638

# S T #

PUBLICATIONS DES

DEPARTEMENTS ET D'AUTRES ADMINISTRATIONS DE LA CONFÉDÉRATION

Extinction de la patente d'émigration «International Ticket Office », à Locamo.

La patente délivrée en date du 13 mars 1914 à MM. Marino Bonetti à Locamo et Nicola & Cesare Pellegrini à Chiasso, représentant l'agence d'émigration « Internationa] Ticket Office », pour l'exploitation d'une agence d'émigration a été annulée le 9 décembre 1916. L'agence en question a cessé d'exister et M. Bonetti a fondé une nouvelle agence qu'il dirige seul et sous son nom.

Les demandes d'indemnité que les autorités ou les émigrants et ' passagers, ou les ayants droit de ceux-ci, ont à faire valoir, en vertu de la loi fédérale du 22 mars 1888 concernant les opérations des agences d'émigration, contre l'agence « International Ticket Office » à Locamo, doivent être adressées à l'office soussigné avant le 9 décembre 1917.

Berne, le 12 décembre 1916.

[2..]

Office suisse de l'émigration.

Extinction de la patente de l'agence d'émigration « Universale di Ezio Corecco », à Brigue.

La patente délivrée en date du 3 août 1906 à M. Ezio Corecco, à Brigue, pour l'exploitation de l'agence d'émigration Universale di Ezi Corecco a été annulée le 31 décembre 1916.

Les demandes d'indemnité que les autorités ou les émigrants et passagers, ou les ayants cause de ceux-ci, ont à faire valoir, sur la base de la loi fédérale da-22 mars 1888 concernant les opérations des agences d'émigration, contre l'agence Universale di Ezio Corecco, à Brigue, doivent être adressées à l'office soussigné avant le 31 décembre 1917.

Berne, le 3 janvier 1917.

[2..]

Office suisse de l'émigration.

639

Ecole polytechnique fédérale, à Zurich.

Eu application du règlement pour les examens de dir 3>lôme, le public est informé que, vu le résultat des examens,, le conseil de l'Ecole polytechnique a délivré des diplômes ·aux élèves de cette école dont les noms suivent par ordre alphabétique.

Architecte.

·Christen, Walter, d'Itingen (Baie-campagne).

--;; ; Debrunner, Alfred, de Frauenfeld (Tlrurgovie).

Hurlimann, Robert, de Zurich.

Marti, Hans, de Ruppoldsried (Berne).

.Ritter, Hermann, d'Altstätten (St-Gall).

Walther, Edouard, d'Oberentfelden (Argovie).

Wieckowski, Alexandre, de Varsovie (Pologne).

'Ziegler, Henri, de Winterthour (Zurich).

'.

Zimmermann, Fritz, de Wattenwil (Berne).

Ingénieur-constructeur.

Anderson, Charles de Brunnadern (St-Gall).

Bahler, Georges, de Blumenstein (Berne).

.'Buzzi, Giovanni, de Lavin (Grisons).

Betz, Victor, de Krinau (St-Gall).

JBickel, Hermann, de Winterthour (Zurich).

JBodmer, Charles, de Zurich.

Bonorand, Jean, d'Ardez (Grisons1).

Bûcher, Alfred, d'Adligenschwil (Lucerne).

Calarne, Henri, de Neuchâtel.

.

Casai, D.-Emilio, de Schiers (Grisons).

Diem, Robert, d'Hérisau (Appenzell-Rh. ext.).

Frei, Rodolphe, de Baie.

Geiser, Armin, de Langenthal (Berne).

Gianella, Riccardo, de Leontica (Tessin).

<jrimm, Werner, de Langnau (Berne).

Huber, Rodolphe, de Zurich.

Jarocinski, Janusz, de Varsovie (Pologne).

T£eel, Augustin, de Rebstein (St-Gall).

Kreuchi, Hans, de Baie.

Landry, Maurice, de Cossonay (Vaud).

I/ichtenhahn, Fritz, de Baie.

;

: ;

; ; · !

; i

·

i

640

Meyer, Hens, de Baldingen (Argovie).

Miescher, Paul, de Bàie.

Müller, Hans, de Ryken (Argovie).

Müller, Werner, de St-Gall.

Nicolescu, Alexandre, de Calarasi (Roumanie).

Nunnenmacher, Max, de Bàie.

Papadopoulo, Paul-P.-El, de Chalkis (Grèce).

Pare], Marcel, du Locle (Neuchâtel).

Peter, Edwin, de Dietikon (Zürich).

Pétremand, Fernand, de Locle (Neuchâtel).

Plüss, Otto, d'Aarau et Brittnau (Argovie).

Scheier, François, de St-Gall.

Schneider, Eugène, de Pfäffikon (Zürich).

Spring, Hans, de Steffisbourg (Berne).

Stössel, Juan-W., de Rafaela (Argentine).

Studer, Ai-min, de Grafenried (Berne).

Szâvitz-Nossan, Stéphane, de Zagreb (Croatie).

Trüb, Hans, de Zürich.

Ingénieur-mécanicien.

Aeberli, Henri, de Nieder-Uster (Zürich).

Burkhalter, André, de Neuchâtel.

Cermak, Otto, de Podolanka (Bohème).

C'onstantinescu, Pierre, de Bucarest (Roumanie).

Devaud, Albert, de Neuchâtel.

Dobroff, Pierre, de Moscou (Russie).

Dumont-Villares, Carlos, de Sao Paulo (Brésil).

Eichenberger, Henri, de Binn (Argovie).

Elefteriades, Kimon, de Mytilèue (Grèce).

Frei, Otto, de Gontenschwil (Argovie).

Frey, Victor, de Winterthour (Zürich).

Fried, Izidor, de Esseg (Slavonie).

Gaehler, Henri, d'Hérisau (Appenzell-Rh. ext.).

Gazzano, Giuseppe, de Sestri Ponente (Italie).

Ginsburg, Waldémar, de Sewastopol (Russie).

Hännyj, Louis, de Gurzelen (Berne).

Hoffet, Charles, de Zurich.

Kern, Adolphe, de Strasbourg (Alsace).

King, Frédéric, de Birmingham (Angleterre).

König, Max, de Wiggiswil (Berne).

Lavanchy, Jean, de Lutry (Vaud).

Meier, Hans, de Töss (Zui'ich).

64Ê

Müller, Emile, de Bàie.

von Muralt, Hans, de Zürich.

Nieolaysen, Jean, de Christiania (Norvège).

Nydqui'St, Anténor, de Trollhättaii (Suède).

Oetiker, Edwin, d'Embrach (Zürich).

Reverdin, Jean, de Genève.

Richter, Ernest, de Buenos-A.yres (Argentine).

Rüegg, Charles, de Zürich.

Sakellarios, Théodoros-Ant., de Tyruavos (Grèce).

Schrira, Henach, de Akkerman (Russie).

Stächelin, Ernest, de Bàie.

Steinberg, Sawely, de Slonim (Russie).

Theodorides, Phrixos, d'Athènes (Grèce).

Waldesbühl, Ernest, de Bremgarten (Argovie).

Wilhelm, Robert, de Safenwil (Argovie).

Zannos, Jean-Constantin, d'Athènes (Grèce).

Zoelly, Alfred, de Zurich.

Ingénieur-électricien.

Binz, Walter, d'Eriswil (Berne).

Bölsterli, Arthur, de Fischbach (Lucerne).

Brentani, Domenico, de Lugano (Tessin).

Breutani, Eniilio, de Lugano (Tessin).

Emma, Pornpeo, d'Olivoue (Tessin).

Figueroa y Borné, Angel, de Bilbao (Espagne).

Fonio, Mario, de Sils-Maria (Grisons).

Furrer, Emile, d'Ichterswil (Soleure).

Gianella, Vincenzo, de Leontica (Tessin).

Holleman, Frédéric-Willini, de Vught (Hollande).

Hug, Adolphe, de Baie.

Loos, Arnold, de Zurich.

Lusser, Florian, d'Altorf (Uri).

Müller, Ernest, de Zurich.

Oetiker, Otto, de Lachen (Schwyz).

Puppikofer, Henri, de Rotenhausen (Thurgovie).

Sibler, Fritz, de Zurich.

Tobler, Henri, de Wetzikon (Zurich).

Torrent y Reina, José, de Las Palnias (Espagne).

Tresch, Paul, de Silenen (Uri).

»Ulrich, Arthur, de la Chaux-de-Fonds (Neuchâtel).

Villa, Fermo, d'OErlikon (Zurich), van Vuure, Henrik-Wolter, von Alkmaar (Hollande).

'642

AValty, Werner, de Zofingeii (Argovie).

Winiger, François, de Rickenbach (Lucerne).

'Zangger, Harold, de Zurich.

Ingénieur-chimiste.

de Muralt, Raoul, de Berne.

Agronome.

Bär, Paul, de Zurich.

Baumann, Rodolphe, de Leutwil (Argovie).

Beringer, Henri, d'Elgg (Zurich).

'Clavel, François, de Bournens (Vaud).

Lan di s, Jacques, de Hirzel (Zurich).

'Merlu, Rodolphe, de Winterthour (Zurich).

Senn, James, de Boniswil (Argovie).

Maîtres es sciences physiques-mathématiques.

Decker, Gurt, de Münchwilen (Thurgovie).

Funk, Emile, de Zurich.

Herter, Emile, de Winterthour (Zurich).

Leutenegger, Emile, de Braunau (Thurgovie).

Zurich, en juin/juillet 1917.

Le président du conseil de l'Ecole . polytechnique fédérale,

Dr R. Gtnehm.

Département des finances et des douanes.

Administration des finances.

Confection des titres du VIP emprunt fédéral 4 Ys %de 1OO.OOO.OOO de francs pour la mobilisation de 1917.

Le département suisse des finances met au concours la confection des titres du VIIe emprunt fédéral 4 K> % de 100.000.000 de francs pour la mobilisation de 1917, soit 72.905 «obligations avec feuille de coupons comprenant 34 coupons dont 3750 titres de 100 francs, 17.300 titres dé 500 francs, 42.075 ·titres de 1000 francs et 9780 titres de 5000 francs.

613 Le titre devra contenir un fonds de sûreté en trois couleurs avec encadrement, d'une .exécution soignée, et il sera «mployé à cet effet un papier spécial pour titres, de provenance suisse.

Dimension totale du- titre avec feuille de coupons : 43X ·55 cm.

Les titres seront livrés franco Berne d'ici au SO novembre 1917 au plus tard.

Les soumissions seront adressées franco, d'ici au 10 août 1917, à l'administration soussignée, qui donnera les renseignements nécessaires.

Berne, le 24 juillet 1917.

[2..]

Direction des services fédéraux de caisse et de comptabilité.

Hypothèque sur un chemin de fer.

Le conseil d'administration de la société anonyme «.Ferrovie Luganesi » sollicite l'autorisation d'hypothéquer en troisième rang, dans le sens de l'article 9 de la loi fédérale du 24 juin 1874 concernant les hypothèques sur les chemins de fer et la liquidation forcée de ces entreprises, la ligne de Lugano à P.onte-Tresa, d'une longueur de 12,3eo km., avec les accessoires et le matériel d'exploitation. L'hypothèque aurait pour but de garantir un emprunt de 120.000 francs, qui a servi au paiement de dettes.

En tant ,que la ligne est établie sur la voie publique, l'hypothèque ne grèvera que la superstructure et les installations électriques et non pas le sol.

La ligne est hypothéquée en premier rang pour un million de francs et, en second rang, pour un demi million de francs.

Conformément aux prescriptions légales, la demande en ·constitution d'hypothèque est portée à la connaissance des intéressés, auxquels un délai expirant le 15 août 1917 est fixé pour former éventuellement opposition, par écrit, auprès du ·département suisse des postes et des chemins de fer, division -des chemins de fer, à Berne.

Berne, le 23 juillet 1917.

[2..]

Secrétariat du département des chemins de fer.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

PUBLICATIONS DES DEPARTEMENTS ET D'AUTRES ADMINISTRATIONS DE LA CONFÉDÉRATION

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1917

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

32

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

08.08.1917

Date Data Seite

638-643

Page Pagina Ref. No

10 081 372

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.