Decisione generale concernente l'iscrizione di un prodotto fitosanitario nella lista dei prodotti non sottoposti ad autorizzazione del 15 aprile 2005
L'Ufficio federale dell'agricoltura, visto l'articolo 15 dell'ordinanza del 23 giugno 19991 concernente l'omologazione dei prodotti fitosanitari e appurato che le esigenze di tale articolo sono adempiute, decide: Per i seguenti prodotti fitosanitari autorizzati all'estero e iscritti in Svizzera nella lista dei prodotti fitosanitari non sottoposti ad autorizzazione viene autorizzata un'applicazione supplementare: 1. Proprietà determinanti (per tutti i prodotti indicati) Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:
Dazomet (DMTT) 98 % GR
2. Prodotti commerciali Basamid Granule
numero di omologazione svizzero: F-3632 paese di origine: Francia numero di omologazione straniero: 6800403 distributore: BASF Agro SAS, 16, chemin du Professeur Depéret, 69160 Tassin-la-Demilune
Crittomed
numero di omologazione svizzero: I-3619 paese di origine: Italia numero di omologazione straniero: 4419 distributore: Siapa S.R.L., Centro uffici San Siro Fab.
D'Ala 1, Via Caldera 21, 20153 Milano
Siltomed
numero di omologazione svizzero: I-3621 paese di origine: Italia numero di omologazione straniero: 5356 distributore: Siapa S.R.L., Centro uffici San Siro Fab.
D'Ala 1, Via Caldera 21, 20153 Milano
Fongosan
numero di omologazione svizzero: A-3606 paese di origine: Austria numero di omologazione straniero: 990/0 distributore: F. Joh. Kwizda, Dr. Karl Lueger-Ring 6, A-1011 Vienna
1
RS 916.161
2005-0941
2485
Applicazioni autorizzate: Campo d'applicazione
Frutticoltura Vivaio Fragola [piantine e colture]
Orticoltura Serra: Cucurbitacee, solanacee, insalate, asteracee Serra: Cucurbitacee, solanacee, insalate, asteracee in generale [semenzaio] in generale [semenzaio] in generale [coltura di piante giovani] in generale [coltura di piante giovani] in generale [coltura di piante giovani]
Agente patogeno/Azione
Applicazione
Pratylenchus spp., Dosaggio: 3040 g/m2 Xiphinema spp. [vettori di virus] Applicazione: prima del nuovo impianto Pratylenchus spp., Dosaggio: 3040 g/m2 Xiphinema spp. [vettori di virus] Applicazione: prima del nuovo impianto e nei campi di moltiplicazione
(*)
1,2,3, 4,5 1,2,3, 4,5
Meloidogyne spp.
Dosaggio: 40 g/m2
1,2,5
Meloidogyne spp.
Dosaggio: 50 g/m2
2,5,6
Dosaggio: 4060 g/m2 Applicazione: trattamento della superficie Dosaggio: 200 g/m3 Applicazione: trattamento del substrato Dosaggio: 40-60 g/m2 Applicazione: trattamento della superficie Malattie legate al suolo [Plasmo- Dosaggio: 200 g/m3 diophora, Phoma, Phytophthora] Applicazione: trattamento del substrato Effetti collaterali: dicotiledoni Dosaggio: 4060 g/m2 annuali (malerbe), monocotiledoni (graminacee)
Malattie da funghi patogeni del terreno [Pythium, Rhizoctonia, Phoma, Aphanomices] Malattie da funghi patogeni del terreno [Pythium, Rhizoctonia, Phoma, Aphanomices] Malattie legate al suolo [Plasmodiophora, Phoma, Phytophthora]
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
Piante ornamentali in generale [semenzaio]
Malattie causate da funghi patogeni del terreno
Dosaggio: 4060 g/m2 Applicazione: trattamento della superficie
2,4,5,7
in generale [semenzaio]
Malattie causate da funghi patogeni del terreno
2,4,5,7
in generale [coltura di piante giovani] in generale [coltura di piante giovani]
Malattie legate al suolo [semi, coltura di piante giovani]
Dosaggio: 200 g/m3 Applicazione: trattamento del substrato Dosaggio: 4060 g/m2 Applicazione: trattamento della superficie Dosaggio: 200 g/m3 Applicazione: trattamento del substrato
2486
Malattie legate al suolo [semi, coltura di piante giovani]
2,4,5,7 2,4,5,7
Campo d'applicazione
Agente patogeno/Azione
Applicazione
Serra: in generale Serra: in generale
Meloidogyne spp.
Dosaggio: 2060 g/m2 Effetti collaterali: dicotiledoni Dosaggio: 2060 g/m2 annuali (malerbe), monocotiledoni (graminacee)
(*)
2,4,5,7 2,4,5,7
(*) Condizioni e osservazioni Tossico per i pesci, divieto d'applicazione in tutte le zone di protezione delle acque (SI, SII, SIII) 1 = suolo sabbioso, povero di humus.
2 = per tutte le applicazioni mantenere una profondità di incorporazione di 20 cm.
3 = solo in aree a rischio comprovato di virus del mosaico dell'arabis e a condizione che dall'analisi del suolo sui vettori sia emersa la necessità di effettuare un trattamento (superamento del valore di tolleranza).
4 = nessun trattamento della composta.
5 = etichette, volantini e altre raccomandazioni devono riportare il termine di carenza tra trattamento e impianto nonché le precauzioni da adottare.
6 = suolo pesante, povero di humus.
7 = solo per la coltivazione di piante ornamentali a scopo commerciale.
Immagazzinamento ed eliminazione Il prodotto dev'essere immagazzinato nel suo imballaggio originale, separatamente da derrate alimentari, alimenti per animali e medicamenti in modo che non sia accessibile a persone non autorizzate.
Consegnare gli imballaggi vuoti e puliti al servizio di nettezza urbana. I residui vanno eliminati presso un servizio di raccolta comunale per rifiuti speciali o al punto di vendita del prodotto.
Sono fatte salve le prescrizioni della legislazione sui veleni e sulla protezione dell'ambiente.
Diritto della concorrenza e diritto della proprietà immateriale La presente decisione generale non pregiudica l'applicazione delle norme del diritto della concorrenza e del diritto della proprietà immateriale.
Rimedi giuridici Contro la presente decisione può essere interposto ricorso entro 30 giorni presso la Commissione di ricorso DFE (REKO/EVD), 3202 Frauenkappelen. Il ricorso dovrà contenere le conclusioni e la loro motivazione, l'indicazione dei mezzi di prova e recare la firma del ricorrente o del suo rappresentante legale. Dev'essere presentato in duplice copia corredato della decisione impugnata e dei documenti addotti quali mezzo di prova, sempreché siano a disposizione del ricorrente.
26 aprile 2005
Ufficio federale dell'agricoltura: Il direttore, Manfred Bötsch
2487