Decreto federale sulle misure per rafforzare il ruolo della Svizzera quale Stato ospite per il periodo 2016­2019

Disegno

del ...

L'Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto l'articolo 167 della Costituzione federale1; visto l'articolo 22 della legge del 22 giugno 20072 sullo Stato ospite; visto il messaggio del Consiglio federale del 19 novembre 20143, decreta:

Art. 1 Per il periodo 2016­2019 č stanziato un limite di spesa di 102,4 milioni di franchi allo scopo di rafforzare il ruolo della Svizzera quale Stato ospite.

Art. 2 Per il periodo 2016­2019 č stanziato un credito d'impegno di 4 milioni di franchi destinato alla ristrutturazione del Centro internazionale di conferenze di Ginevra (CICG).

Art. 3 Č stanziato un credito quadro di 11 185 000 franchi per realizzare le misure volte a rafforzare la protezione esterna delle sedi di organizzazioni internazionali. Dopo la decisione del secondo Consiglio, a carico di questo credito potranno essere contratti impegni fino al 31 dicembre 2019.

Art. 4 Il presente decreto non sottostā a referendum.

1 2 3

RS 101 RS 192.12 FF 2014 7963

2014-0480

8013

Misure per rafforzare il ruolo della Svizzera quale Stato ospite per il periodo 2016­2019. DF

8014