Notifications et demandes d'autorisation pour des activités impliquant des organismes génétiquement modifiés ou pathogènes en milieu confiné Notifications et demandes d'autorisation reçues du 1er janvier 2000 au 28 septembre 2004 Numéro

Date de réception

Canton concerné

A000576 31.08.04 VD

A000798 16.02.04 ZH A000807 13.11.00 GE A010138 23.10.03 GE

A010140 27.09.04 ZH A010157 30.04.01 GE A010164 25.08.04 ZH A010190 17.11.03 FR A010192 17.11.03 BS A010234 16.06.03 BE

A010287 30.05.01 ZH A010305 03.07.01 GE A010329 20.09.04 BS

5066

Requérant / Emplacement de l'entreprise

Titre abrégé du projet

Moreillon Philippe Centre hospitalier universitaire vaudois (CHUV) / 1011 Lausanne Robinson J. A.

Universität Zürich / 8057 Zürich Irminger Jean-Claude University of Geneva / 1206 Genève Zubler Rudolf Université de Genève / 1211 Genève 14

Biochemical and genetical correlation of antibiotic restistance in Gram-positive bacteria

Bauerfeind Peter Universitätsspital Zürich / 8091 Zürich James Richard W.

Université de Genève / 1211 Genève 4 Werner Sabine ETH-Zürich / 8093 Zürich Schwaller Beat Université de Fribourg / 1705 Fribourg Jucker Mathias Universität Basel / 4003 Basel Schelp Christian Dr. Bommeli AG / 3097 Liebefeld

Discovery of New Antimocrobiial Peptides Use of recombinant Adenovirus for expression of a variety of cDNAs in mammalian cells Study in vitro of functions of human hematopoetic precursors.

B lymphocytes and stromal calls transduced with lentiviral vectors Helicobacter pylori virulence factors La production de souris transgénique sur-exprimant le gène humain, PON1.

Untersuchung der molekularen Mechanismen der Gewebsregeneration Functions and regulation of calcui-binding proteins in normal and transformed cells Transgene Mausmodelle für altersbedingte neurologische Erkrankungen Expression und Reinigung der Glykoproteine Erns und E2 des Virus der Klassischen Schweinepest in einem Baculovirusexpressionssystem Murine models of glomerulonephritis

Le Hir Michel Universität Zürich / 8057 Zürich Gabbiani Giulio Thérapie génique de la resténose Centre Médical Universitaire / coronariènne 1211 Genève 4 Schoenenberger Cora-Ann Expression von S100 Proteinen, Universität Basel / Atrial Natriuretic Peptid, und 4056 Basel Zytoskelettproteinen in primären Herzzellen aus Ratte und Mensch

2004-2158

Numéro

Date de réception

Canton concerné

A010331 27.07.01 VD A010353 21.07.04 BS

A010376 17.02.04 SG

A010377 08.09.04 BS A020018 07.04.04 GE A020023 06.03.02 BE A020063 23.07.04 VS

A020159 22.07.04 ZH A020161 23.08.04 ZH A040052 17.02.04 BS A040055 29.07.04 GE

A040074 26.03.04 BE A040086 07.04.04 BS

A040101 13.05.04 ZH A040123 05.07.04 ZH

Requérant / Emplacement de l'entreprise

Titre abrégé du projet

Hornung Jean-Pierre Université de Lausanne / 1005 Lausanne Gatti Silvia F. Hoffmann-La Roche AG / 4070 Basel Hoff.-Roche

Regulation of endocytosis by ascorbic acid in neurons Metabotropic glutamate receptors (example: mGlu1antagonists, mGlu1-enhancers, mGlu2-antagonists) for Alzheimer's Disease Unterrichtspaket «Genspirale» von Novartis Schullabor

Schärer Rolf Kantonsschule am Burggraben / 9004 St. Gallen Melillo Vito Aufzucht im Fermenter Fachhochschule beider Basel / 4132 Muttenz Irminger Jean-Claude Expression of genes in mamUniversity of Geneva / malian cells 1206 Genève Isolini Dino Identifizierung von BifidoAgroscope / bakterien 3003 Bern Carlino Stefano Activité de recherche pour le TRB CHEMEDICA SA / développement de souche 1896 Vouvry génétiquement modifiée capables de produire des enzymes naturelles Berger Eric G.

heterologe Expression von Universität Zürich-Irchel / Selektinen 8057 Zürich Aguzzi Adriano AAV-6H4-scFc Universitätsspital Zürich / 8091 Zürich Plaga Armin Fermentation von eukaryontiF. Hoffmann-La Roche AG / schen Zellen und Entwicklungs4070 Basel Hoff.-Roche arbeiten an diesem Prozess Soldati Dominique Research on the apicomplexan Univerité de Genève / parasites Toxoplasma gondii 1211 Genève and Plasmodium falciparum: Study of host cell invasion and host-parasite interactions Favre Didier Recombinant vaccine against Berna Biotech AG / human enterotoxigenic 3018 Bern Escherichia coli Guerini Danilo Lentiviral vectors for the transNovartis Pharma AG / duction of siRNA and the 4056 Basel heterologous expression of recombinant proteins Gruissem Wilhelm Gentechnisch veränderte ETH Zürich / Baumwolle als didaktisches 8092 Zürich Anschauungsmaterial Richmond T. J.

HDAC6 production in insect ETH Zürich / cells using baculovirus system 8093 Zürich

5067

Numéro

Date de réception

Canton concerné

Requérant / Emplacement de l'entreprise

Titre abrégé du projet

A040125 07.07.04 TG

Moser René Institute for Biopharmaceutical Research Inc.(IBR) / 9548 Matzingen

A040127 12.07.04 ZH

Marra Giancarlo University of Zürich / 8008 Zürich Christofori Gerhard Universität Basel / 4058 Basel Christofori Gerhard Universität Basel / 4058 Basel Carlino Stefano TRB CHEMEDICA SA / 1896 Vouvry Cusin Isabelle TRB Chemedica SA / 1896 Vouvry Orend Gertraud Universität Basel / 4058 Basel Simone Monciardini Explora SA / 6850 Mendrisio Imhof Markus O.

Laboratoire Serono S.A. / 1809 Fenil-sur-Corsier

Halten und Vermehren von primären und kommerziell erhältlichen Zellkulturen zu Projekt- und Forschungszwecken DNA mismatch repair and colon cancer

A040131 29.07.04 BS A040132 20.07.04 BS A040134 23.07.04 VS A040135 23.07.04 VS A040137 12.07.04 BS A040139 26.07.04 TI A040140 28.07.04 VD

A040146 13.08.04 BS

A040147 13.08.04 BS A040148 08.08.04 ZH

A040149 10.08.04 ZH A040150 17.08.04 BE A040152 26.08.04 ZH A040153 31.08.04 VD

5068

Eckert Anne Psychiatrische Universitätsklinik Basel / 4025 Basel Kragten Eddy Inotech Labor AG / 4051 Basel Keller Beat Universität Zürich / 8008 Zürich Kharazmi Jasmin Mahvash GHZ-Schlieren AG / 8952 Schlieren-Zürich Vorburger Stephan Inselspital, Universität Bern / 3010 Bern Noll Markus Universität Zürich / 8057 Zürich Moreillon Philippe Inst. de Microbiologie Fondamentale / 1015 Lausanne

Molecular Dissection of Multistage Tumorigenesis Adenovirus-mediated gene transfer into mammalian cells and transgenic mice Recherche et Développement Contrôle de Qualité, partie microbiologique (LM) Role of the extracellular matrix molecules tenascin-C and fibronectin in tumorigenesis Laboratory Research Développement de lignées pour la production de protéeines recombinantes à but thérapeutiques Pathogenetische Mechanismen neurodegenerativer Erkrankungen Cultivation of genetically modified cells for the production of recombinant proteins Barley Stripe Mosaic Virus als Vektor für funktionelle Genomik («gene silencing») in Weizen Drosophila Molecular Genetics Forschungsprojekt zur Gentherapie von Tumoren Molekulare und evolutionäre Aspekte der Entwicklung von Drosophila melanogaster Characterisation of bacterial cell walls in terms of their structure and inflammatory activity

Numéro

Date de réception

Canton concerné

Requérant / Emplacement de l'entreprise

Titre abrégé du projet

A040154 17.08.04 ZH

Böttger Eric C.

Universität Zürich / 8092 Zürich

A040156 15.09.04 BL

Prade Lars Actelion Pharmaceuticals Ltd / 4123 Allschwil Grawunder Ulf 4-Antibody AG / 4056 Basel

Untersuchung der Selektivität, Spezifität und Toxizität von ribosomalen Antibiotikas mit Hilfe eines bakteriellen Modellsystems auf Mycobacterium smegmatis Cloning, Subcloning and Protein-expression in E.coli

A040158 30.08.04 BS

A040159 26.08.04 ZH A040160 27.08.04 ZH A040161 31.08.04 BE

A040162 06.09.04 BS A040164 08.09.04 SO

Brunner Ivano WSL / 8903 Birmensdorf ZH Streit Peter Institut für Hirnforschung / 8057 Zürich Richard Claude Labormedizinisches Zentrum Dr. Risch / 3097 Liebefeld Finke Daniela University of Basel / 4058 Basel Jäggi René Vitaplant AG / 4108 Witterswil

Cloning of retroviral expression vectors for fully human antibodies and their stable transfer into mouse precursos B cell lines Ektomykorrhizabildung bei einem transgenen Pappelklon Regulation of expression of synaptic proteins Labormedizinisches Zentrum Dr. Risch Lebende attenuirte virale Vektoren für Gen-Therapie Expression of heterologeous proteins in eucaryotic cells by Semliki Forest Virus expression

L'ordonnance du 25 août 1999 sur l'utilisation confinée (OUC; RS 814.912) constitue la base légale pour la publication.

Les personnes intéressées peuvent consulter les dossiers non confidentiels auprès de l'OFEFP, division Substances, sol, biotechnologie, Worblentalstrasse 68, 3063 Ittigen (http://www.umwelt-schweiz.ch).

Veuillez vous annoncer auparavant au Bureau de Biotechnologie de la Confédération, c/o OFEFP, téléphone +41 31 323 55 99, fax +41 31 324 79 78, contact.biotech@buwal.admin.ch.

12 octobre 2004

Office fédéral de l'environnement, des forêts et du paysage: Bureau de Biotechnologie de la Confédération

5069