576

chemins de fer et la liquidation forcée de ces entreprises,.

la ligne de Clarens (débarcadère) à Blonay, d'une longueur de 5,550 km., avec ses accessoires et le matériel d'exploitation.

L'hypothèque aurait pour but de garantir : a. jusqu'à concurrence de 150.000 francs, les avances faites ou encore à faire à la requérante par la compagnie du chemin de fer Montreux-Oberland bernois; b. une créance de MM. Francillon & Cie, à Lausanne, du montant de fr. 11.907,85, pour fourniture de matériel.

En tant que la ligne est établie sur le domaine public,, l'hypothèque ne grèvera que la superstructure et les installations électriques et non pas le sol.

La ligne est hypothéquée en premier rang pour unesomme de 340.000 francs.

Conformément aux prescriptions légales, la demande en constitution d'hypothèque est portée à la connaissance des intéressés, auxquels un délai expirant le 18 juillet 1917 est fixé pour former éventuellement opposition, par écrit, auprès du département suisse des postes et des chemins de fer., division des chemins de fer, à Berne.

Berne, le-27 juin 1917.

[2..]

Secrétariat du département des chemins de fer.

# S T #

MISE AU CONCOURS DE

TRAVAUX, DE FOURNITURES ET DE PLACES ANNONCES ET INSERTIONS

TRAVAUX Département militaire.

Voie ferrée et route.

Il est ouvert un concours pour l'exécution des travaux d'infrastructure d'une voie ferrée et pour la construction

577

d'une route (travaux de terrassement, de maçonnerie et de pierres de taille, etc.), entre la station d'Altdorf (canton d'Uri) et le ruisseau du Schächen.

Les travaux comprennent principalement : environ 15.000 m3 de terrassements et » 800 m3 de maçonnerie et de pierres de taille.

Les entrepreneurs de nationalité suisse peuvent prendre connaissance des plans et conditions et se procurer les formulaires de soumission du 10 au 20 juillet 1917, auprès du bureau de construction des fortifications à Altdorf (Gemeindehaus).

Les offres seront adressées sous pli fermé affranchi avec la mention « Offre pour voie ferrée et* route pour magasins souterrains à Altdorf » jusqu'au 23 juillet 1917 à l'administration soussignée à Berne.

Berne, le 30 juin 1917. .

.

[2..]

Département militaire suisse.

Service du génie.

Bureau de construction des fortifications.

Location de la cantine militaire de Biilach.

Un concours est ouvert pour la location de la cantine de la caserne de Biilach.

On peut prendre connaissance du cahier des charges au bureau de l'intendance de la place d'armes à Kloten, ou auprès de l'office soussigné.

Entrée en jouissance le 1er janvier 1918 ou éventuellement plus tôt suivant les circonstances.

Les offses doivent être adressées affranchies, jusqu'à/a 31 juillet 1917 au commissariat central des guerres à Berne; ·elles devront être accompagnées d'un certificat de bonnes moeurs et d'une déclaration certifiant que le soumissionnaire ·est capable de bien diriger une cantine militaire.

Les soumissionnaires doivent être dé nationalité suisse.

Berne, le 3 juillet 1917.

[2.].

Commissariat central des guerres.

178

Département de l'intérieur.

Direction des constructions.

Arsenal de Thusis.

Sont mis au concours les travaux, de terrassement, maçonnerie, pierre de taille, pierre factice, charpenterie, ferblanterie, couverture en carton bitumé isolant avec gravier, vitrerie, menuiserie, serrurerie et peinture pour l'arsenal n° 2 à Thusis.

Les plans, le cahier des charges et les formulaires de soumission sont déposés à l'intendance de l'arsn à Thusis.

Les offres doivent parvenir, à la direction soussignée, d'ici au 23 juillet 1917, sous pli fermé, affranchi et portant la mention extérieure Soumission pour arsenal à Thusis.

[2.].

Berne, le 9 juillet 1917.

Direction des constructions de la Confédération.

PLACES Les offres de service doivent se faire par écrit, franco, et être accompagnées de certificats de bonnes vie et moeurs; les postulants doivent indiquer distinctement leurs noms et prénoms, leur domicile et leur lieu d'origine, ainsi que l'année de leur naissance.

Lorsque le chiffre du traitement n'est pas indiqué, il sera fixé au moment de la nomination. Les autorités désignées pour recevoir les demandes d'emploi fourniront les renseignements nécessaires.

Branche da service S'adresser à :

Place vacante

Chancellerie Commis de II« fédérale.

classe.

TraiteDélai ment d'inscripFr.

tion

Conditions d'admission

2200 à 21 juill. Savoir écrire à la ma1917 3800 chine ; savoir l'alle-

[2.].

mand et le français; connaissance de l'italien désirée.

57» Branche de service.

S'adresser i :

yiace vacante

Délai Traitement d'Inscription Fr.

Conditions d'admission

Département Adjoint de IIe, 4200 à 22juil. Bonne culture générale; de l'écono- évent. de I" 5800 1917 académique, éventuelmie publique classe de évent. [3.J. lement technique; connaissances pratiques (Division de l'inspecteur 5200 à 7300 l'industrie de fabriques en matière de fabrie et des arts du II arronques; être de langue allemande et savoir le et métiers. dissement à Aarau.

français.

1 e Adjoint de II , 22 juill.

(Division de 4200 à Bonne culture générale, 1 5800 1917 l'industrie éventuelleacadémique, éventuelet des arts ment de i" évent. [3..]. ment technique ; con5200 à naissances pratiques et métiers.) classe de 7300 l'inspecteur en matière de fabriques; être de langue des fabriques e du IV arronallemande, et savoir le dissement, à français.

St-Gall.

Chemins de Commis de IIIe 1800 à 17juil. Habileté dans les tra1917 vaux de bureau et du classe à l'ins- 2:^00 fer fédépection des service des télégraraux.

]2.J phes.

télégraphes (Direction e du IV ar- du IV arrondissettient.

rondissement, à St-Gall.)

Département des postes et des chemins de ter.

Administration des postes.

Direction générale.

Inspection générale.

e

  1. Aide de II classe à la direction générale. S'adresser, d'ici au21 juillet 1917, à la direction générale des postes, à Berne.

Dans les arrondissements.

2. Quatre facteurs d'exprès à Genève. S'adresser, d'ici au 31 juillet 1917, à la direction des postes de Genève.

3. Buraliste à Dressier--Cormondes-gare. S'adresser, d'ici au 2l juillet 1917, à la direction des postes de Lausanne.

4. Buraliste à Mett. S'adresser, d'ici au 21 juillet 1917, à la direction des postes de Berne.

<5SO '

5. Facteur de messagerie à Zofingue. S'adresser, d'ici au 21 juillet 1917, à la direction des postes d'Aàrau.

6. Buraliste à Emmen S'adresser, d'ici au 21 juillet 1917, à la direction des postes de Lucerne.

7. Commis à Zurich. S'adresser, d'ici au 21 juillet 1917, à la direction des postes de Zurich.

  1. Garçon de bureau à Lausanne. S'adresser, d'ici au 14 juillet 1917, à la direction des postes de Lausanne.
  2. Facteur d'exprès à Fribourg. S'adresser, d'ici au 14 juillet 1917, à la direction des postes de Lausanne.
  3. Garçon de bureau à Fribourg. S'adresser, d'ici au 14 juillet 1917, à la direction des postes de Lausanne.
  4. Garçon de bureau à Baden. S'adresser, d'ici au 14 juillet 1917<» à la direction des postes d'Aàrau.
  5. Commis à Mûri (Argovie). S'adresser, d'ici au 14 juillet 1917, à la direction des postes d'Aàrau.

-6. Buraliste à Klosters-Platz. S'adresser, d'ici au 14 juillet 1917, à la direction des posles de Coire.

7. Buraliste et facteur à Morcote. S'adresser, d'ici au 14 juillet 1917, à la direction des postes de Bellinzone.

Administration des télégraphes, 1. Télégraphiste à Fribourg. S'adresser, d'ici au 21 juillet 1917, à la direction des télégraphes da Lausanne.

-2. Télégraphiste à Zurich. S'adresser, d'ici au 21 juillet 1917, à la direction des télégraphes de Zurich.

3. Electricien de 1" classe au téléphone de Zurich. S'adresser, d'ici au 21 juillet 1917, à la direction des télégraphes de Zurich.

Télégraphiste et téléphoniste à Klosters-Platz. S'adresser, d'ici au 14 juillet 1917, à la direction des télégraphes de Coire.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

MISE AU CONCOURS DE TRAVAUX, DE FOURNITURES ET DE PLACES ANNONCES ET INSERTIONS

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1917

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

28

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

11.07.1917

Date Data Seite

576-580

Page Pagina Ref. No

10 081 355

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.