Notifications et demandes d'autorisation pour des activités impliquant des organismes génétiquement modifiés ou pathogènes en milieu confiné Notifications et demandes d'autorisation reçues du 19 juillet 2000 au 25 juin 2002 Numéro

Date de réception

Canton concerné

A000165 19.07.00 ZH A000313 18.08.00 BS A000404 29.08.00 NE A000680 17.10.00 AG A000780 31.01.02 ZH A000788 03.11.00 BS A000820 16.11.00 BS

A000821 16.11.00 BS A000822 20.11.00 BS

A000824 22.11.00 BS A000825 30.11.00 ZH A000826 25.06.02 GE A000835 12.12.00 GE A000843 05.12.00 BE A000847 07.12.00 TI

4364

Requérant/ Emplacement de l'entreprise

Titre abrégé du projet

Jenni Marie, The-GeneticsCompany/8057 Zürich Hauser T., Kantonsspital Basel/4031 Basel

Angewandte Forschung mit Drosophila melanogaster Lymphotactin and DSP receptors in the immune resonse Martinoia Enrico, Université Isolieren, klonieren und de Neuchâtel/ exprimieren von Genen aus 2007 Neuchâtel 7 Sacch.cerev. und Pflanzen Mühlebach T., Med. Labor MedizinischBaden AG/5402 Baden mikrobiologische Diagnostik Piontek Klaus, ETH/ Expression und Reinigung 8092 Zürich von sterol carrier protein 2 (SCP2) Chiesi Michele, Novartis Culture of preadipocytes from Pharma AG/4002 Basel human fat tissue for differentiation studies van der Putten Herman, Cloning and expression of Novartis Pharma AG/ human cDNAs and genomic 4002 Basel sequences in bacteria, yeast, or in cell lines from higher organisms.

van der Putten Herman, Generation and use of Novartis Pharma AG/ transgenic and gene knockout 4002 Basel animals Geisse Sabine, Novartis Cloning, expression and Pharma AG/4002 Basel purification of animal and human genes/proteins in bacteria, yeast or cell lines from higher organisms.

Brandt Ralf, Novartis Pharma In vivo assay system for AG/4002 Basel screening anti-cancer drugs.

Gähwiler Beat H., Universität Dendritic spines: Zürich/8057 Zürich Development, function and plasticity Rommel Christian, Serono Retroviral Infection of Mouse Pharmacceutical Research Bone Marrow Derived Institute/1228 Plan-les-Ouates macrophages Cosson Pierre, University of Research Geneva/1211 Genève 4 Hoppeler Hans, Universität Genexpression im Bern/3012 Bern Skeletmuskel Gerber Basil, Institut for Molecular mechanisms of Research in Biomedicine/ serpentine receptor activation 6501 Bellinzona

2002-1477

Numéro

Date de réception

Canton concerné

A000854 14.12.00 VD A000855 15.12.00 BS

A010193 17.05.01 GE A020085 14.06.02 BS A020086 20.06.02 TG A020093 30.05.02 BS

Requérant/ Emplacement de l'entreprise

Titre abrégé du projet

Trumpp Andreas, ISREC/ 1066 Epalinges De Libero Gennaro, Kantonsspital Basel/ 4031 Basel

Coordination of proliferation and growth The role of CD1, MICA, MICB, MR1, NKp46, NKp44. NKp30 molecules in antigen presentation and/or cell activation Rôle du récepteur bete3adrénergique dans le métabolsme énergétique Dienstleistungen zur Wasseranalytik Medizinisch diagnostisches Labor Optimierung von Fermentationsverfahren zur Proteinproduktion.

Herstellung und Reinigung von Proteinen aus Mikroorganismen Pathogenicity of Rhynchosporium secalis isolates Züchtung im Grossmassstab von adhärenden und suspendierenden eukaryontischen Zellen Molecular basis of synovial celle activation in rheumatoid arthritis (RA) Process develpment for the production of recombinant proteins Study the pathogenesis of systemic lupus erythematosus Proteinproduktion in Yarrowia lipolytica Heterologe überexpression des humanen Cholesterinreceptors SR-BI in Pichia pastoris Unterrichtspacket «Gen-Spirale» von Novartis Schullabor Immunisierung von Mäusen mit Lymphozytären Choriomeningitis virus (LCMV), Vaccinia Virus (VV), Influenzavirus (Flu) und murinem Zytomegalievirus (MCMV)

Giacobino Jean-Paul, Université de Genève/ 1211 Genève 4 Maetzler Peter, Solvias AG/ 4002 Basel Züger Max, Spital Thurgau AG/8501 Frauenfeld Schmidt Elke, Syngenta Crop Protection AG/4002 Basel

A020094 12.06.02 ZH

B. A. McDonald B. A., ETH Zürich/8092 Zürich

A020095 12.06.02 BS

Schläger Ernst-Jürgen, F. Hoffmann-La Roche Ltd./ 4070 Basel Hoff.-Roche

A020096 18.06.02 ZH

Gay Steffen, Universitätsspital Zürich/ 8091 Zürich Ruffieux Pierre-Alain, Laboratoires Serono S.A./ 1809 Fenil-sur-Corsier IZUI Shozo, Université de Genève/1211 Genève 4 Fritz-Steuber Julia, ETH Zürich/8092 Zürich Werder Moritz, Lipideon Biotechnology AG/ 8952 Schlieren Spannring Roman, BMS KV St.Gallen/9000 St. Gallen

A020100 24.06.02 VD A020102 12.06.02 GE A020103 11.06.02 ZH A020105 29.05.02 A020109 13.06.02 SG A020110 10.06.02 ZH

Oxenius Annette, ETH Zürich/ 8092 Zürich

4365

L'ordonnance du 25 août 1999 sur l'utilisation confinée (OUC; RS 814.912) cons-titue la base légale pour la publication.

Les personnes intéressées peuvent consulter les dossiers non confidentiels auprès de l'OFEFP, division Substances, sol, biotechnologie, Worblentalstrasse 68, 3063 Ittigen (http://www.buwal.ch/stobobio/f/index.htm).

Veuillez vous annoncer auparavant au Bureau de Biotechnologie de la Confédération, c/o OFEFP, téléphone +41 31 323 55 99, fax +41 31 324 79 78, contact.biotech@buwal.admin.ch.

16 juillet 2002

Office fédéral de l'environnement, des forêts et du paysage: Bureau de Biotechnologie de la Confédération

4366