Remboursement anticipé Confédération suisse La Confédération suisse dénonce l'emprunt fédéral 6¼ %
19925.11.2006 (y compris créances inscrites) de CHF 700 000 000, nos de valeur 15771/15772, ISIN CH0000157716/CH0000157724 au 5 novembre 2004 à 100 %
au remboursement anticipé.
Le remboursement s'effectuera sans frais contre remise des titres munis de tous les coupons non-échus. La contrevaleur des coupons manquants sera déduite du montant du remboursement.
17 août 2004
Par ordre de la Confédération suisse: Banque nationale suisse
2004-1638
4395