335 # S T #

Au« den Verhandlungen des Bundearate«

(Vom 2. August 1949) Dem Kanton Waadt wird an die Kosten der Erhöhung und Verstärkung der Ehonedämine zwischen der Gryonne und der SBB-Brücke, Gemeinde Bex, ein Bundesheitrag bewilligt.

(Vom

10. August 1949)

Fürst Eainier III. von Monaco setzt den Bundeerat vom Hinscheid seines Grossvaters, Fürst Louis II., und von seiner eigenen Thronbesteigung in Kenntnis.

General Antonio Oscar de Fragoso Carmona setzt den Bundesrat von seiner Wiederwahl zum Präsidenten der Republik Portugal in Kenntnis.

8679

Bekanntmachungen von Departementen nini anderò Verwaltungsstellen des Bundes # S T #

Zolltarif vom 8. Juni 1921 (Zuteilungaverfügungen des Bundesrates vorn 4. April, 2. und 23. Juli 1949)

  1. Ad 30. Himbeeren, ungekocht, ungezuckert, in breiartigem Zustande, in unverschlossenen Kübeln oder Fässern, vorkonserviert oder nicht (für zur Sirup- und Konfitürenfabrikation bestimmte Sendungen ist die Monopolgebühr nicht zu entrichten, sofern der Xrester nicht zu Brennzwecken verwendet wird).
  2. Ad 77 a. Schinken, gesalzen, geräuchert, gekocht, gerollt oder nicht, auch in Gefässen aller Art (Blasenschinken, siehe Nr. 80 fe).

Ad 77 a. Streichen : Schinken, gekocht, gerollt, auch in Büchsen.

3. Ad 331. Papierservietten, gefalzt oder mit gewelltem oder gezacktem Rande, auch mit Walzendruck versehen, jedoch ohne Schriftzeichen, Ad 331. Streichen: Papierservietten, gefalzt oder in der Breite von weniger als 25 cm zugeschnitten, auch mit Walzendruck versehen, jedoch ohne Firmadruck,

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1949

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

32

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

11.08.1949

Date Data Seite

335-335

Page Pagina Ref. No

10 036 734

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.