Decreti federali e ordinanze dell'Assemblea federale la cui pubblicazione è differita

Durante la sessione primaverile, l'Assemblea federale ha adottato le ordinanze dell'Assemblea federale e i decreti federali seguenti: ­

Ordinanza dell'Assemblea federale sull'amministrazione dell'esercito (OAE-AF). Modifica del 18 marzo 2016 (FF 2014 5939);

­

Ordinanza dell'Assemblea federale del 18 marzo 2016 sull'organizzazione dell'esercito (Organizzazione dell'esercito, OEs) (FF 2014 5939)

Queste ordinanze dell'Assemblea federale saranno pubblicate nella Raccolta ufficiale delle leggi federali non appena il Consiglio federale avrà fissato la data di entrata in vigore.

­

Decreto federale del 7 marzo 2016 che stabilisce un limite di spesa per l'esercito negli anni 2017­2020 (FF 2014 5939)

Questo decreto federale sarà pubblicato nel Foglio federale non appena la base legale sulla quale si fonda sarà entrata in vigore.

­

Decreto federale del 17 marzo 2016 che approva i protocolli che modificano gli accordi di libero scambio tra gli Stati dell'AELS e la Serbia e tra gli Stati dell'AELS e l'Albania (FF 2016 803);

­

Decreto federale del 17 marzo 2016 che approva il Protocollo di adesione della Repubblica del Guatemala all'Accordo di libero scambio tra gli Stati dell'AELS e gli Stati dell'America centrale (concluso con il Costa Rica e Panama) (FF 2016 835).

Questi decreti federali saranno pubblicati nella Raccolta ufficiale delle leggi federali, unitamente agli accordi corrispondenti, non appena questi ultimi saranno entrati in vigore per la Svizzera.

5 aprile 2016

2016-0833

Cancelleria federale

1989

Decreti federali e ordinanze dell'Assemblea federale la cui pubblicazione è differita

1990

FF 2016