Décisions de portée générale concernant l'admission de produits phytosanitaires dans la liste des produits phytosanitaires non soumis à autorisation du 4 juin 2015

L'Office fédéral de l'agriculture, vu l'art. 36 de l'ordonnance du 12 mai 2010 sur la mise en circulation des produits phytosanitaires1, après avoir examiné si les exigences visées à l'article étaient remplies, décide:

Les produits phytosanitaires homologués à l'étranger et figurant dans l'annexe, sont admis dans la liste des produits phytosanitaires non soumis à autorisation: Utilisation L'utilisation des produits doit se faire selon les prescriptions de la notice d'emploi établie par l'Office fédéral de l'agriculture.

Stockage et élimination Le produit doit être conservé dans l'emballage original, à l'écart des denrées alimentaires, des aliments pour animaux et des médicaments, de façon à ne pas être accessible aux personnes non autorisées.

Les récipients vides doivent être nettoyés avec soin et être confiés à la voirie pour leur élimination. Les restes de substances doivent être confiés au centre de ramassage de la commune, à un centre de collecte de déchets spéciaux ou au point de vente.

Sont réservées les prescriptions de la législation sur les toxiques et sur la protection de l'environnement.

Droit de la concurrence et droit de la propriété intellectuelle La présente décision de portée générale n'influe pas sur les règles du droit de la concurrence et du droit de la propriété intellectuelle.

1

RS 916.161

3768

2015-1676

Voies de droit La présente décision peut faire l'objet d'un recours dans les 30 jours à compter de sa notification. Celui-ci doit être adressé au Tribunal administratif fédéral, Case postale, 9023 St-Gall. Le mémoire de recours, à présenter en deux exemplaires, indique les conclusions, motifs et moyens de preuve et porte la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes la décision attaquée et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.

23 juin 2015

Office fédéral de l'agriculture: Le directeur: Bernard Lehmann

3769

Annexe

Liste des produits phytosanitaires non soumis à autorisation Azoxystar

Numéro d'homologation suisse: F-5388 Pays d'origine: France Numéro d'homologation étranger: 2110090 Titulaire de l'autorisation étranger: Biologic Healthcare Ltd Dublin Irlande

Life Scientific Azoxystrobin

Numéro d'homologation suisse: B-5421 Pays d'origine: Belgique Numéro d'homologation étranger: 10043/P Titulaire de l'autorisation étranger: Life Sciences Ltd Dublin Irlande

Realchemie Azoxystrobin

Numéro d'homologation suisse: D-5514 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 025090-00/052 Titulaire de l'autorisation étranger: Realchemie Trading BV RK Heerlen Pays-Bas

Realchemie Azoxystrobin

Numéro d'homologation suisse: D-5513 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 025090-00/051 Titulaire de l'autorisation étranger: Realchemie Trading BV RK Heerlen Pays-Bas

Captain 80 WDG

Numéro d'homologation suisse: I-5417 Pays d'origine: Italie Numéro d'homologation étranger: 16242 Titulaire de l'autorisation étranger: Sharda Europe b.v.b.a. Asse Belgique

Realchemie Captan

Numéro d'homologation suisse: D-4973 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: PI 005177-00/003 Titulaire de l'autorisation étranger: Realchemie Trading BV RK Heerlen Pays-Bas

Realchemie Captan

Numéro d'homologation suisse: D-4972 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: PI 005177-00/002 Titulaire de l'autorisation étranger: Realchemie Trading BV RK Heerlen Pays-Bas

Life Scientific Chlorothalonil

Numéro d'homologation suisse: B-5422 Pays d'origine: Belgique Numéro d'homologation étranger: 10034P/B Titulaire de l'autorisation étranger: Life Sciences Ltd Dublin Irlande

3770

Bravo 500

Numéro d'homologation suisse: B-5420 Pays d'origine: Belgique Numéro d'homologation étranger: 960P/P Titulaire de l'autorisation étranger: Eurofyto Ieper Belgique

Bravo

Numéro d'homologation suisse: F-5406 Pays d'origine: France Numéro d'homologation étranger: 2110096 Titulaire de l'autorisation étranger: Syngenta Agro SAS Saint-Cyr-l'Ecole France

Basamid

Numéro d'homologation suisse: B-5440 Pays d'origine: Belgique Numéro d'homologation étranger: 5675P/B Titulaire de l'autorisation étranger: Kanesho Soil Treatment Woluwe-Saint-Lambert (Brussels) Belgique

Concaz

Numéro d'homologation suisse: F-5425 Pays d'origine: France Numéro d'homologation étranger: 2100170 Titulaire de l'autorisation étranger: Eurofyto Ieper Belgique

Forum

Numéro d'homologation suisse: A-5351 Pays d'origine: Autriche Numéro d'homologation étranger: 2660 Titulaire de l'autorisation étranger: BASF AG Limburgerhof Allemagne

Forum

Numéro d'homologation suisse: I-5350 Pays d'origine: Italie Numéro d'homologation étranger: 8541 Titulaire de l'autorisation étranger: BASF Italia SpA Cesano Maderno Italie

Forum

Numéro d'homologation suisse: F-5349 Pays d'origine: France Numéro d'homologation étranger: 9100557 Titulaire de l'autorisation étranger: BASF France Levallois-Perret Cedex France

LS Diquat

Numéro d'homologation suisse: F-5390 Pays d'origine: France Numéro d'homologation étranger: 2120181 Titulaire de l'autorisation étranger: Biologic Healthcare Ltd Dublin Irlande

Dilan

Numéro d'homologation suisse: F-5427 Pays d'origine: France Numéro d'homologation étranger: 2080084 Titulaire de l'autorisation étranger: Eurofyto Ieper Belgique

3771

Realchemie Epoxiconazol

Numéro d'homologation suisse: D-5530 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 024183-00/036 Titulaire de l'autorisation étranger: Realchemie Trading BV RK Heerlen Pays-Bas

Realchemie Epoxiconazol

Numéro d'homologation suisse: D-5529 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 024183-00/035 Titulaire de l'autorisation étranger: Realchemie Trading BV RK Heerlen Pays-Bas

Agroseller Epoxiconazol-I

Numéro d'homologation suisse: D-5468 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 006912-00/011 Titulaire de l'autorisation étranger: Agro Seller Discount AG St. Gallen Suisse

Realchemie Epoxiconazol & Kresoxim-methyl

Numéro d'homologation suisse: D-5526 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 024310-00/021 Titulaire de l'autorisation étranger: Realchemie Trading BV RK Heerlen Pays-Bas

Opus Team

Numéro d'homologation suisse: F-5356 Pays d'origine: France Numéro d'homologation étranger: 9200020 Titulaire de l'autorisation étranger: BASF Agro SAS Ecully CEDEX France

Opus Top

Numéro d'homologation suisse: D-5355 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 034116-00 Titulaire de l'autorisation étranger: BASF AG Limburgerhof Allemagne

Follow 80 WDG

Numéro d'homologation suisse: I-5416 Pays d'origine: Italie Numéro d'homologation étranger: 16179 Titulaire de l'autorisation étranger: Sharda Europe b.v.b.a. Asse Belgique

Agroseller Glyphosat 360/9 ­ tallowaminfrei

Numéro d'homologation suisse: D-5173 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 024044-00/007 Titulaire de l'autorisation étranger: Agro Seller Discount AG St. Gallen Suisse

Afalon SC

Numéro d'homologation suisse: B-5419 Pays d'origine: Belgique Numéro d'homologation étranger: 8562/B Titulaire de l'autorisation étranger: ADAMA Agan Ltd Ashdod Israël

3772

Afalon 50L

Numéro d'homologation suisse: F-5401 Pays d'origine: France Numéro d'homologation étranger: 8100283 Titulaire de l'autorisation étranger: Makhteshim Agan France Sevres Cedex France

Dithane M45

Numéro d'homologation suisse: F-5408 Pays d'origine: France Numéro d'homologation étranger: 6300001 Titulaire de l'autorisation étranger: Indofil Chemicals Company Mumbay Inde

Ridomil Gold MZ Pepite

Numéro d'homologation suisse: I-5428 Pays d'origine: Italie Numéro d'homologation étranger: 12383 Titulaire de l'autorisation étranger: Syngenta Crop Protection S.P.A. Milano Italie

Agroseller Mancozeb & Metalaxyl-M

Numéro d'homologation suisse: D-5491 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 024412-00/026 Titulaire de l'autorisation étranger: Agro Seller Discount AG St. Gallen Suisse

Primedic SR

Numéro d'homologation suisse: F-5395 Pays d'origine: France Numéro d'homologation étranger: 9000753 Titulaire de l'autorisation étranger: Phyteurop S.A. Levallois-Perret France

Realchemie Penconazole

Numéro d'homologation suisse: D-5538 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 033590-00/088 Titulaire de l'autorisation étranger: Realchemie Trading BV RK Heerlen Pays-Bas

Realchemie Penconazole

Numéro d'homologation suisse: D-5536 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 033590-00/086 Titulaire de l'autorisation étranger: Realchemie Trading BV RK Heerlen Pays-Bas

Realchemie Penconazole

Numéro d'homologation suisse: D-5537 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 033590-00/087 Titulaire de l'autorisation étranger: Realchemie Trading BV RK Heerlen Pays-Bas

Pirimor Granulat

Numéro d'homologation suisse: D-3842 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 052470-00 Titulaire de l'autorisation étranger: Syngenta Agro GmbH Maintal Allemagne

3773

Agroseller Pirimiphos-methyl

Numéro d'homologation suisse: D-5447 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 042805-00/020 Titulaire de l'autorisation étranger: Agro Seller Discount AG St. Gallen Suisse

Agil-S

Numéro d'homologation suisse: D-5443 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 024107-00 Titulaire de l'autorisation étranger: Makhteshim-Agan Deutschland AG Eschwege Allemagne

Napaqui

Numéro d'homologation suisse: F-5430 Pays d'origine: France Numéro d'homologation étranger: 2110052 Titulaire de l'autorisation étranger: Eurofyto Ieper Belgique

Executive

Numéro d'homologation suisse: I-5445 Pays d'origine: Italie Numéro d'homologation étranger: 14294 Titulaire de l'autorisation étranger: DU PONT DE NEMOURS ITALIANA S.R.L.

Milan Italie

Rimsan

Numéro d'homologation suisse: F-5435 Pays d'origine: France Numéro d'homologation étranger: 2030101 Titulaire de l'autorisation étranger: Eurofyto Ieper Belgique

Thiovit Jet Micro Billes

Numéro d'homologation suisse: F-5411 Pays d'origine: France Numéro d'homologation étranger: 2000018 Titulaire de l'autorisation étranger: Syngenta Agro SAS Saint-Cyr-l'Ecole France

3774