Decisione concernente il disciplinamento della circolazione stradale militare in deroga alle norme civili del 25 gennaio 2005
L'Ufficio della circolazione e della navigazione dell'esercito, visto l'articolo 15 capoverso 1 dell'ordinanza dell'11 febbraio 20041 sulla circolazione stradale militare, decide: I Sulle strade menzionate qui di seguito, per gli utenti militari sono ordinate e segnalate, mediante segnali giallo-neri, le seguenti eccezioni alle norme per la circolazione civile: 1
Airolo TI/Hospental UR, Gottardo Strada del passo (segnaletica civile: divieto per autocarri con rimorchio e autoarticolati): utenti militari autorizzati.
2
Autostrada A 2 UR/TI, tratta Altdorf-Bellinzona Nord
2.1
Uscite Erstfeld, Amsteg, Wassen, Göschenen (segnaletica civile: divieto per autocarri; eccettuato il servizio a domicilio): utenti militari autorizzati.
2.2
Uscite Quinto, Faido, Biasca (segnaletica civile: divieto per autocarri; eccettuato il servizio a domicilio): utenti militari autorizzati.
2.3
Parcheggio Personico (segnaletica civile: divieto per autocarri): utenti militari autorizzati.
2.4
Area di sosta Cresciano (segnaletica civile: divieto per autocarri): utenti militari autorizzati.
3
Autostrada A 13 TI, tratta Bellinzona Nord-San Bernardino
3.1
Uscite Bellinzona Nord, Roveredo, Lostallo, Fiess (segnaletica civile: divieto per autocarri; eccettuato il servizio a domicilio): utenti militari autorizzati.
1
484
RS 510.710 2004-2173
3.2
Area di sosta Campagnola (segnaletica civile: divieto per autocarri): utenti militari autorizzati.
4
Bremgarten AG, piazza di tiro Fohlenweidstrasse, biforcazione per la piazza d'armi Hegnau (segnaletica civile: divieto per autoveicoli, motoveicoli e ciclomotori; eccettuati i veicoli dell'economia forestale e quelli della Confederazione): utenti militari autorizzati.
5
Flüelen/Altdorf/Amsteg UR, strada cantonale Strada cantonale (segnaletica civile: divieto per autocarri; eccettuato il servizio a domicilio): utenti militari autorizzati.
6
Gadmen BE, piazza di tiro Steingletscher Parcheggi Miseren, Steinsee, Chüebergli, Steingletscher (segnaletica civile: divieto di parcheggio; il divieto è solo temporaneo) utenti militari autorizzati.
7
Riniken AG, piazza di tiro Krähtal Accesso allo stand dei bersagli (segnaletica civile: divieto per autoveicoli, motoveicoli e ciclomotori): utenti militari autorizzati.
8
Rottenschwil AG, punto di traghettamento, settore d'attesa Accessi dalla strada cantonale Hermetschwil-Aristau (segnaletica civile: divieto per autoveicoli e motoveicoli; eccettuati i veicoli dell'economia forestale): utenti militari autorizzati.
9
Sempione VS, piazze di tiro
9.1
Biforcazione a partire dalla strada del passo presso la sommità in direzione Blatte (segnaletica civile: divieto generale di circolazione nelle due direzioni; eccettuati i veicoli dei confinanti): utenti militari autorizzati.
9.2
Biforcazione a partire dalla strada del passo presso l'Ospizio del Sempione in direzione Blatte (segnaletica civile: divieto generale di circolazione nelle due direzioni; eccettuati i veicoli dei confinanti): utenti militari autorizzati.
485
9.3
Biforcazione a partire dalla strada del passo presso Gampisch in direzione del vecchio Ospizio (segnaletica civile: divieto generale di circolazione nelle due direzioni; eccettuati i veicoli dei confinanti): utenti militari autorizzati.
9.4
Strada lungo la strada del passo presso Nideralp in direzione Chlusmatte (segnaletica civile: divieto generale di circolazione nelle due direzioni; eccettuato il servizio a domicilio): utenti militari autorizzati.
9.5
Waldmatte, strada in direzione Brunnu (segnaletica civile: divieto generale di circolazione nelle due direzioni; eccettuati i veicoli dei confinanti): utenti militari autorizzati, purché la larghezza del veicolo non superi 2,3 m.
II 1.
Giusta gli articoli 44 e seguenti della legge federale sulla procedura amministrativa2, ognuno di questi provvedimenti può essere impugnato mediante ricorso al Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport entro 30 giorni dalla pubblicazione nel Foglio 2. federale.
La presente decisione entra in vigore appena saranno collocati i segnali corrispondenti.
25 gennaio 2005
Ufficio della circolazione e della navigazione dell'esercito: Organizzazione della circolazione, Zbinden
2
486
RS 172.021