948

An seiner Stelle wird für den Best der laufenden Amtsdauer, d. h. bis 81. Dezember, 1944 gewählt: Herr Dr. F. Gassmann, ausserordentlicher Professor für Geophysik an der Eidgenössischen Technischen Hochschule in Zürich.

Als I. Sektionschef bei der Telegraphen- und Telephonabteilung der Generaldirektion PTT wird gewählt : Herr Hans Weidmann, von .Zürich, bisher technischer Inspektor dieser Abteilung.

Laut einer Mitteilung der Gesandtschaft von Italien ist das Vizekonsulat dieses Landes in Bern in ein Konsulat umgewandelt und Graf Alessandro Murari dalla Corte Brà, bisher Berufsvizekonsul, zum Berufskonsul befördert worden. Der Bundesrat hat dem Obgenannten ein neues Exequatur erteilt.

(Vom 8-. Dezember 1942.)

Es werden folgenden Kantonen Bundesboiträge bewilligt: 1. Aargau: a. für die Korrektion der Wyna in der Gemeinde Untorkulm; b. für die Korrektion des Bustel-, Münchwiler- und Steinerbaches, Gemeinden Eiken, Münchwilen und Stein; 2. Waadt: für Meliorationen in den Weinbergen « Marcelin-Joulens», Gemeinde Morges.

3714

"

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesgerichts.

(Vom 28. November 1942.)

Gemäss Art. 59 und 80 des Bundesgesetzes vom 20. Juni 1980 über die Enteignung werden für die am 1. Januar 1948 beginnende und bis 31. Dezember 1948 laufende Amtsdauer gewählt: Als Mitglieder der eidgenössischen Oberschätzungskommission die Herren: Hodel Alfred, Architekt, Neuenburg.

Epp Dominik, Kulturingenieur, Altdorf.

Eothpletz Friedrich, Dr. ing., Aarau.

Lieb Ernst, dipi. Ing. Agr., Eegierungsrat, Schaffhausen.

949

Hess Gottfried, Architekt, Zürich.

Carrupt Robert, Geometer, Siders.

Kollermüller A., Architekt, Winterthur.

Als Präsidenten bzw. Ersatzmänner der Kommissionen für die sieben Schätzungskreise die Herren: Kreis I: Präsident: Dr. Felix Paschoud, Advokat, Lausanne.

1. Ersatzmann: Charles Barde, Kantonsrichter, Genf.

2. Ersatzmann: Dr. Maurice Clerc, Notar, Neuenburg.

Kreis II: Präsident: Joseph Burgener, Advokat, Sitten.

1. Ersatzmann: Maurice Delacoste, Advokat, Monthey.

2. Ersatzmann: Henri Paschoud, Bezirksgerichtspräsident, Vevey.

Kreis III: Präsident: L. Bueche, Architekt, St. Immer.

1. Ersatzmann: Dr. Karl Dannegger, Oberrichter, Bern.

2. Ersatzmann: Dr. H. Müller, Zivilgerichtspräsident, Basel.

Kreis IV: Präsident: E.Keller, Regierungsrat, Aarau.

1. Ersatzmann: Dr. Theodor Staehelin, Direktor der Basellandschaftlichen Hypothekenbank, Basel.

2. Ersatzmann: Dr. E. Gerster, Bezirksgerichtspräsident, Gelterkinden.

Kreis V: Präsident: Josef Albisser, alt Bundesversicherungsrichter, Luzern.

1. Ersatzmann: August Bettschart, Begierungsrat, Einsiedeln.

2. Ersatzmann: Otto Henggeler, Begierungsrat, Unterägeri.

Kreis VI: Präsident : Prof. Dr. Fritz Götzinger, Basel.

1. Ersatzmann: Dr. Willy Wegelin, alt Kantonsgerichtspräsident, St. Georgen.

2. Ersatzmann : Dr. Hans Eüegg, Stadtpräsident, Winterthur.

Kreis VII: Präsident: Fulvio Forni, Direktor des kantonalen Grundbuchamtes, Bellinzona.

1. Ersatzmann: Hugo Eiselin, Oberforstinspektor, Bellinzona.

2. Ersatzmann: Johann Peter Schmidt, Filisur.

3714

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesgerichts.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1942

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

25

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

10.12.1942

Date Data Seite

948-949

Page Pagina Ref. No

10 034 806

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.