Procedura di consultazione

Dipartimento federale dell'interno Ordinanza sulla riforma della previdenza per la vecchiaia 2020 In occasione della votazione finale del 17 marzo 2017, il Parlamento ha adottato la riforma della previdenza per la vecchiaia 2020. Le modifiche delle disposizioni di legge implicano anche modifiche a livello d'ordinanza. Per questo motivo, nelle singole ordinanze interessate verranno apportate le necessarie modifiche o introdotte nuove disposizioni d'esecuzione (in particolare: OAVS, OAI, OPC-AVS/AI, OPP1, OPP 2, OLP, OADI). Come fu il caso per la legge federale sulla riforma della previdenza per la vecchiaia 2020, tutte le modifiche delle ordinanze interessate sono contenute in un unico documento modificativo.

Inizio della consultazione: 16 giugno 2017 Termine della consultazione: 6 ottobre 2017 La documentazione concernente la consultazione puņ essere ottenuta presso: Ufficio federale delle assicurazioni sociali, settore prestazioni AVS/IPC/PC, Effingerstrasse 20, 3003 Berna, tel. +41 58 461 13 44, fax +41 58 464 15 88, www.bsv.admin.ch oppure puņ essere consultata all'indirizzo seguente: www.admin.ch/ch/i/gg/pc/pendent.html

27 giugno 2017

2017-1614

Cancelleria federale

3693