Legge federale sulla sicurezza dei prodotti (LSPro)
Norme tecniche per ascensori1 Visto l'articolo 6 della legge federale del 12 giugno 2009 sulla sicurezza dei prodotti (LSPro; RS 930.11), le norme menzionate nell'allegato sono designate come norme tecniche atte a concretizzare i requisiti essenziali di sicurezza e di tutela della salute per gli ascensori ai sensi dell'articolo 5 dell'ordinanza del 25 novembre 2015 sugli ascensori (RS 930.112). Si tratta a tale proposito di norme armonizzate a livello europeo che sono state emanate dal Comitato europeo di normalizzazione (CEN) su mandato della Commissione europea e dell'Associazione europea di libero scambio (AELS).
Gli elenchi dei titoli delle norme tecniche designate e i testi di tali norme possono essere richiesti al Centro svizzero d'informazione sulle regole tecniche (switec), Bürglistrasse 29, 8400 Winterthur, tel. 052 224 54 54, www.snv.ch.
18 maggio 2016
SECO Direzione del lavoro Sicurezza dei prodotti Adriana Bertini
1
Vedi anche FF 1997 III 1168, 1997 IV 133 440, 1998 820, 1999 8563, 2004 1095, 2005 4673, 2006 6221, 2007 1981 6908, 2008 7796, 2009 5999 7217, 2010 2151, 2012 8009, 2013 7705, 2014 3144, 2015 442, 2016 67
3540
2016-1230
FF 2016
Allegato
Norme tecniche degli ascensori Numero
Titolo
Riferimenti alla Gazzetta uff. CE
EN 81-20
Regole di sicurezza per la costruzione e l'installazione di ascensori Ascensori per il trasporto di persone e cose Parte 20: Ascensori per persone e cose accompagnate da persone Regole di sicurezza per la costruzione e l'installazione di ascensori Ascensori per il trasporto di persone e cose Parte 21: Ascensori nuovi per persone e cose in edifici esistenti Regole di sicurezza per la costruzione e l'installazione degli ascensori Ascensori per il trasporto di persone e cose Parte 22: Ascensori elettrici inclinati Regole di sicurezza per la costruzione e l'installazione di ascensori Ascensori per il trasporto di persone e merci Parte 28: Allarmi a distanza per ascensori e montacarichi Regole di sicurezza per la costruzione e l'installazione di ascensori Verifiche e prove Parte 50: Regole di progettazione, calcoli, verifiche e prove dei componenti degli ascensori Regole di sicurezza per la costruzione e l'installazione degli ascensori Parte 58: Porte di piano di ascensore Prova di resistenza al fuoco Regole di sicurezza per la costruzione e l'installazione degli ascensori Applicazioni particolari per ascensori per passeggeri e per merci Accessibilità agli ascensori delle persone, compresi i disabili Regole di sicurezza per la costruzione e l'installazione degli ascensori Applicazioni particolari per ascensori per passeggeri e per merci Accessibilità agli ascensori delle persone, compresi i disabili Modifica A1 Regole di sicurezza per la costruzione e l'installazione di ascensori Applicazioni particolari per ascensori per trasporto di persone e merci Parte 71: Ascensori resistenti ai vandali Regole di sicurezza per la costruzione e l'installazione di ascensori Applicazioni particolari per ascensori per passeggeri e per merci parte 72: Ascensori antincendio Regole di sicurezza per la costruzione e l'installazione degli ascensori Applicazioni particolari per ascensori per trasporto di persone e merci Parte 73: Comportamento degli ascensori in caso di incendio Regole di sicurezza per la costruzione e l'installazione degli ascensori Appicazioni particolari per ascensori per persone e per merci Parte 77: Ascensori sottoposti ad azioni sismiche Compatibilità elettromagnetica Norma per famiglia di prodotti per ascensori, scale mobili e marciapiedi mobili Immunità
2016/C 138/03
EN 81-21 + A1
EN 81-22 EN 81-28 EN 81-50
EN 81-58 EN 81-70
EN 81-70/A1
EN 81-71 + A1
EN 81-72 EN 81-73
EN 81-77
EN 12016
2016/C 138/03
2016/C 138/03 2016/C 138/03 2016/C 138/03
2016/C 138/03 2016/C 138/03
2016/C 138/03
2016/C 138/03
2016/C 138/03 2016/C 138/03
2016/C 138/03
2016/C 138/03
3541
FF 2016
Numero
Titolo
EN 12385-3 + A1 Funi di acciaio Sicurezza Parte 3: Informazioni per l'uso e la manutenzione EN 12385-5 Funi di acciaio Sicurezza Parte 5: Funi a trefoli per ascensori EN 12385-5/AC Funi di acciaio Sicurezza Parte 5: Funi a trefoli per ascensori AC EN 13015 + A1 Manutenzione di ascensori e scale mobili Regole per le istruzioni di manutenzione EN 13411-7 + A1 Estremità per funi di acciaio Sicurezza Parte 7: Capicorda simmetrici a cuneo
3542
Riferimenti alla Gazzetta uff. CE
2016/C 138/03 2016/C 138/03 2016/C 138/03 2016/C 138/03 2016/C 138/03