Decreto federale concernente la messa fuori servizio del materiale d'armamento 2014

Disegno

del ...

L'Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto l'articolo 60 capoverso 1 della Costituzione federale1; visto il messaggio del Consiglio federale del 7 marzo 20142, decreta: Art. 1 È approvata la messa fuori servizio del materiale d'armamento secondo il programma per l'acquisto e la messa fuori servizio del materiale d'armamento 2014.

Art. 2 Il finanziamento avviene nel quadro del preventivo ordinario del Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport.

Art. 3 Il presente decreto non sottostà a referendum.

1 2

RS 101 FF 2014 2479

2013-2922

2521

Messa fuori servizio del materiale d'armamento 2014. DF

2522