Decreto federale concernente una garanzia di deficit per l'Esposizione nazionale 2002 del 16 giugno 2000
L'Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visti gli articoli 69 capoverso 2 e 167 della Costituzione federale; visto il messaggio del Consiglio federale del 23 febbraio 2000 1, decreta:
Art. 1 Per una garanzia di deficit a favore dell'Esposizione nazionale 2002 è stanziato un credito d'impegno di 338 milioni di franchi.
Art. 2 Si può fare uso della garanzia di deficit solo qualora l'esercizio di EXPO.02 si saldasse effettivamente con un'eccedenza dei costi debitamente documentata.
Art. 3 Il presente decreto non sottostà al referendum.
Consiglio degli Stati, 6 giugno 2000
Consiglio nazionale, 16 giugno 2000
Il presidente: Schmid Carlo Il segretario: Lanz
Il presidente: Seiler Il segretario: Anliker
1984
1
FF 2000 1859
2000-0396
3257