Decreto federale concernente il preventivo della Regìa federale degli alcool per l'esercizio 2000/2001 del 14 giugno 2000

L'Assemblea federale della Confederazione svizzera, visto il messaggio del Consiglio federale del 29 marzo 20001, decreta:

Art. 1 Il preventivo della Regìa federale degli alcool per il periodo dal 1° luglio 2000 al 30 giugno 2001, comprendente: a.

il preventivo del conto economico prospettante ­ 228 920 000 franchi di entrate d'esercizio, ­ 34 240 000 franchi di oneri d'esercizio e ­ 3 220 000 franchi di successi straordinari, con un utile di 197 900 000 franchi, e

b.

investimenti di 930 000 franchi,

è approvato.

Art. 2 Il presente decreto non sottostà al referendum.

Consiglio nazionale, 6 giugno 2000

Consiglio degli Stati, 14 giugno 2000

Il presidente: Seiler Il segretario: Anliker

Il presidente: Schmid Carlo Il segretario: Lanz

1

Non pubblicato nel FF.

2000-1369

3237