Notifiche e domande d'autorizzazione per attività in sistemi chiusi con organismi geneticamente modificati o patogeni Notifiche e domande d'autorizzazione pervenute dal 1° dicembre 2015 al 15 marzo 2016 Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A000091 01.12.15 BS

A150522 07.12.15 ZH

A151645 21.12.15 VD

A140516 22.12.15 ZH

A160500 11.01.16 ZH

A131139 14.01.16 AG

A151605 14.01.16 NE

A161653 15.01.16 ZH

2016-0866

Bagutti Claudia / Kantonales Laboratorium BS Kannenfeldstrasse 4056 Basel Stergiou Lilli / Redbiotec AG Wagistrasse 8952 Schlieren Dubikovskaya Elena / Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL) Faculté des sciences de la vie Station 19 1015 Lausanne Flück Martin / Universitätsklinik Balgrist Balgrist Campus Lengghalde 5 8008 Zürich Zuniga Armando / Virometix AG Wagistrasse 14 8952 Schlieren Schärer Hans-Jakob / Forschungsinstitut für biologischen Landbau (FiBL) Ackerstrasse 113 219 5070 Frick Rasmann Sergio / Université de Neuchâtel, Institut de biologie I Rue Emile-Argand 2000 Neuchâtel Kornmann Benoit / ETH Zürich, D-BIOL Institut für Biochemie Otto-Stern-Weg 3 8093 Zürich

Titolo breve del progetto

Entwickeln und Anwenden von Nachweismethoden für rekombinante Viren Isolation of PBMCs

Bioorganic Chemistry and Molecular Imaging

Experimentelle Studien zu Signalfaktoren und zellulären Mechanismen der Muskelplastizität Class 1 activities under the Contain 0/OOSB Biotests Pflanzenschutz und Boden

Bioassays with Spodoptera littoralis batiment D

Protein overexpression to study mitochondria dynamics

2615

FF 2016

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A161656 15.01.16 SG

A161650 15.01.16 ZH

A161654 18.01.16 SH

A161651 19.01.16 BE

A131032 21.01.16 VS

A120803 22.01.16 SO

A100404 22.01.16 LU

A151516 22.01.16 LU

A131091 22.01.16 VD

2616

Brennecke Patrick / Alpinia Laudanum Institute of Phytopharmaceutical Sciences AG Bahnhofstrasse 34 8880 Walenstadt Brunner Patrick C. / ETH Zürich Institut f. Integrative Biologie Pflanzenpathologie Universitätsstrasse 2/LFW 8092 Zürich Affolter Alexandra / Cilag AG Hochstr.

8205 Schaffhausen Lippuner Christoph / Universität Bern, DKF MEM Murtenstrasse 35 3010 Bern Bernhard Gesche / Lonza AG Walliser Werke Lonzastrasse 3930 Visp Hebeisen Simon / B'SYS GmbH Technologiezentrum Witterswil Benkenstrasse 4108 Witterswil Hooper Scott / Werthenstein BioPharma GmbH Biotechnologie Industrie Nord 1 6105 Schachen LU Schorter Céline / Werthenstein BioPharma GmbH Biotechnologie Industrie Nord 1 6105 Schachen LU Bünter Markus / Agroscope ­ Centre de recherche Changins Institut für Pflanzenbauwissenschaften Route de Duillier 50 1012 1260 Nyon 1

Titolo breve del progetto

Analyse von Pflanzenextrakten in zellulären Systemen und humanem Vollblut

A QST/F ST Analysis of Quantitative Traits in the Parastagonospora nodorum ­ wheat pathosystem

U2OS IL23R/IL12RB1

The role of microRNAs in the immune system

Mikrobielle Biotechnologie in Analytik, Entwicklung und Produktion Beforschung, Herstellung und Lagerung von genetisch modifizierten Zelllinien

Referenzmikroorganismen Mikrobiologielabor

Globale Meldung Klasse 1 ­ Werthenstein BioPharma

Agroscope IPB Globalmeldung / Notification globale d'activités de classe 1 selon l'OUC / l'OPTM pour Agroscope IPV

FF 2016

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A161655 22.01.16 VD

A130544 22.01.16 BE

A161659 25.01.16 NE

A131004 26.01.16 ZH

A151457 26.01.16 ZH

A161649 27.01.16 VS

A161660 28.01.16 BE

A130982 02.02.16 BE

A030124 02.02.16 ZH

Perreau Matthieu / CLEC ­ Centre Laboratoires Epalinges bâtiment C Epalinges Ch. des Boveresses 155 1066 Epalinges Zangemeister-Wittke Uwe / Universität Bern Institut für Pharmakologie Inselspital, INO-F 3010 Bern Frentzel Stefan / Phlip Morris product SA R&D BSR Quai Jeanrenaud 5 2000 Neuchâtel Schraml Peter / USZ, Institut für Klinische Pathologie, Forschung Schmelzbergstrasse 8091 Zürich Zollinger Marc / Lindt + Sprüngli AG, QS Labor Mikrobiologie Pilgerweg 88 8802 Kilchberg Pinton Gaëtan / Institut de Recherche en Ophtalmologie (IRO) Av. Grand-Champsec 1950 Sion Kaister Christian / Mobiles B Nachweisfahrzeug M+33571; M+33575 mobil mobilHeimstandort: Kompetenzzentrum ABC-KAMIR der Armee 3700 Spiez Zimmer Gert / Institut für Virologie und Immunologie Sensemattstr. 293 3147 Mittelhäusern van den Broek Maries / Universität Zürich, Institut für Experimentelle Immunologie, Arbeitsgruppe Tumor Immunology Winterthurerstrasse 190 8057 Zürich

Titolo breve del progetto

Impact of Th2 cytokine microenvironment on Mycobacterium fortuitum replication

Standard molecular and cell biology techniques at the PKI

Cell based assay

Krebsforschung

Mikrobiologisches Diagnostiklabor

Facteurs génétiques dans les maladies ophtalmiques

Bewilligungsgesuch für Analyse von Umweltproben bei bioterroristischem Verdacht mit B.anthracis

Pseudotyping of propagationcompetent VSV with filovirus glycoprotein Research Tumorimmunology

2617

FF 2016

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A161662 08.02.16 LU

A120702 08.02.16 ZH

A161661 09.02.16 GE

A131163 11.02.16 BS

A161663 11.02.16 ZH

A161664 11.02.16 BE

A161670 18.02.16 NE

A161666 18.02.16 ZH

2618

Fricker-Feer Claudia / Kantonales Laboratorium LU Abteilung Biologie Vonmattstrasse 6002 Luzern Hall Alex / ETH Zürich, UWIS, Integrative Biologie Universitätsstrasse 16 8092 Zürich Hartley Oliver / Université de Genève Centre Médical Universitaire rue du Général Dufour 24 1211 Genève Hierlemann Andreas / ETH Zürich, Departement of Biosystems Science and Engineering (D-BSSE) Department of Biosystems Science and Engineering Mattenstrasse 26 4058 Basel Rivera Fuentes Pablo / ETHZ, Departement CHAB, Laboratorium für Organische Chemie (LOC), Prof. Rivera Fuentes Vladimir-Prelog-Weg 8093 Zürich Gäumann Rahel / Labor Spiez 3700 Spiez

Titolo breve del progetto

Antrag für Labor Klasse 3 (Temporär)

Evolution of antibiotic resistance

Studying the modulation of CCR5 trafficking by chemokine analogues with potent anti-HIV activity Use of AAVs to generate labeled neurons

Development and Implementation of Intracellular Photoactivatable Probes

Forschungsprojekt «Virale Plastizität als Grundlage für Tropismus und Pathogenese / Immunevasion von Frühsommer-Meningoenzephalitis Viren (FSMEV)»: Anzucht von Langat Virus (LGTV) als BSL-2-Modellvirus für FSMEV in Zeckenzelllinien und organotypischen Kulturen mit anschliessender virologischer und molekularbiologischer Charakterisierung.

Weder Gilles / Human Bronchial Smooth Centre Suisse d'Electronique Muscle Cells et de Microtechnique SA Jaquet-Droz 2002 Neuchâtel Walser Michael / Produktion von lentiviralen Universität Zürich Partikeln für lentiCRISPR Institute of Molecular Life Experimente Sciences Winterthurerstrasse 190 8057 Zürich

FF 2016

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A090145 22.02.16 ZH

A161669 22.02.16 BE

A161672 23.02.16 ZH

A161654 24.02.16 SH

A131061 25.02.16 ZH

A161675 26.02.16 ZH

A161681 29.02.16 BS

A161674 29.02.16 BS

Titolo breve del progetto

Plückthun Andreas / Retargeting of adenovirus 5 Universität Zürich using repeat proteins or recomBiochemisches Institut binant antibodies for efficient Winterthurerstrasse gene transfer with new cell 8057 Zürich tropism Alves Marco / Zika virus research Institut für Virologie und Immunologie Sensemattstr. 293 3147 Mittelhäusern Bertschinger Julian / Charakterisierung von therapeuCovagen AG tischen Proteinen Wagistrasse 25 8952 Schlieren Schläppi Fabia / Umgang mit gentechnisch Cilag AG veränderten Organismen der Hochstr.

Gruppe 1 8205 Schaffhausen Leuchtmann Adrian / Arbeiten mit transgenen PflanETH Zürich zen und Pilzen in geschlossenen Institut für Integrative Systemen Biologie Oekologische Pflanzengenetik Universitätstrasse 8092 Zürich Riek Roland / Structural Biology of protein ETHZ, Departement CHAB, aggregates and membrane Physikalische Chemie proteins Laboratorium für Physikalische Chemie Gruppe BioNMR Vladimir Prelog Weg 2HCI F 222 8093 Zürich Müller Daniel / Transsynaptic tracing of cells ETH Zürich, Departement of the retina of Biosystems Science and Engineering (D-BSSE) Department of Biosystems Science and Engineering Mattenstrasse 26 4058 Basel Morgan Hannah / Isolation, differentiation and Novartis Pharma AG short-term culture (weeks) of Postfach immune cell subsets.

4002 Basel

2619

FF 2016

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A161679 01.03.16 BS

A161680 02.03.16 GE

A161682 03.03.16 BE

A161684 04.03.16 VD

A161668 14.03.16 AG

A120857 15.03.16 ZH

Müller Daniel / ETH Zürich, Departement of Biosystems Science and Engineering (D-BSSE) Department of Biosystems Science and Engineering Mattenstrasse 26 4058 Basel Jabaudon Denis / Université de Genève Centre Médical Universitaire rue du Général Dufour 24 1211 Genève Seuberlich Torsten / Universität Bern Institut für Tierneurologie Bremgartenstr.

3012 Bern Butot Sophie / Nestlé Suisse SA Centre de recherche Nestlé Vers-chez-les Blanc 1000 Lausanne 26 Glaubitz Joachim / Omya AG Baslerstrasse 4665 Oftringen Kümmerli Rolf / University of Zurich, Institute of Plant Biology Institut für Pflanzenbiologie Zollikerstrasse 107 8008 Zürich

Titolo breve del progetto

cell mass changes upon viral infection

Zika virus research

Virus discovery in cattle with non-suppurative encephalitis

E. Coli O157:H7 BRMSID: use for inactivation studies

Prüfung von Desinfektion und Preservationseigenschaften gegenüber Mikroorganismen von Substanzen und Produkten Cooperation, competition and virulence in opportunistic bacterial pathogens

L'ordinanza del 9 maggio 2012 sull'impiego confinato (OIConf; RS 814.912) costituisce la base giuridica per la pubblicazione.

Gli interessati possono consultare gli atti non confidenziali presso l'Ufficio federale dell'ambiente (UFAM), Divisione suolo e biotecnologia, Worblentalstrasse 68, 3063 Ittigen (www.umwelt-schweiz.ch), previo appuntamento presso il Centro di contatto Biotecnologia della Confederazione, c/o UFAM, telefono +41 (0)31 323 55 99, fax +41 (0)31 324 79 78, contact.biotech@bafu.admin.ch.

12 aprile 2016

Ufficio federale dell'ambiente: Centro di contatto Biotecnologia della Confederazione

2620