Assemblea federale

I Consigli legislativi si sono riuniti in sessione estiva (8a sessione della 47a legislatura) lunedì 30 maggio 2005, alle 14.30 il Consiglio nazionale e alle 18.15 il Consiglio degli Stati.

Elezioni Consiglio nazionale (30 maggio) Luc Barthassat, originario di Bardonnex (GE), agricoltore, viticultore, paesaggista, domiciliato a Plan-les-Ouates (in sostituzione di Jean-Philippe Maitre, dimissionario) Lieni Füglistaller, originario di Rudolfstetten-Friedlisberg (AG), imprenditore, domiciliato a Rudolfstetten-Friedlisberg (in sostituzione di Christian Speck, defunto) Edith Graf-Litscher, originaria di Sevelen (SG) e Wolfhalden (AR), Marketingplanerin, domiciliata a Frauenfeld (in sostituzione di Jost Gross, defunto) Consiglio nazionale (31 maggio) Viola Amherd, originaria di Brig-Glis, Zwischenbergen, Mund (VS), lic. iur, avvocato e notaio, domiciliata a Brig-Glis (in sostituzione di Jean-Michel Cina, dimissionario) Francine John-Calame, originaria d'Eiken (AG), operatrice sociale, domiciliata a Le Cerneux-Péquignot (in sostituzione di Fernand Cuche, dimissionario) La sessione estiva si è chiusa venerdì 17 giugno 2005.

3810

2005-1536