1341
# S T #
Bundesversammlung.
Die vereinigte Bundesversammlung hat am 15. Dezember 1948 den Bundesrat für die 32. Amtsdauer (1. Januar 1944 bis 81. Dezember 1947) bestellt aus den Herren: Marcel Pilet-Golaz, von Château-d'Oex; Philipp E t t e r , von Menzingen; Enrico Celio von Ambri; Walter Stämpfli von Aeschi (Solothurn); Eduard von Steiger, von Bern; Karl Kobelt, von Marbach; .
Ernst Nobs, von Seedorf (Bern) und Zürich, an Stelle des zurückgetretenen Herrn Wetter. : Zum B u n d e s p r ä s i d e n t e n für das Jahr 1944 ist Herr S t a m p f l i und zum Vizepräsidenten des Bundesrates Herr Pilet-Golaz gewählt worden.
Als Bundeskanzler an Stelle des zurückgetretenen Herrn George Bovet ist Herr Oskar Leimgruber, Vizekanzler, von Freiburg und Herznach, gewählt worden.
Zum P r ä s i d e n t e n des eidgenössischen Versicherungsgerichts für 1944 und 1945 ist Herr Werner Lauber und zum V i z e p r ä s i d e n t e n Herr Fernando Pedrini gewählt worden.
Als Mitglied des eidgenössischen Versicherungsgerichts an Stelle des zurückgetretenen Herrn Paul Piccard ist Herr Louis P r o d ' h o m , von Montherod (Waadt) gewählt worden.
Die Wintersession ist am Freitag, dem 17. Dezember 1948, geschlossen worden.
" Die Übersicht der Verhandlungen wird nächstens dem Bundesblatt beigelegt.
.
Die Frühlingssession wird am 20. März 1944 beginnen.
4394
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bundesversammlung.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1943
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
26
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
23.12.1943
Date Data Seite
1341-1341
Page Pagina Ref. No
10 035 006
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.