455.

Recettes de l'administration des douanes dans les années 1916 et 1917.

1917.

Mois.

Janvier .

Février .

Mars . .

Avril . .

Mai . .

Juin . .

Juillet . .

Août . .

Septembre Octobre .

Novembre Décembre

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1916.

1917.

Fr.

Fr.

3.971.061,53 4.342.470,33 5.398.192, 03 4.756.425, 63 5.415.547,03 4.510.930, 13 '4.237.990,33 4.115.002, 93 4.677.341,29 5.031.711, 35 5.053.862, 22 S.586.458, 10

4.342.498,-- 3.909.074.20 4.825.150,96 5.279.784, 39 5.725.159, 63


Total 60.096.993, £8 . -- à fin mai . 23.883.697, 03 24.081.667, 18

# S T #

Augmentation.

Diminution.

Fr.

Fr.

371.436,47

-- -- 523.358, 76 309.612. 60


-- 433.396, 13 573.041, 55

-- -- -- -- -- -- · -- -- -- -- 197.970,15

MISE AUCONCOURS DE

TRAVAUX, DE FOURNITURES ET DE PLACES ANNONCES ET INSERTIONS

PLACES Les offres de service doivent se faire par écrit, franco, et être accompagnées de certificats de bonnes vie et moeurs; les« postulants doivent indiquer distinctement leurs noms et, · prénoms, leur domicile et leur lieu d'origine, ainsi que l'année de leur naissance.

456 Lorsque le chiffre du traitement n'est pas indiqué, il sera fixé au moment de la nomination. Les autorités désignées pour recevoir les demandes d'emploi fourniront les renseignements nécessaires.

===== Branche de service S'adresser à :

Place vacante

Tribunal fé- Greffier alledéral suisse. mand.

(Président du Tribunal fédéral, à Lausanne.)

TraiteDélai ment d'inscripFr.

tion

Conditions d'admission

8500 à 25 juin Solide culture juridique 11.000 1917 et activité profession[2.].

nelle antérieure en

I

matière judiciaire ; · posséder à fond l'allemand et le français; connaissance suffisante de l'italien.

Les secrétaires allemands du Tribunal fédéral sont considérés comme inscrits. Entrée en fonctions le 15 septembre 1917.

En cas de nomination par voie de promotion, est mise au con-

cours une place de

(Président Secrétaire aldu Tribunal lemand.

fédéral, à Lausanne.

6000 à 25 juin Etudes juridiques com8500 1917 plètes ; posséder l'alle[2.].

mand et le français;

si possible connais-' sance de l'italien.

Entrée en fonctions le 15 septembre 1917.

Département Secrétaire à la 4200 à 23 juin Bonne instruction gé1917 des finances 11° section de 5800 nérale; expérience du.

et des dou- la direction évent. [2].

service douanier pra- 1 anes.

tique et de la taxation générale des 3700 à (Direction douanes (ins- 4800 des marchandises; hagénérale des pectorat), ou bileté dans la corresdouanes, à éventuellepondance ; langue maBerne.)

ment secréternelle l'allemand ;

taire de chancellerie.

Département Contrôleur au 3700 à 16 juin 1917 des finances | bureau prm-4500 et des dou- fcipal de dou[2..]

anes.

anes à Kreuz(Direction |lingen-Emdes douanes jfmishofen.

de Schaff' house.)

connaissance des deux

1 autres langues dési-

rèe.

Le candidat doit avoir subi avec succès l'examen prévu pour les commis de Iro classe, ou occuper déjà une de contrôleur ou §lace e receveur.

457 Branche de servine.

S'adresser à:

Place vacante

Traite-

ment Fr.

(Direction Commis de 3700 à des dou- contrôle au 4400 anes de bureau de Baie.; douanes de Bâle-St. Johann.

Chemins de Chef de bureau 3300 à fer fédéet, en cas de 5300 promotion, re évent.

raux.

(Direction du commis de I 2700 à IIe arron- classe au bu- 4500 dissement, reau du chef de l'exploitaà Baie.)

tion du IIe arrondissement.

Entrée en fonctions de 3500 à (Direction Ingénieur 5500 du IV» ar- II6 classe, évent.

éventuellerondisse3300 à ment techniment, à cien ede Iro ou 5100 St-Gall).

ou de II e classe au IV arron- 2500 à dissement.

4200

Délai d'inscription

Conditions d'admission

23 juin Commis de I" classe 1917 aux termes de l'arti-

[2.].

cle 16 du règlement organique de l'administration des douanes du 12 juin 1911.

22 juin Bonne instruction gé1917 nérale; savoir l'allemand et le français ; connaissance approfondie du service des gares et de l'expédition; habileté dans la correspondance.

le 1" juillet 1917. _ 30 juin Pratique du service des 1917 ateliers et activité au bureau de construction : connaissance du service de la traction ; études supérieures complètes, éventuellement études de technicum.

Entrée en fonctions le plus tôt possible.

(Direction Architecte de 3500 à 23 juin Etudes complètes ; 5500 1917 du V e arron- II«, éventuellongue activité profesdissement, lement de Ire évent.

sionnelle ; connaisà Lucerne.) classe au bu- 5000 à sance des langues alreau de l'in- 7200 lemande et italienne.

génieur en chef de la voie du Ve arrondissei ment.

Département des postes et des chemins de fer.

/

Administration des postes.

Directions d'arrondissement.

  1. Chef de service à la direction du IIe arrondissement, à Lausanne. S'adresser, d'ici au 23 juin 1917, à la direction des postes de Lausanne.

·458

2.

3.

4.

5.

6.

Dans les arrondissements.

Commis à Echallens. S'adresser, d'ici au 23 juin 1917, à la direction des postes de Lausanne.

Facteur à Morat. S'adresser, d'ici au 23 juin 1917, à la direction des postes de Lausanne.

Quatre commis à Berne. S'adresser, d'ici au 23 juin 1917, à la direction des postes de Berne.

Administrateur à Fleurier. S'adresser, d'ici au 23 juin 1917, à la direction des postes de Neuchâtel.

Garçon de bureau à Zurich. S'adresser, d'ici au 23 juin 1917, à la direction des postes de Zurich.

  1. Facteur de messagerie à Montreux. S'adresser, d'ici au 16 juin 1917, à la direction des postes de Lausanne.
  2. Facteur de lettrés à Berne. S'adresser, d'ici au 16 juin 1917, à la direction des postes de Berne.
  3. Buraliste à Unternussbaumen. S'adresser, d'ici au 16 juin 1917, à la direction des postes d'Aarau.
  4. Garçon de bureau à Zurich. S'adresser, d'ici au 16 juin 1917, à la direction des postes de Zurich.
  5. Deux commis à Arosa. S'adresser, d'ici au 16 juin 1917, à la direction des postes de Coire.

Administration des télégraphes, 1. Télégraphiste à Fribourg. S'adresser, d'ici au 16 juin 1917, à la direction des télégraphes de Lausanne.

"2. Remplaçant du chef du téléphone à Zurich. S'adresser, d'ici au 16 juin 1917, à la direction des télégraphes de Zurich.

3. Télégraphiste à Winterthour. S'adresser, d'ici au 16 juin 1917, à la direction des télégraphes de Zurich.

-4. Télégraphiste et téléphoniste à Mels. S'adresser, d'ici au 16 juin 1917, à la direction des télégraphes de St-Gall.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

MISE AU CONCOURS DE TRAVAUX, DE FOURNITURES ET DE PLACES ANNONCES ET INSERTIONS

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1917

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

24

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

13.06.1917

Date Data Seite

455-458

Page Pagina Ref. No

10 081 327

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.