Erteilte Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 14-001012 / 64325728 Volg Konsumwaren AG, 4538 Oberbipp Hallenreinigung Besonderes Konsumbedürfnis, Technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.05.2014­30.04.2017 (Erneuerung) ­ 14-001090 / 41451662 Steiner Mühle AG, 3436 Zollbrück Mühle / Silo Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 08.04.2014­31.03.2014 (Neuerteilung) ­ 14-001350 / 60922332 Stäger & Co AG, 5630 Muri AG Tiefgezogene Verpackungen Arbeitsverfahren, welches unter den Anhang der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1) fällt 9 M, 9 F 01.07.2014­30.06.2017 (Neuerteilung) ­ 14-001363 / 51931469 Moser-Ingold AG, 3367 Thörigen Fabrikation: Herstellung von einbaufertigen Präzisionsdrehteilen auf Drehautomaten und Futterdrehmaschinen aus Stahl und verschiedenen Buntmetallen Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 14 M 01.01.2014­31.12.2016 (Änderung) ­ 14-001403 / 51923850 Frutarom Schweiz AG, Zweigniederlassung Reinach, 5734 Reinach AG Technischer Dienst ­ Vorbereitungsarbeiten; Wartung und Instandhaltung Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.07.2014­30.06.2017 (Erneuerung) ­ 14-001412 / 52150014 Mineralquelle Eptingen AG, 4654 Lostorf Sirupküche Technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.06.2014­31.05.2017 (Erneuerung)

4864

2014-1586

­ 14-001437 / 52178879 Eternit (Schweiz) AG, 8867 Niederurnen Primärproduktion, Plattenveredelung, Schieferveredelung Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 360 M 01.08.2014­31.07.2017 (Erneuerung mit Änderung) ­ 14-001270 / 52118911 Betriebsgesellschaft Zentrum Glatt AG, 8304 Wallisellen Instandsetzung Parking Einkaufszentrum Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 40 M 01.02.2015­31.01.2018 (Neuerteilung) ­ 14-001360 / 60070807 Bruhin & Diethelm AG, 8855 Wangen SZ Fabrikation / Produktion Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 26 M 01.07.2014­30.06.2017 (Erneuerung) ­ 14-001348 / 51976407 Nova Werke AG, 8307 Effretikon Oberflächentechnik Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 11 M 01.08.2014­31.07.2017 (Erneuerung) ­ 14-001394 / 52010061 Steinemann Technology AG, 9015 St. Gallen Walzensegment, Montage Dringendes Bedürfnis 30 M 01.07.2014­30.06.2017 (Erneuerung) ­ 14-001013 / 64325728 Volg Konsumwaren AG, 4538 Oberbipp Beschaffung Frischprodukte Besonderes Konsumbedürfnis 6M 01.05.2014­30.04.2017 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 14-000994 / 52108693 Nestlé Suisse S.A. Fabrik Konolfingen Nestlé Suisse Nutrition, 3510 Konolfingen Special Products (Probiotische Fabrik ­ Kulturenherstellung) Technisch unentbehrliche Betriebsweise, Dringendes Bedürfnis, Arbeitsverfahren, welches unter den Anhang der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1) fällt 22 M 01.04.2014­31.03.2017 (Erneuerung) 4865

­ 14-001014 / 64325728 Volg Konsumwaren AG, 4538 Oberbipp Verteilzentrum Besonderes Konsumbedürfnis 65 M 01.05.2014­30.04.2017 (Erneuerung) ­ 14-001377 / 52003787 Chromwerk AG, 9016 St. Gallen Verzinkerei, Verchromerei Arbeitsverfahren, welches unter den Anhang der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1) fällt 24 M 01.07.2014­30.06.2017 (Erneuerung) ­ 14-001434 / 51887642 Emmi Frischprodukte AG, 3072 Ostermundigen Abfüllen von Frischprodukten ­ Dauermilchwaren, Lagerbewirtschaftung, Instandhaltung und Leergebinde Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 90 M, 90 F 01.01.2014­31.12.2016 (Änderung) ­ 14-001415 / 64143539 New Colorplast AG, 8330 Pfäffikon ZH Druck, Implantierung / Personalisierung und Verpackung von Telefonkarten Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 13 M, 6 F 15.05.2014­31.12.2016 (Änderung) ­ 14-001059 / 42169800 Mondelez Schweiz Production GmbH, 3027 Bern Masse und Toblerone Section, Maintenance, Logistik Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 282 M, 120 F 01.05.2014­30.04.2017 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 14-001376 / 83025668 DK Allround Service Krstic, 8154 Oberglatt ZH Transport und Auslieferung von Tageszeitungen und Backwaren Besonderes Konsumbedürfnis 2M 01.06.2014­31.05.2017 (Neuerteilung)

4866

­ 14-001358 / 86281095 KTS Transporte GmbH, 5722 Gränichen Belieferung Kioske und verschiedene Verkaufsstellen mit diversen Zeitungen + Zeitschriften Besonderes Konsumbedürfnis 2F 01.05.2014­30.04.2017 (Neuerteilung) ­ 14-001383 / 80385701 Yooji's Manufaktur, 8302 Kloten Produktion von Sushi und Co, um die rechtzeitige Auslieferung an die verschiedenen Restaurantsbetriebe zu garantieren Besonderes Konsumbedürfnis 20 M, 4 F 12.05.2014­30.09.2016 (Änderung) ­ 14-001189 / 8495493 ARGE 16.7 Hz Transtec Gotthard, 6467 Schattdorf Einbau Fahrleitung Gotthard-Basis-Tunnel; GRUNDER *) Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 03.02.2014­08.03.2015 (Neuerteilung) Bewilligung für Pikettdienst (Nachtarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 14-001280 / 52997031 Müller AG Verpackungen, 6260 Reiden Störungsbehebungen in Notfällen: in den Abteilungen Gebindeproduktion, Halbteileproduktion, Oberflächenbehandlung, Spedition Technisch unentbehrliche Betriebsweise 5M 01.06.2014­31.05.2017 (Erneuerung) Bewilligung für Pikettdienst (Nacht- und Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 14-001294 / 64514212 SIX SAG AG, 4600 Olten Verabeitung der Aktionärsdaten und Überführung ins GV-System, die zur Vorbereitung der GV`s nötig sind: Störungsbehebungen in Notfällen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 10 M, 5 F 01.08.2014­31.07.2017 (Neuerteilung) ­ 14-001433 / 64891884 aran ag, 4415 Lausen Störungsbehebung an Kundenanlagen in der ganzen Schweiz Technisch unentbehrliche Betriebsweise 16 M 01.04.2014­31.03.2017 (Erneuerung) 4867

­ 14-001442 / 62313384 Smith & Nephew Orthopaedics AG, 5000 Aarau Störungsbehebungen in Notfällen: EDV-Abteilung Technisch unentbehrliche Betriebsweise 12 M 01.05.2014­30.04.2017 (Erneuerung) ­ 14-001347 / 62955702 Zürcher Kantonalbank Geschäftshaus Sonnenhof, 8600 Dübendorf Sicherheitsdienst: Störungsbehebungen in Notfällen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 5M 01.08.2014­31.07.2017 (Erneuerung) ­ 14-001384 / 54722008 Pyropac AG, 9466 Sennwald Störungsbehebung, Notfalldienst, Ereignisbehebung Technisch unentbehrliche Betriebsweise 25 M 01.07.2014­30.06.2017 (Erneuerung) ­ 14-001398 / 66421388 Sauter Building Control Schweiz AG, 8600 Dübendorf Servicetechniker für die Standorte Dübendorf, St. Gallen und Chur: Störungsbehebungen in Notfällen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.07.2014­30.06.2017 (Erneuerung) ­ 14-001345 / 66875686 Zürcher Kantonalbank Geschäftshaus Hard D, 8005 Zürich Technisches Gebäudemanagement (Gebäudetechnik und baulich-technische Sicherheit): Störungsbehebung & Notfalldienst Technisch unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.06.2014­31.05.2017 (Erneuerung) ­ 14-001349 / 67683516 Cognizant Technology Solutions AG, Zweigniederlassung Zürich, 8048 Zürich IT Batch Produktion KIUB 2 bei der Credit Suisse AG, Uetlihof in Zürich: Störungsbehebungen in Notfällen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.05.2014­30.04.2017 (Neuerteilung) ­ 14-000920 / 8706194 Ericsson AG, 1023 Crissier Field Service Organisation: Behebung von Störungen in Telekomm. Netzwerken Technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.01.2014­31.12.2015 (Neuerteilung) 4868

Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 14-001443 / 62313384 Smith & Nephew Orthopaedics AG, 5000 Aarau Fertigung, Facility Management! Health & Safety, Finance Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 7M 01.05.2014­30.04.2017 (Erneuerung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 36­38 ArGV 1) ­ 14-001056 / 42169800 Mondelez Schweiz Production GmbH, 3027 Bern Masse und Toblerone Section, Maintenance, Logistik Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 280 M, 120 F 01.05.2014­30.04.2017 (Erneuerung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel: Gegen diese Verfügung kann gemäss Artikel 44 ff. VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation beim Bundesverwaltungsgericht, Kreuzackerstrasse 12, Postfach, 9023 St. Gallen, Beschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.

Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Holzikofenweg 36, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Akteneinsicht nehmen.

24. Juni 2014

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

4869