672
# S T #
Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.
Ausschreibung von Bauarbeiten.
Die Erstellung von Fundamenten und Sockeln unter die Wände der Stallbaracken auf dem Beundenfelde in Bern wird hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben.
Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der unterzeichneten Verwaltung, Zimmer Nr. 101, Bundeshaus Westbau, zur Einsicht aufgelegt.
Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Stallbaracken in Bern" bis und mit dem 3. Mai nächsthin franko einzureichen an die Direktion der eidg. Bauten.
B e r n , den 21. April 1903.
Stellen-Ausschreibungen.
Departement des Innern.
Vakante Stelle: Erfordernisse: Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an: Bemerkungen:
III. Adjunkt beim eidg. Oberforstinspektorat.
Eidg. Wählbarkeitszeugnis und mehrjährige forstliche Praxis.
Fr. 5000 bis 6200.
' 31. Mai 1903.
Departement des Innern.
Es wird gründliche Kenntnis der französischen Sprache verlangt.
Militärdepartement.
Vakante Stelle: Erfordernisse :
Reitlehrer der eidg. Pferderegieanstalt.
Offizier der schweizerischen Armee. Gewandter Reiter und vertraut mit der Remontendressur
673
Besoldung : Anmeldungstermin: Anmeldung an: Bemerkungen :
Fr. 4000 bis 5000: · 1. Mai 1903.
.:.
Militärdepartement.
Antritt sofort nach stattgefundener Wahl.
Vakante Stelle: Erfordernisse :
Waffenkontrolleur der IV. Division.
Offiziersgrad, technische Bildung,' Kenntnis der deutschen und französischen Sprache.
Fr. 3500 bis 4500.
15. Mai 1903.
Militärdepartement.
Besoldung: Anmeldungstermin : Anmeldung an:
Finanz- und Zolldepartement.
Vakante Stelle: Erfordernisse: Besoldung: Anmeldungstermin : Anmeldung an:
Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung: Anmeldungstermin: Anmeldung an: Bemerkungen :
. . .
Finanzverwaltung.
Adjunkt der Finanzkontrolle.
Kenntnis des Budget:, Kassen- und Rechnungswesens der Bundesverwaltung.
Fr. 5000 bis 6200: 1. Mai 1903.
Finanzdepartement.
Zollverwaltung.
Sekretär der Direktion des VI. Zollgebietes (Genf).
Umfassende Kenntnisse des praktischen Zolldienstes.
Fr. 4000 bis 5300.
2. Mai 1903.
Zolldirektion Genf.
. · II. Ausschreibung.
674
Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an:
Einnehmer beim Hauptzollamt in Verrières.
Kenntnis des Zolldienstes.
Fr. 4000 bis 5000.
9. Mai 1903.
Zolldirektion in Lausanne.
Vakante Stelle: Erfordernisse :
Einnehmer beim Hauptzollamt in Campocologno.
Kenntnis des Zolldienstes, sowie der italienischen und deutsehen Sprache.
Fr. 3500 bis 4200.
9. Mai 1903.
Zolldirektion in Chur.
Besoldung: Anmeldungstermin : Anmeldung an:
Vakante Stelle: Kontrolleur beim Hauptzollamt Chiasso-Strasse.
Erfordernisse : Kenntnis des Zolldienstes.
Besoldung: Fr. 3500 bis 4200.
Anmeldungstermin : 9. Mai 1903.
Zolldirektion in Lugano.
Anmeldung an:
Post-, Telegraphen- und Zollstellen.
Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche schriftlich und f r a n kiert einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein ; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren Namen und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das Geburtsjahr deutlich angeben.
Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.
1. Postcpmmis in Brig. Anmeldung bis zum 12. Mai 1903 bei der Kreispostdirektiou in Lausanne.
2. Posthalter in Pieterlen (Bern). Anmeldung bis zum 12. Mai 1903 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.
3. Postcommis in Basel. Anmeldung bis zum 12. Mai 1903 bei der Kreispostdirektion in Basel.
675 4. Briefträger und Bote in Gersau. Anmeldung bis zum 12. Mai 1903 bei der Kreispostdirektion in Luzern.
5. Briefträger und Bote in Niederteufen (Appenzell A. Rh.). Anmeldung bis zum 12. Mai 1903 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.
6. Briefträger und Bote in Rüthi (St. Gallen). Anmeldung bis zum 12. Mai 1903 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.
7. Telegraphist in Gondo (Wallis). Jahresgehalt Fr. 200 nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 12. Mai 1903 bei der Telegrapheninspektion in Lausanne.
8. Telegraphist in Sédeilles (Waadt). Jahresgehalt Fr. 200 nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 12. Mai 1903 bei der Telegrapheninspektion in Lausanne.
9. Telegraphist in Solothurn. Kenntnis des Telephondienstes erforderlich. Anmeldung bis zum 12. Mai 1903 bei der Telegrapheninspektion in Bern.
10. Chef des Haupttelegraphenbureaus in St. Gallen. Anmeldung bis zum 12. Mai 1903 bei der Telegrapheninspektion in St. Gallen.
1. Briefträger in Genf. Anmeldung bis zum 6. Mai 1903 bei der Kreispostdirektion in Genf.
2. Postcommis in Freiburg.
\' B i-ostnaltei Posthaltpr m in beoeilles Scdpillps (Waadtj.
fWaadtl Anmeldung bis zum 5. Mai 3.
l 1903 bei dej, Kreispostdirektion 4. Briefträger, Packer und Bureaul in Lausanne, diener in Orbe.
j 6. Posthalter in Lenk (Bern). Anmeldung bis zum 5. Mai 1903 bei der Kreispostdirektion in Bern.
6. Postcommis in Delaberg.
1l Anmeldung . ,, ,.
. Mai ,, .
B bis zum 5.
7. Briefträger in Delsberg.
> 1903 bei der Kreispostdirektion 8. Postcommis in Tramelan-dessus.
l in NeuenburS9. Oberbriefträger in Solothurn.
| 10. Postbureaudiener in So.othur, ißfä&SS^X^ 11. Briefträger und Bote in Zuchwil l in Basel.
(Solothurn).
J 12. Posthalter in Stansstad (Nidwaiden). Anmeldung bis zum 5. Mai 1908 bei der Kreispostdirektion in Luzern.
13. Drei Postcommis in Zürich.
14. Briefträger in Zürich.
15. Briefträger und Bote in Uetikon Anmeldung bis zum 5. Mai (Zürich).
1903 bei der Ereispostdirektion 16. Postbureaudiener in Zürich.
in Zürich.
17. Briefträger und Bote in Leimbach (Zürich).
18. Postcommis in Romanshorn.
676 19. Unterbureaüchef beim Hauptpostbureau St. Gallen. Anmeldung bis zum 5. Mai 1903 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.
20. Postcommis in Chur. Anmeldung bis zum 5. Mai 1903 bei der Kreispostdirektion in Chur.
21. Postablagehalter, Briefträger und \ Bote in Darò (Tessili).
Anmeldung bis zum 5. Mai ' > 1903 bei der Kreispostdirektion 22. rostbureaudiener und Packer jn Bellinzona.
in Bellinzona.
. J 23. Telegraphist in Kandersteg (Bern). Jahresgehalt Fr. 200 nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 2. Mai 1903 bei der Telegrapheninspektion in Bern.
24. Telegraphist in Winterthur. Anmeldung bis zum 5. Mai 1903 bei der Telegrapheninspektion in Zürich.
öffentlicher Fataltermin.
(Erbenausmitthmg.)
Am 9. April abhin verstarb in Alpnach (Obwalden) Witwe Anna Marie LUthold geb. Hermann, geboren in Stansstad (Nidwaiden), den 80. Dezember 1810, ohne Hinterlassung von Leibcserben. Infolgedessen sollen zu diesem Nachlaß zahlreiche Nachkommen von Seitenverwandten erbberechtigt sein, über deren Aufenthalt und zum Teil über deren Existenz Unklarheit waltet.
Es wird daher auf Verlangen nach Maßgabe von Art. 209 der herwärtigeu Zivilprozeßordnung an alle diejenigen Personen, welche auf den Nachlaß der genannten Witwe Liithold-Hermann erbrechtliche Ansprüche erheben zu können glauben, die peremtorische Aufforderung erlassen, diese ihre Ansprüche unter Vorlage der nötigen Ausweise bis und mit 1. August 1903 bei der Obergerichtskanzlei Obwalden anzumelden, ansonst allfällige spätere Ansprüche an genannte Verlassenschaft für immer als dahingefallen erklärt sind.
S a m e n , den 21. April 1903.
Im Namen der obergerichtlichen Justizkommission, Der Präsident: P. H. Ming.
Der Aktuar: Job. Wirz.
Beilage zu Nr. 17 des Bundesblattes, Jahrgang 1903.
Zusammenstellung der im Monat März 1903 auf den wichtigem schweizerischen Normalspurbahnen beförderten Zuge und deren Verspätungen.
1
8
2
4
6
6
1
8
7
10
9
U
1
12
13
Total der beförderten Durchschnittliche Länge der DaTon im Betrieb doppel.Bezeichnung der Eisenbahnen befindlichen spurig Linien
im Fahrplan Vorgesehenen regelmlsslgen
14
15
16
]|~
17 |
18
19
20
1
An den Endpunkten der Fahrt trafen ein: Total der zurückgelegten
Fakultativ- und Extra-
Güterzüge Güterzttge mit mit reinen Personen- PersonenPersonen- Personen- reinen zage beförde- Gnterzüge zttge beförde- Güterzüge rung rung
Zugs- .
Kilometer
Achs-
Kilometer
22
21
23
|
24 25
27
26
Ursache der Verspätungen
28
29
Prozente
PersonenzUge Gliterzlige mit PersonenVon den Auf der eigenen Linie mit 10 und mehr Minuten beförderung mit 1 5 und mehr AchsVerspätung Minuten Verspätung Durch kilometem VerDurchDurchkommen Infolge durch infolge schnitt- Größte spätung schnitt- Größte auf 1 KiloTon den der Ton VerVerliche liche meter Unfällen StationsAnschlußAnzahl Anzahl RollTotal Ver- spätung Ver- spätung Bahnl&nge und anstalten and atmo- materialspätung spätung sphärischen defekten FahrEinflüssen dienst Minuten Minuten Zugskilometer regelmäßigen Personenzüge and Güterzüge mit Personenbeförderung entfallen:
der gemäß Kolonnen Anzahl Bezeichnung 22 und 23 im der verspäteten gleichen der Total versäumten Zuge im Monat im Anschlüsse Eisenbahnen des gleichen Verhältnis zur Vorjahres Monat Gesamtzahl des Vorjahres der Zage
'1. Hauptbahnen.
Schweiz. Bundesbahnen *) . . .
1483
245
20840
3498
5680
74
Jura-Simplon-Bahn *) .
1094
145
7 707
1362
3255
9
290
122
2113
405
74
43 38
403
93
918 52
2
589
403
165
--
775
155
625
88
156 104
62 186
156 156
1
248
-- 80 52
-- 3
--
2205
1 195 89232 918 958
927 918
21523
124
14
40
15
21
1014
674 725 18 408 424
56
11
19
37 25
285 848 8 938 885
83 50
17
555
507 497 174 192
16827
37
2
16
16
10 7
19 14
21
2
20
20
14
29
--
--
--
21 1
16 52
42
2
14
15
-- 2
-- 10
14 14
-- 10 21
18
18
18
56 126
1
Gotthardbahn
.
Bern-Neuenburg-Bahn
. . . .
Jura-Neuenburg-Bahn
. . . .
.
-- --
30824
23564
334 894
5328
7788
17
30003
375 734
24676
9888
5
29 122
24397
4175
19
24786
377 175 241 791
22 537
3664
13 19
17 727
17577
2536
17 577
4697
14632
51
1
28 34
1
2 1
8 4
-- -- -
--
85
88
65
66 18
17 4 3
4 3
101 97 23 1
0,85
0,4«
0,73 0,71
0,84
0,80
0,83
1
0,80
1
1,18
43
8. B. B.
24
J. S.
G.B.
3 1 --
B. N.
J. N.
2. Nebenbahnen.
Thunerseebahn 8)
. . . .
4
Tößtalbahn )
.
. . .
50
Sudostbahn .
Langenthal-Huttwil-Wolhusen-Bahn Burgdorf-Thun-Bahn .
Grürbetalbahn
80 66
.
.
. . .
. .
Freiburg-Murten-Ins Sihl tal bahn
SO 43 41 41
-- --
.34
23 19
Totale und Durchschnittszahlen
3395
Im Monat März 1902
3403
') ·) ·) *)
1 147 527
514 524
496 496 390 322 466 434
' ;··-
52
-- --
6552
33945
5940
10878 10288
Inkl. Basier Verbindungsbahn und der Linie Wald-Rüti.
,, Bulle-Romont, Régional Val-de-Travers, Pont-Brassus und Pruntrut-Bonfol.
,, Spiez-Erlenbach, Erlenbach-Zweisimmen und Spiez-Frutigen.
,, Ürikon-Bauma.
161 116
--
3923
8
2965
18971
265 000 197 650 189 032
15990
6163 4821 4611
14490
143 038
12716
4207
17229 15438
15252
1
52
11 1
T S.B.
5
0,U
T T.B.
S O B.
STB
11 132
79308
10718
3 448
7 890
71 848
6882
3 781
13 46 1
2 387 431 62 903 388 1 797 889 18528 2 238 839 57 971 812 1 717 142 17035
360 282
18 10
104
37330
20614
7 13 26 2
126 779 234 872
11
10
17
22
-- 1
-- 18
-- 18
-- , -- 1
-- --
-
-- --
6 1
23
23
2 1 1
2 1 1
7
7
47
47 1
1
32 77
20 23
37 62
2
142 124
13
> g)
5 11
243
250
211
235
2 1 8
0,89
0,,,4 _
0,13 0,35
-- --
0,52
1,87
4
G T B
1
Sihl T B
F. M.
10,08 0 23
--
0,5«
--
0,55
E.B.
L. H. W. B.
B T B
--
81 156
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1903
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
17
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
29.04.1903
Date Data Seite
672-676
Page Pagina Ref. No
10 020 530
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.