Allocation de subsides fédéraux pour des projets forestiers Décisions de la Direction fédérale des forêts ­

Commune de Château-d'Oex VD, Equipements de desserte, Remise en état de la piste des Cavues No de projet 421.1-VD-2109/0001

­

Commune de Sembrancher VS, Bovernier VS, Vollèges VS, Ouvrage et installations de protection, Fory-Trappistes No de projet 431.1-VS-3221/0001

Projets intégraux: ­

Commune de Fully VS, Torrent du Bossay No de projet 401-VS-9103/0001 avec les composantes suivantes: Ouvrage et installations de protection.

Création et traitement de jeunes peuplements.

Voies de recours Ces décisions peuvent faire l'objet d'un recours auprès du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication, 3003 Berne, dans un délai de 30 jours à compter de la présente publication (art. 46, al. 1 et 3, LFO; art. 14 LCPR). Le recours sera présenté en deux exemplaires; il indiquera les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et portera la signature du recourant ou de son mandataire.

Les personnes habilitées à recourir pourront consulter les décisions et les dossiers des projets auprès de la Direction fédérale des forêts, Papiermühlestrasse 172, 3003 Berne, dans le délai imparti pour les recours et après s'être annoncées par téléphone (téléphone 031 324 78 53/324 77 78).

14 janvier 2003

62

Direction fédérale des forêts

2003-0017