385

#ST#

Inserate.

Bekanntmachung, betreffend

die landmirthschafttiche Ausstellung in Colmar.

Oberrheinisches Departement.

Regional Aderbaukonkurs z u E ol m ar, vom Dienstag 22. bis Sonutag den 27. Mai 1860.

B e sch l u ss.

.

Der Präsekt des Oberrheius, Nach Ansicht der Depesche Sr. xe. des Ministers des Ackerbaues, des Handels uu... der Staatsbauten, welche lautet, dass das Oberrheinische Departement der SItz eines Regional Ackerbaues ..n.. Jahr 1860 sein soll:.

Nach Ansicht einer andern Entschließung Sr. xe. vom 2. August 1859, welche die Ackersleute der angrenzenden Länder, des Grossherzogthums Baden und der Schweiz ermächtigt , Vieh und Ackerbauerzeuguisse und Jnstrumeute au den Konkurs zu schicken ; Nach Ansicht des Beschlusses Sr. xe. vom 20. September 1859, welcher die Bedingungen und den Zeitpunkt des Konkurses bestimmt: Beschließt: Art 1. Die Ackersleute aus dem Großberzogtbum Baden und dee Schweiz werden zugelassen an dem Konkurs, weicher zu Colmar vom 22.

bis zum 27 Mai 186... statt haben soll, Vieh. Ackerbau Erzeugnisse und.

Ader-Geräthe, sowie Produkte, welche sich mit dem Ackerbau vereinigen, Darzustellen.

34.^ Art. 2 Preise und goldene .^silberne und bronzene Denfmrmzeu wer^ ^eu au die ausländischen Ackersleute ansaetheilt werden Art. .^. i^brenl..aste Meldungen , durch Scheine , so die Jur.^ verab^ .folgen wird, erhärtet, können bewilligt werden, wenn die Jurr), na...l..de..n.

sie die zu ihrer Verfügung gestellten Belohnungen erschöpft haben wird, ^iir nöthig erachtet, gewisse Gegenstände der Aufmerksamkeit der Ackers^ lente zu bezeichnen.

Art. 4. ^s erstrecken sich auf die. Ausstellung der ausländischen ....^ zeuguisse die VersiI^ungen der Art. ...o, 2I und 22 des Miuister.Bes^lusse^ Hinsichtlich des französischen Regional.Konkurses ; demzufolge werden Preise .^.von der durch den Art. 20, unter der ..^brenvrasidentschast des Präsekten ^es Oderrheins und den Anordnungen diesem Beschlusses gemäß, eingesetzten.

.JurI.. zuerkannt werden.

Die .^auptkommission und die durch den Minister, kraft der Ver^ Fügungen des Art. 22 des besagten Beschlusses, ernannten Komnnssarien.

.v^.rden aleichsalls mit der Annahme , Ktassirung und Aussicht der ausge..^ gellten Gegenstände beantragt sein.

A r t . 5. Die Fii^rungs^ und Transportkosten sind zur Last der Aus.

geller ^).

Die französische Verwaltung garantit ihnen: 1) Die ^in. und Aussuhr ohne Mautbaebühr, wenn sie den Forwa^ .iitäten gemäß handeln, welche jedem Aussteller angezeigt werden;

2) Die unent^.eld^ch.. Benutzung eines für die Ausstellung und di.^

Hütung d..... Viehes, der Werkzeuge uud Erzeugnisse schi^lIchen Lokals.

Art 6 n.n ausstellen .^u dürfen, muß man bis zum t. Mai spätesten^ .in den Präfekten d^s Oberrhein^ eine schri^liche Deklaration einsenden, welche anheben soll :

Vieh.

1) Für das Viel..: die Gattung, die Raçe, das Geschlecht, dte .Farde, das A l t e r , dessen Herkunft, deu Namen des ^igenthumers.

^Muster

.....)

Werkzeuge.

2) Für die Werkzeuge: die Bezeichnung, deu Gebrauch, den Ver..

^aufspreis , den Namen des ^rsinders u. s. n... (Muster I...)

A V e r b a u Erzeugnisse.

3) Für die Ackerbau . Erzeugnisse : die Beschaffenheit , Herkunft.

Quantität, den VerkausspreIs, Namen und Wohnort des Ausstellers..

^Muster C.)

P r o d u k t e d e r I n d u s t r i e n , w e l c h e sich m i t d e m A c k e r b a u vereinigen.

4) Für die Jndustrten, wetche sich u.it dem Ackerbau vereinigen: die ^Beschaffenheit der Produkte, deren Quantität, Herkuust, Verkaufspreis

^. s w. (Muster ^.)

^) Un.. d^ Erfüllung der den ^An^stetlexn aufgelegten Obliegenheiten zu erleichtern . werden an alle di^jeni^en . welche des^we.^en ein begehren an die ^räfektux einreichen . nnan^efültte Reparationen gesandt werden. ^ie nämliehen Deklarationen werden ebenfalls bei den französischen .Agenten und deri^ ^aupt-.^okalbehöxden dex angrenzenden legenden niedexgelea.t werden.

^0 Art. 7. Jede Deklaration welck)e nicht aw ^. Mai .^0 sv..itest,u^ der Präfettur des Oberrhein... zugekommen sein und nicht in leserlicher Schrift die hieobeu angegebeneu Nachweisungen enthalten würde, wird al..

null und nichtig angesehen werden.

Art. 8 Die verschiedeneu Verrichtungen des Konkurses sind folgen..

dermaßen geordnet : Dienstag 22. Mai , ^mvsaugnahme , Klassirung und .Einrichtung der Maschinen und Werkzeuge, von 8 nhr Morgen bis 4 nhr Abends.

Mittwoch den 23. Mai. e^mpfangnabine und Klassirung der Ackerbau^ Erzeugnisse, von 8 Uhr Morgens bis 4 Ubr Abends.

Den ganzen Tag hindurch, Versuch der Maschinen und Werkzeuge .

durch die zwei nutersektioneu.

Donnerstag den 24. Mai. ^mpfanguahwe des Viehes, von 8 Uh^ ^Morgens bis ^ nbr Abends.

Fortsetzung uud Schluß der Arbeiten der Maschinen .. und Wer^ zeuge.nntersektionen .. Verrichtungen der nntersektioneu der Erzeugnisse.

Freitag den 25. Mai. Arbeiten der nntersektionen der Thiere.

Um 9 Ubr, Eröffnung ...er Ausstellung der Maschinen uud Werkzeug^ und der Erzeugnisse.

.

Eintrittspreis : i Fr. die Persou.

Nach Vollendung der Verrichtungen der i. Sektion der Jurr), .^röff^ uung der Ausstellung der Tt.iere. Eintrittspreis 1 Fr. die Person.

SainItag d.^u ^6. Mai. . Fortsetzung der Ausstellung des sämmtli..he^ Konkurses i.^ntrittsvreis: .^o C^..nr die Person.

Beraihung der Jurr) bei Versammlung aller Sektionen, um die .^.ren^ Prämie zuzuerkennen.

Die ^in^ritrsgebuhren werden unter d..r ausschlie^ichen Direktion de.^ ^eneralkommissärs un.... zum Besten der Stadt, wo der Konkurs abgehal^ ten wird, eingezogen werden.

Sonntag .den 27. Mai. Oe.sentiiche und uuentgeldliche Ausstellung .des ganzen Konkurses. Feierliche Ans^ilung der ..^hren^Präinie, de^ Preise und der Den.^nI.inzen.

Art. ^. ..^s kann, ohne vorläufige ..^rlaubuiß des HauvtkowInissärs .^ kein Gegenstand weggenommen werden.

Die ^igeutl.ümer des Viehes, der Maschinen und Werkzeuge, welche Prämien erhalten haben , sollen dieselben den ganzen Montag den 28. Ma^ hindurch zur Verfügung der KoIuInissäre stehen lassen, um gezeichnet, vho.

tograpbtrt :e zu norden.

Ari. I0. Die Preise in Geld werden den Ausstellern oder ibren regel^ mäßig Bevollmächtigten (Muster ^) am Tage der PreisaiIstdeiluug., vo^ .^ bis 6 l.lbr, ..n der Präfettnr bezahlt werden.

Die D.^Inunzen soi^eii so
viel wie möglich au der öffentli^en Sitzung überreicht werden.

Art. ii. Jedweiche Zuwiderhandlung in Betreff der Anordnungen des gegenwärtigen Beschlusses und alle Reklamationen werden durch d..^ Jurr^ beurtheilt werden.

Art. 12. Unmittelbar nach der Ausrufung der preise soll der Ver.^ .^alprozeß der verschiedenen Verrichtungen ^e^ Konkurses dur...,) die Haup..^

^t.

Kommissäre au Sr. ...^e. den Minister des A^erb^es, des Handels und der ^Staatsdauteu übersandt werden.

Allgemeine Anordnungen.

Art. 13. Die ausländischen Aussteller fönneu sich entweder an die ^..räsektur von Colmar, oder au die Gesandts.^aft in Bern, an die Le.^ Dation zu Karlsruhe uud an's französische Konsulat in Basel wenden, um Nachweisungen uud templare des gegenwärtigen Beschlusses zu bekommen.

Bei ihr,r .^ukunst in Frankreich werden sie bei den HH.^ Svezia^ ^olizeikommissarieu au den Ri..eint..rücken und von St. Louis, uud den Po.

^Izeikonimissarien vou Neubreisach und Datteuried die idnen notdigen ^r^ichterungen uud Nachweisungen erhalten.

Geschehen zu C o l m a r , den 15. Februar 1860.

Der Präfekt: .panl ^dent.

.

-

^ ^ .

^

.^5.^

.

.

.

^ ^ .

A l .

^ I ^ .

.

.

^ .

^e ^^^é .(pro^ét^re ou .^r.^er), de^enx^nt ^ déclare vouloir présenter a.u concours de Colmar : ...

.

^ ^ ^ .

.

.

^ ^

^

.

l ^ i .

^ .

.

.

.

^ ^ .

.

^ .

^

^

s .

^ .

^ .

.

.

: .

^.

.

.

.

.

^ .^ .

.

.

:.

I t .

.

^^.

^

^1^^

^

^

^

l

.^u ^uIr^.j

i

^

^

Ll.^i^

. 1 l o ^ .

^ .

.

.

.

^

^....lss.^^^^.

.

L ^ ^

ou

il

.^ e

trouve

actueIIe.^ent.

^ .

^ S ^V^. .

r I ( ) .

^S .

^

i

^

i

Cexti^ant ^in^èxes et véritables les ^enseignements ci^de^sns, et rn'enga.ge^nt ^ présenter ledit arii.^aI an <^onconr^ de C.^In^x, A.

te (^écla^ner les ^odèIes de dé.^la^.at.io^ .^ l^a.^^a.s^ade de I^e^e , ^ la. légion de ^a.I.lsxul^e , .^... Con^nl^t. fxa^cai^ de ^aIe ou à 1a ^.éteeture du IIan^I^hi^ , ^^^r ^^ ^ .^ ^.^r^ ^^^^ ..^.^^ ^..^.......^ ^.^r <:^^.^.^ ^^^t^..^).

(^^.^^

.

^ .

^ .

.

.

A ^ .

^ .

-

^ .

.

l o .

^ .

^ ^

n .

^e soussigné (fa.^ca.^t , ^.op...létaixe on sexyer), den^eur^nt ^ déclare vonlon. présenter a^u co^^oux^ d.e C^oI^ar : ^

.

^ ( ) ^

.

^

^ .

.

.

.

.

.

.

^ .

.

.

.

.

.

l .

^ I .

.

.

) .

^

^ de ^

Pinstrnrnent.

...

^ ^

de l inst.i.i.^nent.

.

^.

^

.

.

.

.

.

.

^ ^ I ^ .

.

.

.

so^.^an.e ^

^

. ..

<^t 1 ^rgeu..

^

.

^

- ^

^ .

.

.

^ .

i .

.

^

^ .

.

.

^

.

.

^.

^l.^ t

l .

^ .

f e c .

.

.

.

.

^ A I I ^

.Inven......

.Exécuté .

. . .

.^.^ ^ ^ tionnc

de I in^ruinent. ^ l.^^^.^^^^r. -^^^. ^ ^ .^i l .

.

^

.

^

1 .

^

.

.

p.^r

^ r

propre .^ ^n.e con^ naitre I^nstrunIent.

^^ d.^^^.^^t .^.^r l^dit i^trnn.^nt.

.^r^

^ht^nu^

n r .

.

.

.

^ ^

^erti^ant .^incère^ et ^é^tables Ies ren^lgIieInen^ <^d<^.^, et xn'eng.^g^^^ à. présenter ledit in^.un^ent an concoure

de C.oIn^

.A

1e

18^0.

(^éclan^ex des n^odèIe^ de décla.r^o^ à^ l'ambassade de ^e^.ne , ^ 1^ lé^tion de ^arI^ruh^ , .^u l^onsul^.^ tr^n^eis do .^^1^ o.^. à la ^ré^ecture du .^ut^I^in, ^<^^ .^^^ .^ ^ ....^^ ^.^^ .^^^ ^^^^^ ^.^ ..^^ ^^.^^o^).

^.^^

.

^ .

.

.

.

.

.

.

^ ^ 1 ^ .

-

.

.

.

.

.

.

.

^ .

.

.

.

l l ^

^.

.le soussigné (propriétaire ou fermier), denaeura^t à décore vouloir présenter au Concours de .^olu^x : -^

....^^

1 .

.

.

^

produits ^

.

^

^^^.

^e.

des produits.

^

cultivée.

^.A^

sur lequel les

^1.^^^^^ ^ .^^^ ^.^l^^

ont été ^ ^

^^

^ .

^ .

.

^ .

.

.

.

^

^

C.^itla^t ^céxes e.^ vérit^bl^ l..^ ^.e^seig^e^e^ .^d.e^i^, .^ ^..^gage.^t. i^. ^xésent^x Iesd^ produit au concours

de ^o1..nar,

.A

1e

18.^0.

(^.é.^Ia^er des rnodèIes de décler^on .^ l^^s^de de ^erne, ^ 1^ Ié^.^on de .^a.x^r.a^^, ^.^ ^on^nlat iranc.^ do ^^1e ou à. 1a Préfecture du IIaut^hin.

.

^ ^ .

^ ^ .

.

)

^

.^de^...^. ^ .

. . ^II. ..^. I.

.^ro^u^^ ^^ ^^s^r^ ^u.i s'.^^.^t ^ ^'.^.,.r^^^u^ (.^o^s^^^, tonrn.^, ^or^er^. ^a^n^r^, .^ot^^. ^..t^.^.. ^ . ^.^ deIneura.nt ^ décIar vouloir présenter au concours ag^cote de ..^oIn^r.

Je soussigné

i ..^a.t.ure des produits

l ..^o.^re

i

i Cugine

..

^escxIpt..on soni^re

.^ng.^ur ^

^

.e^r..^^...

.e^pose.^.

.

^

^

^ua.ntite.

.

^

^

.

^

^bric^ion.

^

^^

produits ou objets.

.

.

.

.

^ .

.

.

.

r

.

.

.

^

^..^

^enseigne...^^.....

.

^.

.

.

d^

^^^ .I.^^ ^

I ^ .

^ . ^

^

.

^

..-^^.

.

^ .

.

^ I ^ .

.

I .

^ ^ .

^ri^ ^ ^.^d.^III.^s

^.-^--^.^^n^.

.

.

.

l .

.

.

t ^ .

^ .

i

.^exti^a^ sImcères et vé^abIes Ie.^ re^seigne^ne^ts ci..dessus e.. ^n'engagea.^t ^ pré^e^tex Ie^dit^ prod..iits ^u I^oncour^ agxIe^oIe de Colmar.

.A

1e

.t.^0.

^^^r.)

^écla.iner de^ modèles de décI^ratio^ d^ns Ie.^ Préfectures de Ia^ région, ^ l'^nb^^a.de de I^erne, à. 1^ Iéga.tion d^ Karlsruhe ei^ a.u .^o^uI^.t lxa.^^ais de l^^Ie.

^ ^ V C .

I .

^ .

--

^.n.^^lt.e

l ^ .

Je sous.^^né (pro^etaIxe ou fer^ni^r), a.

donne pouvoir a.u ^ieux .

de.,^ pour ^noi et^ en n^on noIn, présenter a^e^ prochain co^.co^ de .^olrnar un (^^n^^^ .^ .^.^n^^^ ^ ^^^^^^^ <^.^ .^ ^^^^) , recevoir Ia. médaille ou le pri^ qu'il pou^.^ ^éritex, en donner ^ttance, vendre, s'iI v Iie.^, ledit ^^^^ .^^^^ <^^ ^^^^), en toucher le ^..^, .^t^ s^ ^ouniet.tre a. t^o^t^es tes conditions du concoure.

C^ ^.^.^.^^^ <^o^ ^^ ^^ ^^^. .-^-^r ^^ ^ .^ .^r^^^.

1^ ()^ pour pouvoir : (.^^^).

^ Summarisches V e r z e i c h n i s der G e g e n s t ä n d e , welche zur Ausstellung des R e g i o n a l k o n t n r s e s zugelasseu w e r d e t .

können.

1) Pachtgut-Thiere und Geflügel.

2) Statistik und al.lgeweiue nr^unden -- Gedruckte Werke liber die Ackerbaukunstzwetge. agronomische Karten.

.:.) Bodeuverbesserung oder Diiuger. -^ Mu^er, welche in Pokalen, Schachteln und geflossene.. Gefässen enthalten sind.

4) ^utwässerung und Bewässerung. - Werkzeuge, um dieselbe zu be^ werk.ielligen. Fadrizirung oon .^ntwässerungsröhreu.. Dralniruu^ arbeiten.

5) Ruralbauten. -. Pläne, Risse, Muster.

6) Ackerbau Material. - P^iige , ^ggen, Rollen, Maschinen ..um Säeu, Ernten, Mälzen, Dreschen, Fortschaffen, Schneiden, Aus.

^ körnen u. s. w.; Gesässe und Apparate für die Fabrizirung der Butter und des Käses. Sammlung von vereinigten Werkzeugen.

7) Wolle. - Seide.Puvpeu.

8) Tisch Oel.

.^ Tabak in Blättern.

10) Grappivurzeln.

11) ....Ickerbauprodufte. - Weizen, Korn, Hafer, Mais, Sorgho, grüne oder dürre Gemüse und Früchte, Hopsen, Käs, Honig, Bienenstöcke Leinen, Hans, Weine.

12) Jndustrieprodufte. -- Siebmacher^, Dreher., Korbmacher., nhren m.Icher., Ziegler.. unb Hafnerarbeiten.

Regional A.^erbankonkurs zn Colmar.

^ Der Regional A^erbaukoufurs sür Zuchttbiere, Ackerbau.Geräthe und Produkte, die Departement der Mosel, des Ntederrl.eins, der Meurthe, der Vogesen, des Oberrheins, der Obern Saone und des Doubs b..grei.

send, wird sür ^860, vom nächstkünstia.en 22. Mai an bis zum 27. zu Colmar statt h..ben ..^ine ^hrenvrämie von ..^000 Fr au Geld und einem silbernen Becher r.on 3^00 Fr. Wertb wird demjenigen Laudwirthe des Oberrbeins zu^ erkannt werden , dessen Guter IIu Vergleich mit den andern A^ergütetu des Departements am beste.. wird ...eteiebeu werden und woraus die niitz.

itchsten Verbesserungen werden bewerkstelligt worden sein.

^ine Summe von 5oo Fr. und silberne sowohl als ehern.. Denkmün^ ...en werden der Juri.. ..ur Versiigung gestellt werden, welche dieselben unter die verschiedeneu Agenten der Liegenschast, welche den Preis errungen^ ^sth^^en l^anu.

^7

Prämien von einem Gesammtwertb von 49,460 Fr., sowie goldene, Alberne und eberne Denkmünzen werden den Ausstellern zuerkannt werden, welche Zuchttiere von Rindern, Schaasen und Sa.weIuen ausstellen w.^r.

den, die ln Frankreich geboren und erzogen worden, sowie Genüget, A.^rbau Geräte und Erzeugnisse, dIe der Auszeichnung werth erachtet werden.

..^ine Summe von 5i.0 Fr , sowie silberne und eherne Denkmiirzen werden der Juri) zur Vertagung gestellt, um den Dienstlern zuertheil.: zu werden, welche den preisgekrönten Thieren die beste Pfiege werden ge.

geben haben.

......

Zlllasfllllg ^r ^...lal^er zu tiefem ^..n...^.

.

.Der Generalrath des Oberrheins, In der Absicht , die ..lckersiente aus deI. Grenznachbarstaaten, GroßherzogIhum Baden und der Schweiz, zu dieser Festlichst zu berufen, hat der ^uri) eine Summe von 4oii0 Fr zur Ver..

sügung gestellt, die als Prämien, oder goldene, sitberne und eherne Den^ münzen ausgethetlt werden können, welche ausschließlich fur diese Kate.

gorie von Ausstellern bestimmt sind.

Diejenigen Ackerleute, welche diesem Aufrufe ...u folgen wünschen, sind ersueht, sich vorläusig zu erklären.. Deklaratioussormelu sin..) auf der Präfeitur des Oberrhems, sowie bei den französischen Konsulaten und den Hauptbehörden der Nachbarstaaten hinterlegt. Dieselben müssen portofrei vor dem 1. Mai an den Prasekten des Oderrbeins zu Colmar eingesandt werden. Die unterzeichneten Einsender werden dagegen ein Zutrittsbulletin erhalten, das idnen zugleich als Reisepaß dienen wird.

Diese Verfügung gestattet es, bei diesem Konkurs Thiere zuzulassen, die nick.t von frauzosisehem nrsprunge und Zucht herstamIueud, obgleich französischen ^igenthiiniern angehörig, nicht Theil nehmen konneu an den PräIuIen , welche die französische Regierung zuertheilt.

Der Departemental.Ackerbau-Vereiu wird während der Exposition zum Ankauf ausgestellter Thiere schreiten, dis zum Betrage einer spaterbin zu bestimmenden Summe.

^eben.^nkur.^.

K o n k u r s d e r P r o d u k t e d e r d e m A c k e r b a u v e r w a n d t e n Ge.

werbszweige.

Dieser Konkurs, zu dem di^ Ausländer sowohl als d^ Departemente der betreffenden Region zugelassen werden, werden sämmtliche Produk.

ttonszwetge der Gewerbe begrasen ^ die sich au den Ackerbau anschließen, oder dte den Landbewohnern während der Winterszeit Beschäftigung ge.

währen (wie z. B. Siebmacher ., Drechsler, Korb.^echter, nhren.nacher ^ Ziegelbrenuer, Töpfer u. s.^ w.).

...^ine Summe von 2000 Fr. wird in goldenen, silbernen und ehernen Dentmünzen an dieiemgeu Aussteller ertheilt werden, deren Produkte durch eiue besondere Jur.^ als d^ me^würdtgsten werden auerraunt werden.

358 .Die Deklarationen dee Aussteller müssen an die Präsekten der Devartemente der Region vor und nach dem Präsekturhauptorte des Oberrheins v o r d e m 1. Mai ubermacht werden.

Deklarationssormeln werden in jeder Präsektur und nnterpräfektur hinterlegt werden.

Gartenbau.Konkurs.

Zu derselben Zeit wird ein Gartenbau^ Konkurs eröffnet werden.

Sämwtlche Gärtner und Gartenliebhaber Frankreichs sowohl als des Aus.

landes sind eingeladen , an diesem Konkurs Theil zu nennen , dessen l........

sonderes Programm ihnen aus thr Begehren hin wird zugestellt werden.

Die Belohnungen, welche dafür ausgefeilt werden, werden in Pr..^ mien und Denkmünzen in Gold , Silber und Bronze bestehen.

Ano^nnllg llnd ...ll^t.lltlnl^ de.^ .^.Illknrse.^.

Dienstag den 22. Mai. - Ausnahme, Ordnung und Ausstellung der Gerätschaften.

Ausnahme der Erzeugnisse der Gew^rbszweige, die mit dem Ackerbau in Verbindung stehen.

M i t t w o c h den 23. Mai. - Ausnahme und Ordnung der Ackerbauproduite.

Ausnahme der Gartenbaugegenstände.

Versuche mit den Maschinen und Gerätheu.

D o n n e r s t a g den 24. Mai. - Aufnahme der Tt.iere.

Ausnahme der Gartenbaugegenstände.

Versuche niit den Maschinen und Gerätheu (Folge).

F r e i t a g den 25. Mai .- Ausstellung des GesaIuIut.. Konkurses (Anfangspreis ^ Fr.)^ S a m s t a g d e n 26. Mai. .-. Ausstellung des Gefammt ^ Konkurses (.^ingangspreis 50 Cent.).

S o n n t a g deu 27. Mai..- Oeffentliche Gesammtausstellung mit unentgeltlichem Zutritt.

Feierliche Ausheilung der .^hrenprämie, der Preise und der Deu^ münzen.

N o t a . Die ausländischen Besucher werden an der Grenze ans Vorweisung unentgeltich erteilter einfacher Eintrittskarten zugelassen werden, welche ihnen durch die oberu Behörden ihres Landes werden verabfolgt werden.

^ ^reisansschreibun^

für ein neues ^nsant.eriegewehr bei der eidaenofsischen ^rmre.

Bei der eidgenössischen Armee soll ein neues Jusanteriegewehr eiuge..

sübrt werden. Di.. wesentlichsten Forderungen , welche an dasselbe gestellt werden ,sind: 1) Solidität der Waffe uud ihrer einzelnen Theile.

2) Weittragend uud präzis schießend, mit möglichst rasirender Flug.

bahn.

3) Kaliber entweder an das bestehende Jäg..rg,wehr und den Stuzer sich anschließend, oder aber so, daß solches auch aus den Stuzer u.id das Jäaergewehr übertragen werd. n ..könnte (Möglichkeit der Kaliber.

etnheit für alle Handfeuerwaffen).

.) Möglichst leicht zu handhaben und zu besorgen, überhaupt praktisch flir die Masse unserer Milizsoidat^.u, also nicht auf ausnahmsweise aeübte Schüzen berechnet.

5) Haubaionett , mit solider und praktischer Befestigung, sür den Sol.

daten auch als Säbel und sür ökonomische Bedürfnisse leicht zu ge^ brauchen.

6) Bei gleicher Güte wohlfeil herzustellen.

Zu dem Gewehr wird das passende Kugelmod,.ll verlaugt.

.. Für das Angehende beßte Gewehr wird ein Preis ausg^ sezt vou .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. F r . 3000, s u r d a s zweitbeste .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 2000.

^s werden auch Modeilr von einzelneu Gewehrbestane theilen, wie Abgeben, Bajonett, u. s. w. , angenommen, tu der Meinung, daß sie brauchbare und erhebliche Verbesserungen sur e.in neues Gewehr enthalten.

..^s wird eine Summe ausgesezt vou Fr. t000, welche sür ..^insen^ dungen dieser Art nach dem Ermessen der ^xperteukommtssion zu Preisen verwendet werden kann.

Die Einsendungen sind bis spätestens den 15 Mai .860 bei dem eid.

aenössischeu Verwalter des Materiellen in Beru anzumelden. Den sich Meldenden wird sodann der Tag angezeigt, an welchem sie ihr Modell entweder persönlich oder durch einen Bevollmächtigten zu präseuttren haben.

i.^ine vom Bundesrathe zu ernennende ^^pertenkommission wird über die Preiszutheilung entscheiden.

Sollte ein Modell den gestellten Anforderungen in dem Maße ent.

sprechen, da^ es sür die neu einzuigende Waffe in den wesentlichen Theilen als Muster angenommen würde, so bleibt die ^rtheilung einer besonder^ Belohnung - innert republikanisch bescheideneu Grenzen vorbehalten.

Auch Einsender vom Auslande können ^onfurriren

Bern, den 2. März 1860.

Das schweizerische .^ilitardepartement.

^ Publikation de.^

^erkrieg^mu.^^^...... sii r das Schuljahr 18 l. l).

Das eidg. Oberkriegskommissariat, in Vollziehung von ^. 235 des Réglementes sur die eidgenössische Kriegsverwaltung maa.t bei Eröffnung der Militärschulen und Mtlitärkurse des Jahres 1860 zu Handen der Kanton^kriegskommissariate uiid der Komptabelu Folgendes bekannt: ^.

t. Die Kantonskri..gskoInmissariate l..aben ihre Eingaben für Liefe rungen und Guthaben innert der im zitirten ^. 23.^ .bestimmten Frist au das OberkriegskomIuissariat einzusenden.

Versvätete Eingaben werden vom Oberkriegskommissariate nicht berste sichtigt und die Saumseligen i.aben d.^n Schaden au sich zu tragen (^ 235)0 Das Oberkriegskomm^ariat ist vom Militärder.artenIent angewiesen, bei eigener Verantwortlichkeit aus Handhabung dieser Vorschrift zu achten.

2. Die Kantonskrieaskommissariate ^abeu ihrerseits nach Mitaabe des nämlichen ^. 235 bei Eröffnung der Schulen oder Kurse eine Publikation an die Gemeinden zu erlassen, worin die Fristen zur Eingabe von Gut scheinen, Anbringung von Reklamationen in Erinnerung gebracht werden, nnt dem ausdruklichen Beifügen, daß verspätete Eingaben nicht berük.

sichtigt werden und die Saumseligen den Schaden an sich selbst zu tragen haben.

Die au^ die ......ingabssristen bezüglichen Bestimmungen sind folgende : a. Die G e m e i n d e n haben ihre Gutscheine spätestens in den ersten zet... Tagen des der Ausstellung folgenden Monats au das Kantons.^ triegskomwissariat einzusenden (^. 233).

b. Reklamationen übe^ Lau^beschäd^gungeu musseii, um zuläßig zu sein, i n n e r t v i e r T a g e n , vom Tage der Beschädigung au gerechnet, bei dem betreffenden Schul. oder Kurskommando, wenn dasselbe noch anwesend ist, sonst aber bei dem SchiI^ oder KurskoInInissär ange.

bracht werden. es wäre t.enn. daß der .^igenthümer beweisen würde, erst später vou der betreffenden ^schädtgiIn.^ Kenntniß erhalten zu haben (^. ^).

Die Art und Weise dieser Bekanntmachung ist den Kautons^ krieg.^kommissariaten überlassen.

3. Das OberfriegskoIumissariat wird die sur lede Schule ......er Kurs eingegangeneu Bordereaux unverzüglich prüfen und den Betrag der Gut.

haben au die Kantouskrtegskommilsartate zu Handen der Gemeinden u. s w^ ausbezahlen.

B er u, den 2. März 18^.

Das eid^. ^berkrie^s^ommiisariat.

Genehmigt: Das eidgenössische Militärdepartement :

^tämpfli.

^1 Bekanntmachung.

..^s sind der unterzeichneten Stelle s. Z. folgende Todscheine zuge.

gangen: 1) über eine M a r i e M a r ) r e , gew. Dieustmaad, 21 Jahre alt, geboren in Pappel, gestorben iu Paris den 15. Oktober 1857., -) über P a u l ^glI, gew. Soldat im I. Frewdenregiment in Algier, Sohn des Paul und der Katharina Schnebeli, geb. den 30. Oktober 1834 iuBrülte^, Kantous Zur.ch, gestorben den 2. Februar t.^7 im Spital zu Setif..

3) über A l b e r t J o b st, ohne Prosession, Sohn des Heinrich Franz und der Anna Sutter, 22 Jahre alt, gestorben den 13. Juni I8^ in Commerz (Frankreich).

Da die Verstorbenen in ihren angegebenen H^matbsorten als Auge.

hörige nichr erkannt werden können , so ladet tie Bundeskauzlei die Staatskan.zleieu der Kantone, so wie die Gemeinds. uud Polizeibehörden, welche einen der Oberwäbnten als ihren Angehörigen erkennen sollten, hiemit etu, ihr davou gefällige Anzeige machen zu wollen.

Bern, den 24. Februar 1860.

Diie schweizerische Bundeskanzler.

Bekanntmachung.

Vom k niederländische Generalkonsul in der Schweiz ist dem Bundes.

rath ein Todschein über ^inen im Militärspiral zu HarderroI.... (Holland) am 7. Oktober i 85^ verstorbenen M a r e L o u i s J a q u i e r zugekommen^ derselbe soll nach beni Todschein in Gens geboren, der Sohn des Louis Adolph und der Jaqueitne Louise, geb. Lion, und 2.^ Jahre alt gewesen sein.

Der Verstorbene tonnte in den Kantonen Gens und Waadt als dorti..

gen Angehörigen nicht ausgemittelt werden, weßhaib die unterrichtete

Kanzlei sich im Falle sieht , die Tit. Staat^kanzIeien, so wie die Tit. Ge..

Ineinds. und Polizeibehörden zu ersuchen, falls sie den Obeuerwäbnten al..^ .bren Angehörigen erkennen sollten, ihr davon Anzeige machen zu wollen.

Bern, den 10. Februar 1860.

Die schweizerische Bundes^anzlei.

.^2

Ausschreibung ^n e.e^di.^teu .^t^n.

(Die Bewerber müssen ih.^.n Anm^dun^n ^ n...^ schriftlich und p o r t ^ Irei zu gestehen ha.^en, gu^ ..^mund.^ngnisf^ b.^zn....a^n in. Fal^ fein^ f^ne...

wird von ihnen ^f^der^ d..ß fi^ ihren Ta.^fn^..-^ und .....^x d..^. Wohnort aueh den ^ e i m a t h o r t d^lich angeln.)

^) B r i e f t r ä g e r snr .^ie nmgebi.^g .^,.... la Chau^.....le..^.^uds (Kts.

Neuenburg). Jahresbesoidnng Fr. 9^. Anmeldung bis ^um 3^.

März I.860 bei der Kre.spostdirektio^ Neuenburg.

2 ) K o m m i s .^Iis dem Hat..ptvostbi1r..au B a s e l . Jahresbesoldung ^ Fr. 1200. Aume..dI...g b^ .um .^I. M.^-. t^o b^ ^..r Kreisposi.

dIreftiou Basel.

-) Posth.^lterinDübe..dors(K..s ^strich). Jabresbesoldung Fr. 300.

Anme.^ng bis ;um 17. März I..^ b^i .^^ ^rei^ost.^ire^ion Zurich.

4) B r i e s t r ^ e r m C a r o u g e (^s G..ns.^ Jahresbesoldung Fr. ^0.

Anmeldung b^s .^ ...i^. M..^ I^ l,^ d..... Kreispost.^iref^on Geus.

5) B r i e s t r ä g e r g e h i l f e bei dem Hauptpostbüreau Gens. Jahres.

besoiduug Fr. Io4o. Anmeldung ^.^ .u^. ^^ M..i-. .^() b,i der .^is^direktiou ^eus.

^) P o ^ k o w m i s tu W i u t e r t h u r . Jahresbesoldung Fr. 1200. ^ln.

meldung bis zuw 24. Mär.^ I^o b^ ^,^ Kreispol.^irettion Zürich.

1) Teleara..)hist in Neuenbur.^. Jahresbesolduug Fr. ^00. A^ melduug bis .I.m 1.^. Ma.r. ^^() ^ .^^ ^I^ra^^n...^^.^^ Lau.

Iaune.

2) T e l e g r a p hi ^ ..Ius d,u. ^aupt.bur^u Z ü r i c h .

.....r.

^00.

Anmeldung

.

.

.

^

^u....

^

.

^ .

.

.

.

.

^^

^^

Jahre.. besolduug ^..

^i ..g...aph en.

mlpektIon ^t. Gallen.

3) P o s t h a l t e r u^ Brie^r..i.-..^ iu .^och^.,rs (Luzern). Jahres^ beloldung Fr. .^()()^ Anm.^u.^ b^ zu.u .^ ^.i^ ,^() ^. ^..r KreI.^postdIrektiou Luz-^.

^ ^ ^ ..) ^^^^u1i^ aus.dem Hauptpostbür^u in Lausanu.. (Waa^t).

Ja...re.besol^ng F^ ^^ An^^^^.^ ^.^ ...... ^ ^^. .^- ^.^

.^r .^.^s..^^i^^i^- Lausanne.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1860

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

10

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

10.03.1860

Date Data Seite

348-362

Page Pagina Ref. No

10 003 010

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.