587 # S T #
Bundesversammlung.
Die gesetzgebenden Räte sind am 19. September 1932, um 18 Uhr, zur 5. Tagung der 29. Legislaturperiode zusammengetreten.
In den N a t i o n a l r a t sind neu eingetreten: Herr A r n o l d , Emil, Redaktor, von Altdorf, in Basel, an Stelle des zurückgetretenen Herrn Dr. A. Welti; Herr T a r c h i n i, Angelo, Advokat, von und in ßalerna, an Stelle des zurückgetretenen Herrn E, Celio.
In den S t ä n d e r a t ist neu eingetreten: Herr R u d i n , Emil, Verwalter, von Mutlenz, in Arlesheim, an Stelle des verstorbenen Herrn G. Schneider.
# S T #
Aus den Verhandlungen des Bundesrates.
(Vom 12. September 1932.)
Es werden folgende Bundesbeiträge bewilligt: 1. Dem Kanton Zürich an die zu Fr. 140,000 veranschlagten Kosten der Korrektion der Eulach, von Unter-Schottikon bis ßäterschen, Gemeinde Elsau, 33 YS %, im Maximum Fr. 46,660.
2. Dem Kanton Bern : a. an die zu Fr. 610,000 veranschlagten Kosten der Erstellung einer Weganlage von Adelboden nach dem Hahnenmoos, in der Gemeinde Adelboden, Amtsbezirk Frutigen, 25 %, im Maximum Fr. 152,500; b. an die zu Fr. 120,000 veranschlagten Kosten der Verbauung des Laueneugrabens bei Hohfluh, Gemeinde Hasleberg, oberste Sektion, 40 %, im Maximum Fr. 48,000 ; c. an die zu Fr. 200,000 veranschlagten Kosten der Korrektion der Birs in Münster, 30 %>, im Maximum Fr. 60,000.
3. Dem Kanton Schwyz an die zu Fr. 112,000 veranschlagten Kosten der Verbauung des Kirchenbaches bei Innerthal, oberer Teil, 40 %, im Maximum Fr. 44,800.
Bundesblatt
81. Jahrg. Bd. II
42
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bundesversammlung.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1932
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
38
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
21.09.1932
Date Data Seite
587-587
Page Pagina Ref. No
10 031 777
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento č stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.