Procedure di consultazione

Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni Modifica della legge federale sul lavoro nelle imprese di trasporti pubblici (Legge sulla durata del lavoro, LDL) La legge dell'8 ottobre 1971 sul lavoro nelle imprese di trasporti pubblici (legge sulla durata del lavoro, LDL; RS 822.21) si applica al personale delle FFS e di tutte le imprese di trasporto pubblico titolari di una concessione. La revisione in oggetto mira ad adeguare la LDL all'evoluzione del contesto socio-economico e alle attuali esigenze degli attori che operano nel settore dei trasporti pubblici. In generale, la revisione della LDL e la modifica successiva delle pertinenti ordinanze creeranno un quadro normativo aggiornato e armonizzato in materia di durata del lavoro.

Inizio della consultazione: 22 gennaio 2014 Termine della consultazione: 1° maggio 2014 La documentazione può essere ottenuta presso: Ufficio federale dei trasporti, Sezione Diritto, 3003 Berna, tel. 031 322 27 38, fax 031 322 58 11, bav.admin.ch La documentazione inviata in consultazione può essere consultata all'indirizzo seguente: www.admin.ch/ch/i/gg/pc/pendent.html

11 febbraio 2014

2014-0192

Cancelleria federale

1403

Procedure di consultazione

1404