1209

# S T #

Publications des départements et d'antres administrations de la Confédération Mouvement diplomatique à Berne du 9 au 15 novembre 1964

Brésil: M. Miguel Paranhos do Rio-Branco, ministre-conseiller, et M. Paulo Velasco Portinho, attaché économique, ne font plus partie de cette mission et ont quitté la Suisse.

Chine: M. Chou Chen-chung, premier secrétaire, a été promu au rang de conseiller culturel.

Danemark: M. Niels Buch-Hansen, attaché commercial, a été promu au rang de conseiller commercial.

France: M. Henri Chazel, conseiller commercial, a été appelé à d'autres fonctions.

Japon: M. Minoru Iida, attaché, ne fait plus partie de cette mission.

15463

1210

Ecole polytechnique fédérale L'école polytechnique fédérale a conféré, du 1er janvier 1964 au 31 mai 1964, le grade de docteur aux candidats suivants: Section d'architecture Attia, Abdallah Abd El Aziz, B. Se. Architecture University Alexandria, ressortissant égyptien, au Caire (RAU).

Section du génie civil Rima, Alessandro, ing. civil dipi. EPF, de Mosogno (Valle Onsernone), à Lugano-Muralto. -- Halter, Hans, ing. civil dipi. EPF, de Marbach (SG), à Zurich.

Section de mécanique Zellweger, Manfred, ing. mec. dipi. EPF, de Grüningen, à Zurich. -- von Salis, Ulfilas, ing. mec. dipi. EPF, de Soglio. -- Kowalczewski, Jan Jozef, ing. mec. dipi.

EPF, ressortissant australien, à East Hawthorne E 3 (Australie).

Section d'électrotechnique Suter, Edgar, ing. eleo. dipi. EPF, de Sins, à Hegnau. -- Vögele, Edwin Anton, ing. elee. dipi. EPF, d'Untereggen, à Zurich. -- Burger, Uli, ing. elee. dipi. EPF, de Burg (AG), à Wettingen.

Section de chimie Marti, Bruno, ing. chim. dipi. EPF, d'Engi, à Regensdorf. -- Hoek, Klaus Henry, ing. chim. dipi. EPF, de Baie, à Riehen. -- Lippay-Faller, Maria, Mmc, chimiste dipi., ressortissante hongroise, à Genève. -- Bosshard, Ernst, ing. chim. dipi. EPF, de Steinmaur, à Schaffhouse. -- Hoffmann, Jörg, ing. chini, dipi. EPF, de Baie, à Zurich. -- van Têts, Albert, ing. chim. dipi EPF, ressortissant hollandais, à Zurieh. -- Sehiltknecht, Friedrich Johann, ing. chim. dipi. EPF, de Munehwilen (TG) et Dübendorf, à Viègo, -- Seheuber, Hermann, ing. chim. dipi. EPF, de et à Zurich. -- Gerspacher, Paul, ing.

chim. dipi. EPF, de Zurich, à Dubendorf. -- Dohany, Julius Eugen, ing. chim. dipi.

ressortissant hongrois, à Spartanburg (USA). -- Gohl, Martin, ing. chim. dipi. EPF, d'Aarberg à Zurich. -- Widmer, Hans, ing. chim. dipi. EPF, de Baie et Zeglingen, à Wallisellen. ·--Domeisen, Bruno, ing. chim. dipi. EPF, de Rapperswil ( SG) et Eschenbach (SG), à Zurich. --Aregger, Anton, ing. chim. dipi. EPF, de Romoos, à Siblingen.-- Broger, Walter, ing. chim. dipi. EPF, d'Appenzell, à Baie. Roncari, Gaetano, ing. ehim.

dipi. EPF, de Selkingen, à Zurich. -- Oppolzer, Wolfgang, chim. Universität Wien ressortissant autrichien, à Zurich. -- Waiser, Armin, ing. chim. dipi. EPF, de Wald (AR), à Zurich. -- Dobler, Max, ing. chim. dipi. EPF, de Zurich et Innerthal, à Zurich. -- Johnson, Robert Foster, M. Se. Geòrgia Institute of Technology, ressortissant des Etats-Unis d'Amérique, à Williamsburg (USA). -- Andreatta, Rudolf Heinrich, ing.

chim. dipi. EPF, d'Herisau, à Zurich. -- Bollini, Jakob, ing. chim. dipi. EPF, de et à Dielsdorf. -- Heinisch, Dieter, mg. chim. dipi. EPF, ressortissant autrichien, à Zurich.-- Clerc, Jean-Thomas, ing. chim. dipi. EPF, de Bofflens, à Dielsdorf. -- Schumacher, Rolf, ing. chim. dipi. EPF, de Doppleschwand, à Zurich. -- Hatz, Erich, ing. chim.

dipi. EPF, de Bàie, Coire et Calfreisen, à Baie.

1211

Section de pharmacie Oswald, Norbert, pharm., ressortissant allemand, à Francfort-sur-le-Main (Allemagne).

Section des sciences forestières Bosshard, Walter, ing. forest. dipi. EPF, de Wiesendangen et Schaffhouse, à Schaffhouse.

Section d'agriculture Schwarzenbach, Hans, ing. agr. dipi. EPF, de Kleilen, à Gilly.

Section génie rural et topographie Müller, Pierre, phys. dipi. EPF, d'Eriz, à Zurich..

Section des sciences mathématiques et physiques Fait, Milton Jacob, M. of Arts, University of California, Los Angeles, ressortissant des Etats-Unis d'Amérique, à Los Angeles (USA). -- Hepp, Klaus, phys. dipi. EPF, ressortissant allemand, à Zurich. -- Sutter, Johann math. dipi. EPF, de Böttstein, à Aarau. ·-- Lang, Jörg Otto, phys. dipi. EPF, de et à Zurich. -- Niewodniczanski, Tomasz, phys. dipi. Univ. Krakau, ressortissant polonais, à Zurich. -- Carnai, Henri, math. dipi. EPF, de Souboz, à Bévilard. -- Amer, Roshdi Abdel-Bahman, math. dipi.

EPF, ressortissant égyptien, au Caire (RAU). -- Taha, Mohamed Abdel-Hamid, B. Se.

Math, et Phys. University Alexandria, ressortissant égyptien, à Alexandrie (RAU). -- Gobbi, Bruno, phys. dipi. EPF, de Quinto, à Genève.

Section des sciences naturelles lle

Bosshard, Ursula, M dipi, es se. nat. EPF, de et à Winterthur. -- Bächtiger, Kurt, dipi. es. se. nat. EPF, de Jonschwil et Baie, à Winterthur. -- Meier, Reinhard, dipi. es. se. nat. EPF, de et à Winterthur. -- Emmenegger, Franzpeter, dipi. es. se.

nat. EPF, de Schüpfheim et Lucerne, à Lucerne. -- Widmer, Erich, dipi. ès. so. nat.

EPF, de Gränichen, à Zurich. -- Merz, Heinrich, dipi. ès. se. nat. EPF, de Saint-Gali, à Oberwil (ZG). -- Brechbühler, Hansueli, dipi. ès. se. nat. EPF, d'Auswil, à Zurich. -- Bosshardt, Hans-Paul, dipi. ès. se. nat. EPF, de'el; à Zurich. -- Fürer, Emil, dipi.

ès. se. nat. EPF, de Waldkirch, à Zurich. -- Rieder, Walter, dipi, ès, se. nat. EPF, de et à Zurich.

Zurich, le 31 mai 1964.

15463

Ecole polytechnique fédérale : Le recteur, Frey-Wyssling

1212

Citations Le grand juge du tribunal militaire de division 2, A vous : 1926 à Wilchingen, originaire de Schaffhouse, maçon, fus. cp. fus. 1/123 ; vier 1927 à Mouscron (Belgique), originaire de Vechigen, ouvrier textile, car. cp. fus. 1/122; 1926 à Aix-les-Bains (France), originaire de Noréaz, boulanger, fus. cp.

fus. III/123; J 1919 à Leningrad (UESS), originaire de Vallorbe, précédemment employé d'hôtel, sgt. cp. fus. IV/124, tous quatre sans domicile connu, vous êtes cités à comparaître à l'audience du tribunal militaire de division 2, du jeudi 10 décembre 1964, à 8 h. 20, à Neuchâtel, château, salle du tribunal cantonal, sous la prévention d'insoumission et d'inobservation de prescriptions de service.

Si vous ne vous présentez pas, vous serez jugés par défaut.

Lausanne, le 20 novembre 1964.

Tribunal militaire de division 2 : 15463

Le grand juge,

Le grand juge du tribunal militaire de division 2, A vous : N vier 1935 à Moutier, originaire de Gondiswil, ouvrier agricole, cpl. cp.

ach. 8; L à Lausanne, originaire de Lignières, boulanger, recrue non instruite; 1941 à Saint-Maurice (France), originaire de Paris et Genève, mécanographe, fus. cp. fus. III/113, tous trois sans domicile connu,

1213 vous êtes cités à comparaître à l'audience du tribunal militaire de division 2, du lundi 7 décembre 1964 à Lausanne, palais de Montbenon, salle du tribunal pénal (rez-de-chaussée), à 8 h. 30, sous l'inculpation d'inobservation de prescriptions de service et d'insoumission ; Nyffeler Eric et Bernard Claude également sous l'inculpation de service militaire étranger.

Si vous ne vous présentez pas, vous serez jugés par défaut.

Lausanne, le 20 novembre 1964.

Tribunal militaire de division 2 : 15436

Le grand juge, Lieutenant-colonel William LENOIR

Le grand juge du tribunal militaire de dmsion 10 A, A vous : 1919 à Condes (France), originaire d'Oberschrot, garçon d'office, précédemment domicilié à Baie, fus. cp. fus. LU/164; 1921 à Ecuvillens (FR), agriculteur, en dernier lieu domicilié à Sales (FR), fus. cp. fus. 1/163, tous deux actuellement sans domicile connu, vous êtes cités à comparaître devant le tribunal militaire de division 10 A, à son audience du jeudi 3 décembre 1964, à 8 h. 30 à Sion, salle du tribunal cantonal, comme prévenus d'inobservation de prescriptions de 'service et d'insoumission.

Vous pouvez consulter le dossier personnellement ou par l'intermédiaire d'un avocat au greffe du tribunal militaire de division 10 A, caserne de la Pontaise à Lausanne, jusqu'au 30 novembre 1964.

Si vous ne vous présentez pas, vous serez, jugés par défaut.

Lausanne, le 23 novembre 1964.

Tribunal militaire de division 10 A : 15436

Le. grand juge, Colonel B. de HALLER

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Publications des départements et d'autres administrations de la Confédération

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1964

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

47

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

26.11.1964

Date Data Seite

1209-1213

Page Pagina Ref. No

10 097 529

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.