Comunicazione dell'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza IFPDT (in analogia all'art 36 lett. c e d della legge federale del 20 dicembre 1968 sulla procedura amministrativa, legge sulla procedura amministrativa; PA, RS 172.021) Emanazione di una raccomandazione secondo l'articolo 14 della legge federale del 17 dicembre 2004 sul principio di trasparenza dell'amministrazione (legge sulla trasparenza, LTras; RS 152.3) concernente tutti i medici che prestano servizio in un Servizio medico regionale (SMR) di un ufficio AI cantonale.

Si informano le persone di cui sopra che l'Incaricato, nell'ambito di una procedura di mediazione secondo la legge sulla trasparenza (LTras), ha rilasciato una raccomandazione riguardo alla divulgazione di nomi, date d'inizio dell'attività e percentuali di lavoro dei medici SMR, elenchi di cui dispone l'Ufficio federale delle assicurazioni sociali (UFAS).

La raccomandazione anonimizzata dell'Incaricato può essere ordinata al seguente indirizzo: Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza IFPDT Feldeggweg 1 CH-3003 Berna o scaricata da Internet all'indirizzo: www.edoeb.admin.ch/oeffentlichkeitsprinzip/00889/01332/index.html?lang=it Se intendono contestare la raccomandazione dell'Incaricato, i medici SMR possono chiedere all'Ufficio federale delle assicurazioni sociali, entro 10 giorni dalla pubblicazione della presente comunicazione, di emanare una decisione ai sensi dell'articolo 5 PA (art. 15 cpv. 1 LTras).

21 giugno 2016

2016-1579

Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza

4123