Convention collective de travail CFF Cargo 2005 Le Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication signale que les Chemins de fer fédéraux Cargo (CFF Cargo) et le Syndicat du personnel des transports (SEV), le Syndicat chrétien du personnel des services publics et du tertiaire de la Suisse (transfair), le Syndicat suisse des mécaniciens de locomotive et aspirants (VSLF) et l'Association des cadres du transport public (ACTP) ont conclu une nouvelle Convention collective de travail, valable à partir du 1er janvier 2005. La Convention collective de travail du 29 juin 2000, entrée en vigueur le 1er janvier 2001, est ainsi abrogée. Des exemplaires de la nouvelle Convention peuvent être retirés à l'adresse suivante: CFF Cargo SA Service du personnel Peter Merian-Strasse 90 4065 Bâle

23 novembre 2004

2004-2506

Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication

6333