlicherklärung des Gesamtarbeitsvertrages für die schweizerische Kartonagenindustrie (Vom 22. November 1957)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1957

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

48

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

28.11.1957

Date Data Seite

959-960

Page Pagina Ref. No

10 040 015

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.