2024 •  de   fr   it  
2023 •  de   fr   it  
2022 •  de   fr   it  
2021 •  de   fr   it  
2020 •  de   fr   it  
2019 •  de   fr   it  
2018 •  de   fr   it  
2017 •  de   fr   it  
2016 •  de   fr   it  
2015 •  de   fr   it  
2014 •  de   fr   it  
2013 •  de   fr   it  
2012 •  de   fr   it  
2011 •  de   fr   it  
2010 •  de   fr   it  
2009 •  de   fr   it  
2008 •  de   fr   it  
2007 •  de   fr   it  
2006 •  de   fr   it  
2005 •  de   fr   it  
2004 •  de   fr   it  
2003 •  de   fr   it  
2002 •  de   fr   it  
2001 •  de   fr   it  
2000 •  de   fr   it  
1999 •  de   fr   it  
1998 •  de   fr   it  
1997 •  de   fr   it  
1996 •  de   fr   it  
1995 •  de   fr   it  
1994 •  de   fr   it  
1993 •  de   fr   it  
1992 •  de   fr   it  
1991 •  de   fr   it  
1990 •  de   fr   it  
1989 •  de   fr   it  
1988 •  de   fr   it  
1987 •  de   fr   it  
1986 •  de   fr   it  
1985 •  de   fr   it  
1984 •  de   fr   it  
1983 •  de   fr   it  
1982 •  de   fr   it  
1981 •  de   fr   it  
1980 •  de   fr   it  
1979 •  de   fr   it  
1978 •  de   fr   it  
1977 •  de   fr   it  
1976 •  de   fr   it  
1975 •  de   fr   it  
1974 •  de   fr   it  
1973 •  de   fr   it  
1972 •  de   fr   it  
1971 •  de   fr   it  
1970 •  de   fr   it  
1969 •  de   fr   it  
1968 •  de   fr   it  
1967 •  de   fr   it  
1966 •  de   fr   it  
1965 •  de   fr   it  
1964 •  de   fr   it  
1963 •  de   fr   it  
1962 •  de   fr   it  
1961 •  de   fr   it  
1960 •  de   fr   it  
1959 •  de   fr   it  
1958 •  de   fr   it  
1957 •  de   fr   it  
1956 •  de   fr   it  
1955 •  de   fr   it  
1954 •  de   fr   it  
1953 •  de   fr   it  
1952 •  de   fr   it  
1951 •  de   fr   it  
1950 •  de   fr   it  
1949 •  de   fr   it  
1948 •  de   fr   it  
1947 •  de   fr   it  
1946 •  de   fr   it  
1945 •  de   fr   it  
1944 •  de   fr   it  
1943 •  de   fr   it  
1942 •  de   fr   it  
1941 •  de   fr   it  
1940 •  de   fr   it  
1939 •  de   fr   it  
1938 •  de   fr   it  
1937 •  de   fr   it  
1936 •  de   fr  
1935 •  de   fr   it  
1934 •  de   fr   it  
1933 •  de   fr   it  
1932 •  de   fr   it  
1931 •  de   fr   it  
1930 •  de   fr   it  
1929 •  de   fr   it  
1928 •  de   fr   it  
1927 •  de   fr   it  
1926 •  de   fr   it  
1925 •  de   fr   it  
1924 •  de   fr   it  
1923 •  de   fr   it  
1922 •  de   fr   it  
1921 •  de   fr   it  
1920 •  de   fr   it  
1919 •  de   fr   it  
1918 •  de   fr  
1917 •  de   fr  
1916 •  de   fr  
1915 •  de   fr  
1914 •  de   fr  
1913 •  de   fr  
1912 •  de   fr  
1911 •  de   fr  
1910 •  de   fr  
1909 •  de   fr  
1908 •  de   fr  
1907 •  de   fr   it  
1906 •  de   fr  
1905 •  de   fr  
1904 •  de   fr  
1903 •  de   fr  
1902 •  de   fr  
1901 •  de   fr  
1900 •  de   fr  
1899 •  de   fr  
1898 •  de   fr  
1897 •  de   fr  
1896 •  de   fr  
1895 •  de   fr  
1894 •  de   fr   it  
1893 •  de   fr  
1892 •  de   fr  
1891 •  de   fr  
1890 •  de   fr  
1889 •  de   fr  
1888 •  de   fr  
1887 •  de   fr  
1886 •  de   fr  
1885 •  de   fr  
1884 •  de   fr  
1883 •  de   fr  
1882 •  de   fr  
1881 •  de   fr  
1880 •  de   fr  
1879 •  de   fr  
1878 •  de   fr  
1877 •  de   fr  
1876 •  de   fr  
1875 •  de   fr  
1874 •  de   fr  
1873 •  de   fr  
1872 •  de   fr   it  
1871 •  de  
1870 •  de  
1869 •  de   fr  
1868 •  de  
1867 •  de  
1866 •  de  
1865 •  de  
1864 •  de  
1863 •  de  
1862 •  de  
1861 •  de  
1860 •  de  
1859 •  de  
1858 •  de  
1857 •  de  
1856 •  de  
1855 •  de  
1854 •  de  
1853 •  de  
1852 •  de  
1851 •  de  
1850 •  de  
1849 •  de  
Bundesblatt Nr. 13 vom 06. aprile 2004 de fr it
FF 2004 1215
HTML PDF
Questioni relative all'organizzazione della protezione dei dati in seno all'Amministrazione federale. Rapporto della Commissione della gestione del Consiglio nazionale
Bollettino ufficiale
FF 2004 1233
HTML PDF
Questioni relative all'organizzazione della protezione dei dati in seno all'Amministrazione federale. Rapporto della Commissione della gestione del Consiglio nazionale del 21 novembre 2003. Parere del Consiglio federale
Cancelleria federale svizzera
FF 2004 1239
HTML PDF
Iniziativa del Cantone del Giura. Diritto fiscale. Abrogazione delle multe in materia di successione. Rapporto della Commissione degli affari giuridici del Consiglio degli Stati
Bollettino ufficiale
FF 2004 1251
HTML PDF
Legge federale sulla soppressione della responsabilità degli eredi per le multe fiscali
Bollettino ufficiale
FF 2004 1253
HTML PDF
Iniziativa del Cantone del Giura. Diritto fiscale. Abrogazione delle multe in materia di successione. Rapporto del 26 gennaio 2004 della Commissione degli affari giuridici del Consiglio degli Stati. Parere del Consiglio federale
Amministrazione federale delle contribuzioni
FF 2004 1257
HTML PDF
Iniziativa parlamentare concernente l'abolizione del divieto dell'assenzio. Rapporto della Commissione dell'economia e dei tributi del Consiglio degli Stati
Bollettino ufficiale
FF 2004 1263
HTML PDF
Legge federale sulle derrate alimentari e gli oggetti d'uso (Legge sulle derrate alimentari, LDerr)
Bollettino ufficiale
FF 2004 1265
HTML PDF
Legge federale sulle bevande distillate (Legge sull'alcool, LAlc)
Bollettino ufficiale
FF 2004 1267
HTML PDF
Iniziativa parlamentare concernente l'abrogazione del divieto dell'assenzio. Rapporto del 10 febbraio 2004 della Commissione dell'economia e dei tributi del Consiglio degli Stati. Parere del Consiglio federale
Ufficio federale della sanità pubblica
FF 2004 1271
HTML PDF
Iniziativa parlamentare. Procedure della Delegazione delle Commissioni della gestione e inchieste disciplinari o amministrative della Confederazione condotte parallelamente e aventi lo stesso oggetto. Rapporto della Commissione della gestione del Consigli
Bollettino ufficiale
FF 2004 1277
HTML PDF
Legge federale sull'Assemblea federale (Legge sul Parlamento, LParl)
Servizi del Parlamento
FF 2004 1279
HTML PDF
ad 03.460 Iniziativa parlamentare. Procedure della Delegazione delle Commissioni della gestione e inchieste disciplinari o amministrative della Confederazione condotte parallelamente e aventi lo stesso oggetto. Rapporto della Commissione della gestione de
Cancelleria federale svizzera
FF 2004 1287
HTML PDF
Iniziativa parlamentare. Legge sulle indennità parlamentari (LI) e ordinanza dell'Assemblea federale concernente la legge sulle indennità parlamentari. Adeguamento al rincaro e disciplina della previdenza. Rapporto dell'Ufficio del Consiglio degli Stati
Bollettino ufficiale
FF 2004 1293
HTML PDF
Legge federale sulla retribuzione e l'infrastruttura dei parlamentari e sui contributi ai gruppi (Legge sulle indennità parlamentari, LI)
Bollettino ufficiale
FF 2004 1295
HTML PDF
Ordinanza dell'Assemblea federale concernente la legge sulle indennità parlamentari
Bollettino ufficiale
FF 2004 1297
HTML PDF
Iniziativa parlamentare. Legge sulle indennità parlamentari (LI) e ordinanza dell'Assemblea federale concernente la legge sulle indennità. Adeguamento al rincaro e disciplina della previdenza. Rapporto del 1° marzo 2004 dell'Ufficio del Consiglio del Stat
Cancelleria federale svizzera
FF 2004 1299
HTML PDF
Sistema di esplorazione delle comunicazioni via satellite del Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (progetto «Onyx»). Rapporto della Delegazione delle Commissioni della gestione delle Camere federali
Bollettino ufficiale
FF 2004 1345
HTML PDF
Istruzioni per la pianificazione delle reti emittenti OUC
Ufficio federale delle comunicazioni
FF 2004 1347
HTML PDF
Protocollo d'intesa fra il Consiglio federale e il Tribunale federale concernente le consultazioni relative a leggi in generale e allo statuto del Tribunale federale in particolare
Cancelleria federale svizzera
FF 2004 1351
HTML PDF
Procedura di consultazione
Cancelleria federale svizzera
FF 2004 1352
HTML PDF
Autorizzazione generale a togliere il segreto professionale a scopo di ricerca nei campi della medicina e della sanità pubblica
Ufficio federale della sanità pubblica
FF 2004 1357
HTML PDF
Autorizzazione particolare a togliere il segreto professionale per scopi di ricerca nei campi della medicina e della sanità pubblica
Ufficio federale della sanità pubblica
FF 2004 1360
HTML PDF
Domande di permesso concernenti la durata del lavoro
Segreteria di Stato dell'economia
FF 2004 1364
HTML PDF
Legge sulle telecomunicazioni. Notificazione di una decisione nei confronti di un destinatario che soggiorna all'estero
Ufficio federale delle comunicazioni
FF 2004 1365
HTML PDF
Legge sulle telecomunicazioni. Notificazione di una decisione nei confronti di un destinatario che soggiorna all'estero
Ufficio federale delle comunicazioni
FF 2004 1366
HTML PDF
Assegnazione di sussidi federali per progetti forestali
Ufficio federale dell'ambiente