Procedura di consultazione

Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni Seconda fase della revisione della legge sulla pianificazione del territorio (LPT) La seconda fase della revisione della legge sulla pianificazione del territorio si prefigge di migliorare la protezione delle superfici coltive, di armonizzare quanto prima le infrastrutture energetiche e di traffico con lo sviluppo del territorio e di promuovere la pianificazione territoriale transfrontaliera.

Inizio della consultazione: 5 dicembre 2014 Termine della consultazione: 15 maggio 2015 La documentazione può essere ottenuta presso: Ufficio federale dello sviluppo territoriale ARE, 3003 Berna, tel. 058 462 40 74, www.are.admin.ch La documentazione della consultazione può essere consultata all'indirizzo seguente: www.admin.ch/ch/i/gg/pc/pendent.html

16 dicembre 2014

2014-3272

Cancelleria federale

8177