# S T #

FEUILLE

FÉDÉRALE SUISSE.

V. aimée. Volume III.

Nro. 45.

SAMEDI, 24 Septembre 1853.

RÉSUMÉ de l'importation, de l'exportation et du transit en Suisse, dans le mois de d'Août 1853.

# S T #

Imortation sa.

La totalité de l'importation de ce mois a été de: Pièces.

19,724 pièces de bétail dont menu-bétail 11,888 gros-bétail 7,836 pour francs 17,812. Valeur de meules , instruments de labourage, chars, voitures etc.

23,996 colliers dont principalement : Colliers.

Bois à brûler, bois de construction et de charronnage .

.

.

.

.

.

9,935 Chaux et gypse, cuits, ou moulus .

.

2,080 Houille, lignite, coke et tourbe .

.

.

2,735 473,435 quintaux marchandises diverses dont : Feuille fédérale, V. année, Vol, III.

32

398 Amidon .

.

.

.

.

.

.

Beurre et saindoux comestible .

.

.

Bois de teinture, moulus et non moulus .

Café Café de chicorée Céréales e t légumes secs .

.

.

.

Chanvre, lin e t étoupe .

.

.

.

Coton e n laine .

.

.

.

.

.

Coton filé et retors en coton .

.

Cotonnerie Craie et terres colorantes brutes et bol d'Arménie Cuir Déchets de soie .

.

.

.

.

.

Drogueries, épices et articles de teinture .

Eau-de-vie et esprit-de-vin en tonneau .

E a u minérale .

.

.

.

.

.

Etoffes et ouvrages en soie et en demi-soie Farine .

. · Fer brut et fer pour la construction de machines e t d e bateaux .

.

.

.

Fer forgé ou étiré, fer-blanc et ul-de-fer .

Filé de lin, 61 à coudre, cordes et ficelles .

Fonte d e f e r n o n ouvrée .

.

.

.

Fromage .

Fruits d u midi .

.

.

.

.

.

.

.

.

Huile comestible Huile commune servant à l'industrie .

.

Quintaux.

1,095 1,537 1,377 9,264 4,602 193,748 484 23,104 229 2,463 1,423 1,467 514 3,477 3,999 306 125 38,695 12,829 7,736 736 2,757 222 404 2,009 522 8,327

*) Importation dans le mois de Juillet quintaux 3,300.

(Voir rectificatioo, Feuille fédérale, N° 39, pag. 305.

399 Laine brute Lainef i l é e.

.

.

.

.

.

.

Livres e t musique .

.

.

.

.

Machines et pièces de machines .

.

.

Métaux bruts (en outre du fer) tels que: acier, cuivre, airain, étain, laiton, plomb et zinc Objets pharmaceutiques et produits chimiques Ouvrages en bois et meubles, de toute espèce » en cuir .

» en fer et acier et quincaillerie fine e t ordinaire .

.

.

.

» en laine de toute espèce .

.

Papier et carton de tonte espèce .

.

Plumes a lit Poterie commune .

.

.

.

.

» fine Racines d e chicorée .

.

.

.

.

Riz .

.

' Savon Semences Soie et bourre de soie, écrues et filées .

Sucre Suif et autres matières grasses .

.

.

Tabac en feuilles » fabriqué Toiles et rubans de lin et coutils de toute espèce .

.

.

.

.

.

.

Verrerie et cristaux de toute espèce .

, V i n e n tonneaux .

.

.

.

.

Vins, liqueurs etc. en bouteilles .

.

.

Vinaigre

Quintaux.

1,278 7 4 0 528 .1,440

1,089 3,784 804 336 3,411 3,281 620 349 392 984 205 10,661 3,008 2,341 1,907 22,520 1,114 4,868 1,230 7 0 7 1,472 35,128 169 304

400

Exportation.

La totalité de l'exportation de ce mois a été de : Pièces.

2,696 pièces de bétail dont menu-bétail 1,488 gros-bélail 1,208 pour francs 777,170. Valeur de bois brut, bois scié et charbon de bois.

2,707 colliers, dont principalement : Chaux, tuiles et briques .

Gypse brut, calciné ou, moulu Minerai 'de fer

.

.

.

.

Colliers.

556 585 510

61,268 quintaux, marchandises diverses, dont : Quintaux.

Beurre .

.

.

.

.

.

.

1 6 3 Bois de teinture, moulus et non moulus .

252 Bourre de soie 215 Café 16» Céréales e t légumes secs .

.

.

.

2,974 Chapeaux et tresses de paille .

.

.

248 Chiffons et maculature .

.

.

.

515 Cidre .

.

20 Coton e n laine .

.

.

.

.

. 2,414 Coton filé et retors en coton .

.

.

2,226 Cotonnerie 11,263 Cuir 913 Déchets d'animaux .

. ·.

.

.

317 Déchets d e soie .

.

.

.

.

.

32l Drogueries, épices et produits chimiques .

334 Eau-de-vie e t esprit-de-vin .

.

.

.

420 Ecorce à tan, en canelle et moulue .

.

3,038>

401 Escargots Etoffes en laine et en demi-laine .

» en soie et en demi-soie .

.

Extrait d'Absynlhe Farine Fayence F e r brut e t acier .

.

.

.

Fer forgé ou étiré, fer-blanc et fil-de-fer Fromage . ' .

.

.

.

.

Fruits secs ordinaires Garance et racines de garance .

.

Huile d e toute espèce .

.

.

Laine brute .

.

.

.

.

Lainef i l é e. . . . . . .

Livres e t musique .

.

.

.

Machines et pièces de machines .

: Montres et horloges .

.

.

.

Os Ouvrages en bois et meubles .

.

» e n cuir .

.

.

.

» en fer et acier et fonte de fer » en lin . . . . . .

Peaux vertes ou sèches en poil .

.

Riz Semences .

.

.

.

.

.

Soie Son '.

Sucre Tabac en feuilles » fabriqué Tartre

Vin

..

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Quintaux.

-- 103 2,757 153 3,379 189 569 1,596 8,964 21 165 145 677 7 274 5,908 103 492 298 125 1,516 40 2,133 182 101 321 1,079 179 3 67 293

554

402

Transit.

La totalité du transit de ce mois a été de : 4,093 pièces de bétail pour des distances jusqu'à huit lieues, dont : Pièces.

menu-bétail gros-bétail 95 pièces de bétail pour des distances au delà de huit lieues, dont : menu-bétail gros-bétail

2,370 1,723

-- 95

pour francs 153,713. Valeur de bois à l'état -brut ,-· bois scié et bois à radeau ordinaire. · 391 colliers. Chaux, gypse, planches, etc.

27,276 quintaux, marchandises diverses, dont : Quintaux.

pouf des distances jusqu'à 8 lieues .

. 15,748sur la route entre Baie et Schaffhouse .

3,201 pour des distances au-delà de 8 lieues .

8,32?

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

RÉSUMÉ de l'importation, de l'exportation et du transit en Suisse, dans le mois d'Août 1853.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1853

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

43

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

24.09.1853

Date Data Seite

397-402

Page Pagina Ref. No

10 056 466

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.