05.062 Messaggio concernente il conferimento della garanzia federale alla Costituzione del Cantone di Zurigo del 17 agosto 2005
Onorevoli presidenti e consiglieri, con il presente messaggio vi sottoponiamo, per approvazione, il decreto federale semplice che accorda la garanzia federale alla Costituzione del Cantone di Zurigo.
Gradite, onorevoli presidenti e consiglieri, l'espressione della nostra alta considerazione.
17 agosto 2005
In nome del Consiglio federale svizzero: Il presidente della Confederazione, Samuel Schmid La cancelliera della Confederazione, Annemarie Huber-Hotz
2005-1649
4677
Messaggio 1
Votazione popolare cantonale
In occasione della votazione popolare del 27 febbraio 2005, gli aventi diritto di voto del Cantone di Zurigo hanno approvato il testo della nuova Costituzione cantonale con 185 728 voti favorevoli e 103 368 contrari.
Con lettera dell'11 maggio 2005, il Governo del Cantone di Zurigo ha chiesto il conferimento della garanzia federale.
2
Condizioni necessarie al conferimento della garanzia
In virtù dell'articolo 51 capoverso 1 della Costituzione federale ogni Cantone si dà una costituzione democratica. La costituzione cantonale richiede l'approvazione del popolo e deve poter essere riveduta qualora la maggioranza dei cittadini lo richieda.
Secondo il capoverso 2 di detto articolo le costituzioni cantonali devono ottenere la garanzia federale. Tale garanzia è accordata se la costituzione cantonale in questione non è contraria al diritto federale. Alle costituzioni cantonali che soddisfano queste condizioni la garanzia federale deve essere accordata; per contro, se le disattendono la garanzia deve essere negata.
3
Costituzionalità
La costituzione del Cantone di Zurigo del 27 febbraio 2005 adempie le condizioni dell'articolo 51 della Costituzione federale; pertanto deve esserle conferita la garanzia federale. In virtù degli articoli 51 e 172 capoverso 2 della Costituzione federale, l'Assemblea federale è competente per conferire la garanzia alle costituzioni cantonali.
4678