Demandes d'octroi de permis concernant la durée du travail

Permis de travail de nuit (art. 17 LTr) ­ 15-002028 / 14916140 Consortium PGMC, 2900 Porrentruy Tunnel du Mont Terri et Tunnel du Mont Russelin: travaux sur les installations de ventilation Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 9H 01.08.2015­01.12.2017 (Nouveau permis) ­ 15-002174 / 70235357 TechnicAir SA, 1217 Meyrin Nettoyage et dégraissage industriel des installations de ventilation (restaurants, hôtels, industries, hôpitaux) Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques 4H 01.09.2015­31.08.2018 (Renouvellement) Permis de travail de nuit (sans alternance avec un travail de jour) (art. 17 LTr) ­ 15-002030 / 52144508 USINES METALLURGIQUES DE VALLORBE SA, 1337 Vallorbe Atelier et logistique rondes à chaînes, rectifiage, trempe solo passage et maintenance Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques et techniques 66 H, 31 F 01.08.2015­31.10.2016 (Modification) ­ 15-001988 / 51657507 Honegger SA, 1700 Fribourg Nettoyage des locaux après la production: site «Produits d'Epagny SA», Rte de Gruyères 4, 1663 Epagny Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques 2F 01.11.2015­31.10.2018 (Renouvellement avec modification) ­ 15-002071 / 53122694 Dupasquier SA, 1214 Vernier Secteur préparation commande / facturation, secteur préparation / chargement des marchandises Besoin particulier de consommation 10 H 01.11.2015­31.10.2018 (Renouvellement)

2015-2429

6217

Permis de travail de nuit et du dimanche (art. 17 et 19 LTr) ­ 15-002061 / 52030293 Alma Extrusions AG, 1782 Cormagens Fabrication de feuilles en matière plastique Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques et techniques 15 H 01.10.2015­30.09.2016 (Renouvellement) ­ 15-002378 / 71613893 IBM Suisse SA Succursale de Prilly, 1008 Prilly GBS, AMS, GTS, TSS, SOD: IT- spécialistes, techniciens et systems operateurs: Releases, Updates, mise en production, maintenance et installations des IT-systems pour les clients dans toute la Suisse Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques 42 H 01.01.2015­31.12.2017 (Nouveau permis) ­ 15-002343 / 68736017 CLS Communication AG, 1003 Lausanne Dpt Translation: ordres de traduction pour les clients Besoin particulier de consommation 5H 01.01.2016­31.12.2018 (Renouvellement) ­ 15-002375 / 71613893 IBM Suisse SA Succursale de Prilly, 1008 Prilly Finance-GTS: Bouclements mensuels, trimestriels et annuels qui ne peuvent pas être élaborés entre lundi et samedi pendant le travail de jour et du soir Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques 1 H, 1 F 01.01.2015­31.12.2017 (Renouvellement) Permis de travail de nuit (sans alternance avec un travail de jour) et du dimanche (art. 17 et 19 LTr) ­ 15-001291 / 63193465 Samsic Propreté SA, 1228 Plan-les-Ouates nettoyage des véhicules des TPG hors exploitation et maintenance légères (vérifications des niveaux et remplissage des réservoirs): sur les sites des Dépôts de Jonction et Bachet Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques 20 H, 5 F 01.05.2015­30.04.2018 (Renouvellement) ­ 15-002373 / 52081371 Ateliers Busch S.A, 2906 Chevenez Secteur de production: usinage et assemblage Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques et techniques 90 H 01.10.2015­30.09.2018 (Renouvellement) 6218

Permis de service de piquet (travail de nuit et du dimanche) (art. 14 et 15 OLT 1) ­ 15-002187 / 52177000 Mauerhofer & Zuber Entreprises Electriques SA, 1052 Le Mont-sur-Lausanne Dpt Régulation du trafic routier: intervention de dépannage lors de problème technique sur les équipements de régulation du trafic routier Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques 10 H 01.09.2015­31.08.2018 (Nouveau permis) ­ 15-002084 / 67351381 SCRT SA, 1028 Préverenges Cyber-sécurité: intervention d'urgence (dépannage technique ­ cyber-attaque) sur les équipements et applications de sécurité IT de leurs clients (cantons Romands) Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques 11 H 01.09.2015­31.08.2018 (Nouveau permis) ­ 15-002094 / 60261828 Harry Winston SA, 1228 Plan-les-Ouates Informatique: dépannage en cas d'urgence Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques 3H 01.08.2015­31.07.2018 (Nouveau permis) ­ 15-002148 / 52016629 ABB Sécheron SA, 1217 Meyrin Service Maintenance: intervention de dépannage lors de problème technique des infrastructures du site Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques 4H 01.08.2015­31.07.2018 (Nouveau permis) ­ 15-002374 / 15105312 IBM Suisse SA, 1214 Vernier Finance: Mega Deal Pricer: Elaboration des offres complexes Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques 4H 01.07.2015­31.12.2017 (Nouveau permis) ­ 15-002377 / 71613893 IBM Suisse SA Succursale de Prilly, 1008 Prilly GBS, AMS, GTS, TSS, SOD: IT- spécialistes, techniciens et systems operateurs: Intervention de dépannage lors de problème technique sur les installations chez leurs clients dans toute la Suisse et IBM intern Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques 160 H 01.01.2015­31.12.2017 (Renouvellement)

6219

­ 15-002172 / 72068104 ALPS Automation SA, succursale d'Yverdon, 1400 Yverdon-les-Bains Départements Projets & Production: intervention de dépannage lors de problème technique chez leurs clients Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques et techniques 16 H 01.09.2015­31.08.2018 (Nouveau permis) ­ 15-002171 / 61377292 ALPS Automation SA, 1896 Vouvry Départements Projets & Production: intervention de dépannage lors de problème technique chez leurs clients Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques 44 H 01.09.2015­31.08.2018 (Nouveau permis) ­ 15-002372 / 64125063 IBM Suisse SA, 1030 Bussigny IBM Deal Hub: Elaboration des offres et contrats à la fin des trimestres Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques 8H 01.01.2015­31.12.2017 (Renouvellement) ­ 15-002351 / 71772241 Celgene Management Sàrl, 2017 Boudry Département informatique: intervention de dépannage lors de problèmes techniques Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques 8H 01.09.2015­31.08.2018 (Renouvellement) Permis de travail du dimanche et durant les jours fériés (art. 19 et 20a LTr) ­ 15-002022 / 53453191 Despond S.A., 1630 Bulle Chaudières pour les séchoirs à bois*); ravitaillement en combustible (sous-produit bois) Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques 1H 31.10.2015­31.10.2018 (Renouvellement) ­ 15-002344 / 68736017 CLS Communication AG, 1003 Lausanne Dpt Translation: ordres de traduction pour les clients Besoin particulier de consommation 5H 01.01.2016­31.12.2018 (Renouvellement)

6220

Permis de travail en continu (art. 24 LTr, art. 36 à 38 OLT 1) ­ 15-002352 / 51886319 Juracime S.A., 2087 Cornaux NE Production de ciment Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques et techniques 14 H 01.08.2015­31.12.2017 (Modification) (H = hommes, F = femmes, J = jeunes gens) Voies de droit Toute personne touchée dans ses droits ou ses obligations par l'octroi d'un permis concernant la durée du travail et ayant qualité pour recourir contre une telle décision peut, dans les dix jours à compter de la présente publication, consulter le dossier, sur rendez-vous, auprès du Secrétariat d'Etat à l'économie, Conditions de travail, Protection des travailleurs (ABAS), Holzikofenweg 36, 3003 Berne (téléphone 031 322 29 48).

8 septembre 2015

Secrétariat d'Etat à l'économie: Direction du travail

6221