# S T #

Berichtigung

Bundesbeschluss über die Vereinabahn vom 18. Dezember 1986 (BB1 1987 I 61) Artikel 7 und 8 Statt: Art. 7 Inkrafttreten Dieser Beschluss ist nicht allgemeinverbindlich ; er untersteht nicht dem Referendum.

muss es heissen:

Art. 7 Umweltverträglichkeit Im Rahmen der Plangenehmigung legt die Behörde die erforderlichen Massnabmen zum Schutz von Mensch und Umwelt fest. Sie überprüft während des Betriebes, ob die angeordneten Massnahmen ausreichen, und nimmt gegebenenfalls die nötigen Ergänzungen vor.

Art. 8 Inkrafttreten Dieser Beschluss ist nicht allgemeinverbindlich; er untersteht nicht dem Referendum.

29. Januar 1987

476

Parlamentsdienste Generalsekretariat

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Berichtigung

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1987

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

05

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

10.02.1987

Date Data Seite

476-476

Page Pagina Ref. No

10 050 278

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.